|
- This year our online revenue has skyrocketed.
- Bu yıl çevrimiçi elde ettiğimiz gelir hızla arttı.
- There is therefore good cause to put the question of additional sources of revenue for the European Union on the agenda.
- Bu nedenle Avrupa Birliği için ek gelir kaynakları konusunu gündeme getirmek için iyi bir neden vardır.
- We must make the revenue side and the expenditure side more transparent.
- Gelir ve harcama tarafını daha şeffaf hale getirmeliyiz.
- We should point out that it gave a statement of assurance in relation to revenue and administration.
- Sayıştay'ın gelir ve idareyle ilgili olarak bir güvence beyanı verdiğini belirtmeliyiz.
- We need rules that encourage timely action and improve the quality of expenditure and revenue.
- Zamanında harekete geçilmesini teşvik eden ve harcama ve gelir kalitesini arttıran kurallara ihtiyacımız var.
- It is important for many European companies to grow their businesses through revenue secured by patents and licences.
- Birçok Avrupalı şirket için patentler ve lisanslarla güvence altına alınan gelirler yoluyla işlerini büyütmek önemlidir.
- Who finances this regime besides the revenue obtained from the illegal sale of drugs?
- Yasadışı uyuşturucu satışından elde edilen gelirin yanı sıra bu rejimi kim finanse ediyor?
- Everywhere, farmers are faced with a very large decline in revenue.
- Çiftçiler her yerde gelirlerinde çok büyük bir düşüşle karşı karşıya.
- Let us talk about the revenue side of the EU budget.
- AB bütçesinin gelir tarafıyla ilgili konuşalım.
- Neither do they fight fraud satisfactorily when they collect their revenue.
- Gelirlerini tahsil ederken de dolandırıcılıkla tatmin edici bir şekilde mücadele etmiyorlar.
- The efficiency of revenue collection procedures has been improved.
- Gelir tahsilat usullerinin verimliliği arttırılmıştır.
- It refuses even to discuss the European Union’s revenue with us.
- Avrupa Birliği'nin gelirlerini bizimle tartışmayı bile reddediyor.
- Consequently, a decrease in revenue should not be then compensated for by an equivalent reduction in spending.
- Sonuç olarak gelirdeki bir azalma, harcamalarda eşdeğer bir azalma ile telafi edilmemelidir.
- The increase in revenue is a good thing.
- Gelirdeki artış iyi bir şeydir.
- Parliament has had the consolidated revenue and expenditure accounts since 1 May.
- Parlamento 1 Mayıs'tan bu yana konsolide gelir ve gider hesaplarına sahiptir.
- It refuses even to discuss the European Union's revenue with us.
- Avrupa Birliği'nin gelirlerini bizimle tartışmayı bile reddediyor.
- Forty-six per cent of its revenue would be opened to competition.
- Gelirlerinin yüzde 46'sı rekabete açılacaktır.
- The only way we can protect both the environment and workers is to protect the revenue of small fishermen.
- Hem çevreyi hem de çalışanları korumanın tek yolu küçük balıkçıların gelirlerini korumaktır.
- So, clearly, the revenue from this levy will not be zero.
- Açıkçası, bu vergiden elde edilecek gelir sıfır olmayacaktır.
- She calls for a European tax to be introduced as a direct revenue.
- Doğrudan gelir olarak bir Avrupa vergisi getirilmesi çağrısında bulunuyor.
- We must make the revenue side and the expenditure side more transparent.
- Gelir ve harcama taraflarını daha şeffaf hale getirmeliyiz.
- How many of our governments are prepared to lose this revenue?
- Kaç hükümetimiz bu geliri kaybetmeye hazır?
- Parliament has had the consolidated revenue and expenditure accounts since 1 May.
- Parlamento, 1 Mayıs'tan bu yana birleştirilmiş gelir ve gider hesaplarına sahiptir.
- Let us talk about the revenue side of the EU budget.
- AB bütçesinin gelir yönünden bahsedelim.
- We have to generate new revenue.
- Yeni gelir üretmek zorundayız.
- He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.
- Yönetimin alternatif gelir kaynakları araması gerektiğini savunuyor.
- Movie theaters are losing more and more revenue due to internet piracy.
- Sinema salonları internet korsanlığı nedeniyle giderek daha fazla gelir kaybediyor.
- He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.
- O, yönetimin alternatif gelir kaynaklarını araması gerektiğini savunuyor.
- His revenue doubled after retirement.
- Emekli olduktan sonra geliri iki katına çıktı.
- Many websites are supported by revenue from advertising.
- Birçok web sitesi reklam geliriyle desteklenir.
- His revenue doubled after retirement.
- Onun geliri, emekli olduktan sonra iki katına çıktı.
- Many websites are supported by revenue from advertising.
- Birçok web sitesi reklam gelirleriyle destekleniyor.
- We have to generate new revenue.
- Yeni gelirler elde etmeliyiz.
Show More (30)
|
