| 1 |
smooth |
pürüzsüz |
adj. |
|
- Marble countertops are smooth and durable.
- Mermer tezgâhlar pürüzsüz ve dayanıklıdır.
- The report's talk of smooth cooperation is sheer nonsense, legally speaking.
- Raporun pürüzsüz işbirliğinden bahsetmesi ise hukuki açıdan tamamen saçmalıktır.
- Mary has smooth, shiny hair.
- Mary'nin pürüzsüz, parlak saçları var.
- He has smooth hands.
- Onun pürüzsüz elleri var.
- Her skin is smooth.
- Cildi pürüzsüz.
- This table has a smooth surface.
- Bu masanın pürüzsüz bir yüzeyi var.
- This cloth feels smooth.
- Bu kumaşın pürüzsüz bir yüzeyi var.
- This table's surface is smooth.
- Bu masanın yüzeyi pürüzsüz.
- The green cube is smooth.
- Yeşil küp pürüzsüz.
- The sea was as smooth as glass.
- Deniz cam kadar pürüzsüzdü.
- Tom would like to have a smooth skin.
- Tom pürüzsüz bir cildi olsun istiyor.
- The green cube is smooth.
- Yeşil küp pürüzsüzdür.
- This silk feels smooth.
- Bu ipek pürüzsüz hissettiriyor.
- It's as smooth as a baby's bottom.
- Bir bebeğin poposu kadar pürüzsüz.
- Her skin is perfectly smooth.
- Cildi mükemmel derecede pürüzsüz.
- The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.
- En son çıkan uzun boylu, solgun yüzlü ve pürüzsüz, siyah saçlı bir adamdı.
- Mary has silky smooth legs.
- Mary'nin ipeksi pürüzsüz bacakları var.
- Mary has smooth, shiny hair.
- Mary'nin pürüzsüz, parlak saçları vardır.
- This silk feels smooth.
- Bu ipek pürüzsüz bir his veriyor.
- The meat is smooth and soft.
- Et pürüzsüz ve yumuşak.
- The sea looks calm and smooth.
- Deniz sakin ve pürüzsüz görünüyor.
- I got a smooth shave.
- Pürüzsüz bir tıraş oldum.
- The lake's water is as smooth as a mirror.
- Gölün suyu bir ayna gibi pürüzsüz.
- He has smooth hands.
- Pürüzsüz elleri var.
- It's really smooth.
- Gerçekten pürüzsüz.
- Silk feels soft and smooth.
- İpek, yumuşak ve pürüzsüzdür.
- The wall appeared to be smooth and impenetrable.
- Duvar pürüzsüz ve aşılmaz görünüyordu.
- The telescope's mirror needs to be perfectly smooth.
- Teleskobun aynasının mükemmel biçimde pürüzsüz olması gerek.
- Silk is soft and smooth.
- İpek yumuşak ve pürüzsüzdür.
- The Earth is smoother than a billiard ball.
- Dünya bir bilardo topundan daha pürüzsüzdür.
- The lake's water is as smooth as a mirror.
- Gölün suyu ayna gibi pürüzsüz.
- This feels soft and smooth.
- Bu yumuşak ve pürüzsüz hissettiriyor.
- Tom would like to have a smooth skin.
- Tom pürüzsüz bir cilde sahip olmak istiyor.
- The stone is perfectly smooth.
- Taş tamamen pürüzsüz.
- This feels soft and smooth.
- Bu, yumuşak ve pürüzsüzdür.
- Her skin is smooth.
- Onun teni pürüzsüzdür.
Show More (33)
|
| 2 |
smooth |
sorunsuz |
adj. |
|
- Regular maintenance ensures low noise and smooth operation.
- Düzenli bakım, gürültü düzeyinin düşük ve işletimin sorunsuz olmasını sağlar.
- We are also addressing a number of points which may perhaps make the negotiations a little smoother.
- Ayrıca, belki de müzakereleri biraz daha sorunsuz hale getirebilecek bir dizi noktaya değiniyoruz.
- The Commission is not a closing entry; it is necessary for a smooth enlargement process.
- Komisyon kapanan bir giriş değildir; sorunsuz bir genişleme süreci için gereklidir.
- In addition, the draft regulation seeks to guarantee the smooth functioning of the internal market in new cars.
- Ayrıca taslak yönetmelik, yeni otomobillerde iç pazarın sorunsuz işlemesini garanti altına almayı amaçlamaktadır.
- Our citizens expect us to do all we can to ensure a smooth transition to the euro.
- Vatandaşlarımız bizden avroya sorunsuz bir geçiş sağlamak için elimizden geleni yapmamızı bekliyor.
- The Commission is not a closing entry; it is necessary for a smooth enlargement process.
- Komisyon bir kapanış girişi değildir; sorunsuz bir genişleme süreci için gereklidir.
- To ensure smooth cooperation on this, strong UN inter-agency coordination is required.
- Bu konuda sorunsuz bir işbirliği sağlamak için BM kurumları arasında güçlü bir koordinasyon gereklidir.
- We have a responsibility to play our part in ensuring that there is a smooth transition to the Sixth Programme.
- Altıncı Programa sorunsuz bir geçişin sağlanmasında üzerimize düşen sorumluluğu yerine getirmeliyiz.
- The report's talk of smooth cooperation is sheer nonsense, legally speaking.
- Raporun sorunsuz işbirliğinden bahsetmesi yasal açıdan tamamen saçmalıktır.
- Her smooth entry into the ranks of the royal family will help to dispel these fears.
- Kraliyet ailesine sorunsuz girişi bu korkuları ortadan kaldırmaya yardımcı olacak.
Show More (7)
|
| 3 |
smooth |
düzgün |
adj. |
|
- The Green Paper states that the fragmentation of rules has prevented the smooth functioning of the internal market.
- Yeşil Kitap, kuralların parçalanmasının iç pazarın düzgün işlemesini engellediğini belirtmektedir.
- This will also allow for the smoother operation of the internal market.
- Bu aynı zamanda iç pazarın daha düzgün işlemesine de olanak sağlayacaktır.
- We welcome the emphasis upon the smooth and efficient functioning of markets.
- Piyasaların düzgün ve etkin işleyişine yapılan vurguyu memnuniyetle karşılıyoruz.
- It has also created obstacles to the smooth functioning of the internal market.
- Ayrıca iç pazarın düzgün işleyişi önünde de engeller yaratmıştır.
- Tom is a smooth talker, isn't he?
- Tom düzgün bir konuşmacı, değil mi?
- Tom was a smooth talker.
- Tom düzgün bir konuşmacıydı.
- Her smooth entry into the ranks of the royal family will help to dispel these fears.
- Onun kraliyet ailesinin saflarına düzgün girişi bu korkuların giderilmesine yardımcı olacaktır.
Show More (4)
|
| 4 |
smooth |
yumuşak |
adj. |
|
- This Columbian coffee has a smooth taste.
- Bu Kolombiya kahvesinin yumuşak bir tadı var.
- A smooth transition to a democratic and stable situation will also contribute towards regional peace and stability.
- Demokratik ve istikrarlı bir duruma yumuşak bir geçiş, bölgesel barış ve istikrara da katkıda bulunacaktır.
- Now that consumers will soon be carrying euros around in their pockets, we would benefit from a smooth transition.
- Tüketiciler yakında ceplerinde avro taşıyacaklarına göre yumuşak bir geçişten fayda sağlayacağız.
- This cloth feels smooth.
- Bu kumaş yumuşak.
- He has a smooth tongue.
- Yumuşak bir dili var.
- He has a smooth tongue.
- Onun yumuşak bir dili vardır.
Show More (3)
|
| 5 |
smooth |
akıcı |
adj. |
|
- Empathy will make you a better smooth talker.
- Empati kurmak sizi daha iyi akıcı bir konuşmacı yapacaktır.
- The engine runs as smooth as butter.
- Motor tereyağı gibi akıcı çalışıyor.
Show More (-1)
|
| 6 |
smooth |
düzeltmek |
v. |
|
- Marvin looked in the mirror and smoothed his hair back.
- Marvin aynaya baktı ve saçını düzeltti.
- Mary smoothed her hair.
- Mary saçını düzeltti.
Show More (-1)
|
| 7 |
smooth |
düz |
adj. |
|
- It's nice to drive on a smooth road.
- Düz yolda araba kullanmak güzel.
- The sea looks calm and smooth.
- Deniz sakin ve düz görünüyor.
Show More (-1)
|
| 8 |
smooth |
sürmek |
v. |
|
- He smoothed a generous amount of sunscreen on his nose.
- Burnuna bol miktarda güneş kremi sürdü.
Show More (-2)
|
| 9 |
smooth |
pütürsüz |
adj. |
|
- Beat butter on high speed until it's smooth.
- Tereyağını pütürsüz oluncaya dek yüksek hızda çırpın.
Show More (-2)
|
| 10 |
smooth |
sarsıntısız |
adj. |
|
- The spacecraft made a smooth landing on the Moon.
- Uzay aracı Ay'a sarsıntısız bir iniş yaptı.
Show More (-2)
|
| 11 |
smooth |
düzleştirmek |
v. |
|
- Smooth down the surface of the table and apply varnish.
- Masanın yüzeyini düzleştirip vernik sürdü.
Show More (-2)
|
| 12 |
smooth |
sakin |
adj. |
|
- I like to put on smooth tunes and relax.
- Sakin müzikler açıp rahatlamayı severim.
Show More (-2)
|
| 13 |
smooth |
durmayan |
adj. |
|
- The car came to a smooth stop.
- Araba yumuşak bir şekilde durdu.
Show More (-2)
|
| 14 |
smooth |
mükemmel |
adj. |
|
- The wall appeared to be smooth and impenetrable.
- Duvar mükemmel ve geçilemez gibi görünüyordu.
Show More (-2)
|
| 15 |
smooth |
yumuşatmak |
v. |
|
- I rub with pumice, in order to smooth the back of my feet.
- Ayaklarımın arkasını yumuşatmak için ponza taşı ile ovarım.
Show More (-2)
|
| 16 |
smooth |
pürüzsüzlük |
n. |
|
- The telescope's mirror needs to be perfectly smooth.
- Teleskopun aynasının mükemmel pürüzsüzlükte olması gerekiyor.
Show More (-2)
|
| 17 |
smooth |
tatlı |
adj. |
|
- Tom is a smooth talker.
- Tom tatlı konuşan biri.
Show More (-2)
|
