| 1 |
mention (someone or something) in (something) |
(bir şeyde birinden/bir şeyden) bahsetmek |
v. |
|
- As I have already said, we can support the ideas on palliative care that you mentioned in the debate.
- Daha önce de söylediğim gibi, tartışmada bahsettiğiniz palyatif bakım konusundaki fikirleri destekleyebiliriz.
- We mentioned in the debate the issue of an adequate income for older people.
- Tartışmada yaşlılar için yeterli gelir konusundan bahsettik.
- That was not even mentioned in the documents before the Council.
- Konsey'in önündeki belgelerde bundan bahsedilmedi bile.
- I would also add that indigenous peoples were also mentioned in the declaration.
- Ayrıca bildirgede yerli halklardan da bahsedildiğini eklemek isterim.
- I was not surprised to see that mentioned in the report.
- Raporda bundan bahsedildiğini görmek beni şaşırtmadı.
- That is also mentioned in the report.
- Raporda da bundan bahsediliyor.
- Tom was mentioned in the book, too.
- Kitapta Tom'dan da bahsediliyordu.
- Tom is mentioned in the book.
- Kitapta Tom'dan bahsediliyor.
- Tom was mentioned in the book as well.
- Tom'dan kitapta da bahsedildi.
- Abraham, Moses, and Jesus are mentioned in the Quran.
- İbrahim, Musa ve İsa'dan Kuran'da bahsedilir.
- Tom was also mentioned in the book.
- Kitapta Tom'dan da bahsediliyordu.
- John was mentioned in the paper.
- Gazetede John'dan bahsediliyordu.
- Figs are mentioned in the Quran and the Bible.
- İncil'de ve Kur'an'da incirden bahsedilir.
- Jesus is mentioned in the Quran.
- Kuran'da İsa'dan bahsedilir.
- Jesus is mentioned in the Quran.
- Kur'an'da İsa'dan bahsedilir.
- Abraham, Moses, and Jesus are mentioned in the Quran.
- Kur'an'da İbrahim, Musa ve İsa'dan bahsedilir.
- Tom was also mentioned in the book.
- Tom'dan kitapta da bahsedildi.
- His success was mentioned in the paper.
- Gazetede başarısından bahsedildi.
- Tom was mentioned in the book as well.
- Kitapta Tom'dan da bahsediliyordu.
- Is evolution mentioned in the Quran?
- Kur'an'da evrimden bahsediliyor mu?
- Figs are mentioned in the Quran and the Bible.
- Kur'an ve İncil'de incirden bahsediliyor.
- His success was mentioned in the paper.
- Gazetede onun başarısından bahsedildi.
- Tom was mentioned in the book, too.
- Tom'dan kitapta da bahsedildi.
Show More (20)
|
| 2 |
mention (someone or something) in (something) |
(bir şeyde birine/bir şeye) değinmek |
v. |
|
- You mention in particular the question of free movement of stage equipment.
- Özellikle sahne ekipmanlarının serbest dolaşımı konusuna değiniyorsunuz.
- This is, of course, mentioned in the Commission's justification, but it should be accorded greater attention.
- Elbette Komisyon'un gerekçesinde bu konuya değinilmiştir, ancak bu konuya daha fazla önem verilmelidir.
- The copyright of innovations must also be better protected; this has already been mentioned in other interventions.
- İnovasyonların telif hakları da daha iyi korunmalıdır; bu konuya diğer müdahalelerde zaten değinilmiştir.
- We mentioned in the debate the issue of an adequate income for older people.
- Tartışmada yaşlılar için yeterli gelir konusuna değinmiştik.
Show More (1)
|
