|
- Click OK to format the USB flash drive and continue.
- USB flash sürücüyü biçimlendirmek için Tamam'a tıklayın ve devam edin.
- OK, I'm persuaded.
- Tamam, ikna oldum.
- OK, my dear, good night!
- Tamam, canım, iyi geceler!
- OK, I'll order them.
- Tamam, ben onları sipariş ederim.
- OK, Tom, let's get moving.
- Tamam, Tom, hadi gidelim.
- I said that was OK.
- Ben tamam olduğunu söyledim.
- OK, I'll give it a shot.
- Tamam, deneyeceğim.
- Tom nodded OK.
- Tom tamam anlamında başını salladı.
- It's really OK.
- Gerçekten tamam.
- Ok, let's give it a try.
- Tamam, bir deneyelim.
- OK, I get the idea.
- Tamam, fikri anladım.
- OK, I won't do that again.
- Tamam, bir daha yapmam.
- OK, I'll do it.
- Tamam, onu ben yapacağım.
- OK Tom, blow out the candles.
- Tamam Tom, mumları üfle.
- OK, I think I get it.
- Tamam, sanırım anlıyorum.
- OK, see you tomorrow.
- Tamam, yarın görüşürüz.
- OK, you're wrong.
- Tamam, yanılıyorsun.
- OK, let's do this.
- Tamam, hadi yapalım.
- OK, what would you like advice on?
- Tamam. Bunun üzerine ne tavsiye etmek istersin?
- OK, I'll give it a try.
- Tamam, bunu deneyeceğim.
- The same sounds OK!
- Aynı sesler tamam!
- OK, who are you?
- Tamam, sen kimsin?
- Are you sure this is OK?
- Bunun tamam olduğundan emin misin?
- OK, let me drive.
- Tamam, benim sürmeme izin ver.
- OK, I will come pick you up at four o'clock.
- Tamam, saat dörtte gelip seni alacağım.
- OK, let's make this quick.
- Tamam, çabuk olalım.
- OK, I'll be right over.
- Tamam, hemen geliyorum.
- OK, I understand.
- Tamam, anlıyorum.
- OK, Tom, let's cut to the chase.
- Tamam, Tom, lafı gevelemeye gerek yok.
- OK, I'll order them.
- Tamam, sipariş edeceğim.
- OK, no problem.
- Tamam, sorun değil.
- Tom gave Mary the OK sign.
- Tom Mary'ye tamam işareti verdi.
- OK, that's all for today.
- Tamam, bugünlük bu kadar.
- OK, wish me luck.
- Tamam, bana şans dileyin.
- OK, I won't do that again.
- Tamam, bunu bir daha yapmam.
- OK guys, I really need something to drink.
- Tamam çocuklar, gerçekten içecek bir şeye ihtiyacım var.
- I said that was OK.
- Tamam dedim.
- OK, let's just do that.
- Tamam, hadi bunu yapalım.
- OK, I think I get it.
- Tamam, sanırım anladım.
- Sami said OK to that.
- Sami buna tamam dedi.
- OK, where were we?
- Tamam, nerede kalmıştık?
- OK, let's do this.
- Tamam, bunu yapalım.
- OK, only this time, for you.
- Tamam, sadece bu seferlik, sizin için.
- OK, take your blindfold off.
- Tamam, göz bağını çıkar.
- OK, people, move along.
- Tamam, millet, devam edin.
- OK, I'll give it a try.
- Tamam, deneyeceğim.
- OK, thanks again.
- Tamam, tekrar teşekkürler.
- OK, are you going to return to your room or not?
- Tamam, odana dönecek misin yoksa dönmeyecek misin?
- OK, try again.
- Tamam, tekrar dene.
- OK, let's go now.
- Tamam, şimdi gidelim.
- You're not leaving until I say it's OK.
- Ben tamam diyene kadar gitmiyorsun.
- OK Tom, how many do you want?
- Tamam Tom, kaç tane istiyorsun?
- OK, let's begin!
- Tamam, başlayalım!
- OK, what would you like advice on?
- Tamam, ne konuda tavsiye istiyorsunuz?
- OK, I get the picture.
- Tamam, olup biteni kavrıyorum.
- OK, Tom, let's cut to the chase.
- Tamam Tom, sadede gelelim.
- OK, how can I help you?
- Tamam, sana nasıl yardımcı olabilirim?
- OK, I get the idea.
- Tamam, ben fikri anladım.
- OK, that's enough.
- Tamam, bu kadar yeter.
- OK, people, let's go.
- Tamam millet, gidelim.
- OK, we've got a deal.
- Tamam, anlaştık.
- OK, I'm persuaded.
- Tamam, ben ikna oldum.
- OK, Tom, you've made your point.
- Tamam, Tom, demek istediğini anladım.
- OK, what's the secret?
- Tamam, sır nedir?
- OK, I'll buy a car tomorrow!
- Tamam, yarın bir araba alacağım!
- OK, no big deal.
- Tamam, önemli değil.
- OK, let's do that.
- Tamam, bunu yapalım.
- OK, I'm ready.
- Tamam, ben hazırım.
- OK, I won't do that again.
- Tamam, bir daha yapmayacağım.
- OK, listen to me.
- Tamam, beni dinle.
- OK, how can I help you?
- Tamam, size nasıl yardımcı olabilirim?
- OK, I get the picture.
- Tamam, durumu anladım.
- OK, I think we can begin.
- Tamam, sanırım başlayabiliriz.
- OK, I'll be right over.
- Tamam. Hemen geliyorum.
- Everything will be OK.
- Her şey tamam olacak.
- OK, I think I got it.
- Tamam, sanırım anladım.
- OK, sorry, see you tomorrow.
- Tamam, üzgünüm, yarın görüşürüz.
- OK, I won't do it again.
- Tamam, bir daha yapmayacağım.
- OK, I'll give it a shot.
- Tamam, bir şans vereceğim.
- OK, I'll shut up.
- Tamam, susacağım.
- OK, listen up.
- Tamam, dinleyin.
- OK, people, move along.
- Tamam millet, devam edin.
- OK, I heard that.
- Tamam, onu duydum.
- OK Tom, what would you do?
- Tamam Tom, sen ne yapardın?
- OK, I heard that.
- Tamam, bunu duydum.
- OK, you've got my attention.
- Tamam, dikkatimi çektin.
- OK, let's do that.
- Tamam, hadi yapalım.
- OK, let's just do that.
- Tamam, öyle yapalım.
- OK, I guess I'm ready.
- Tamam, sanırım hazırım.
- OK, let's just do it.
- Tamam, hadi yapalım şunu.
- OK, where were we?
- Tamam, biz nerede kalmıştık?
- OK, I'll leave you alone.
- Tamam, seni yalnız bırakacağım.
- OK, this is nothing we can't handle.
- Tamam, bu üstesinden gelemeyeceğimiz bir şey değil.
- OK, Tom, let's shove off.
- Tamam, Tom, hadi gidelim.
- OK, I'll order it.
- Tamam, sipariş edeceğim.
- OK, my dear, good night!
- Tamam canım, iyi geceler!
- OK, let's assume you're right.
- Tamam, haklı olduğunu varsayalım.
- OK, Tom, you've made your point.
- Tamam Tom, cevabını yapıştırdın.
- OK, you two, follow me.
- Tamam, siz ikiniz, beni izleyin.
- OK, I'll stop worrying now.
- Tamam, artık endişelenmeyi bırakacağım.
- Tom gave Mary the OK sign.
- Tom Mary'ye tamamdır işareti verdi.
- OK, and what are you going to do for me?
- Tamam, sen benim için ne yapacaksın?
- I say it's OK.
- Bunun tamam olduğunu söylüyorum.
- I nodded OK.
- Tamam dedim.
- OK, are you going to return to your room or not?
- Tamam, odana dönecek misin, dönmeyecek misin?
- OK, I'll do it.
- Tamam, ben yaparım.
- OK, we've got a deal.
- Tamam, bir anlaşmamız var.
- OK, thanks a lot.
- Tamam, çok teşekkürler.
- OK, just a drop.
- Tamam, sadece bir damla.
- OK people, listen up.
- Tamam millet, dinleyin.
- OK, that's enough.
- Tamam, bu yeterli.
- OK, who are you?
- Tamam, kimsin sen?
- OK, and what are you going to do for me?
- Tamam, peki benim için ne yapacaksın?
- The same sounds OK!
- Aynısı tamam görünüyor!
- OK, that's enough for today.
- Tamam, bugünlük bu kadar yeter.
- OK, I won't do that again.
- Tamam, bunu bir daha yapmayacağım.
- OK, I'll leave you alone.
- Tamam, seni yalnız bırakırım.
- OK, I'll order it.
- Tamam, onu sipariş edeceğim.
- Do you really think this is OK?
- Bunun tamam olduğunu gerçekten düşünüyor musun?
- OK, you're right.
- Tamam, haklısın.
- OK, you two, follow me.
- Tamam, siz ikiniz beni takip edin.
- OK, I'm ready.
- Tamam, hazırım.
- The sentence is OK.
- Cümle tamam.
- Everything seemed to be OK.
- Her şey tamam görünüyordu.
- It's OK, I'm invincible.
- Tamam, ben yenilmezim.
Show More (126)
|