Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Konuşma Dili | çok da umurumdaydı | see what I care expr. |
Konuşma Dili | çok da umurumdaydı | siic (see if I care) expr. |
Idioms | ||
Deyim | çok da umurumdaydı | tennis, anyone? [dated] expr. |
Speaking | ||
Konuşma | çok da umurumdaydı | I don't mind at all expr. |
Konuşma | çok da umurumdaydı | like I care expr. |
Konuşma | çok da umurumdaydı | who cares expr. |
Slang | ||
Argo | çok da umurumdaydı | I don't give a shit expr. |
Argo | çok da umurumdaydı | boo-fucking-hoo expr. |
Argo | çok da umurumdaydı | I don't give a damn expr. |
Modern Slang | ||
Modern Argo | çok da umurumdaydı | amiic (ask me if I care) expr. |
Modern Argo | çok da umurumdaydı | and not a single fuck was given that day expr. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Konuşma Dili | çok da umurumdaydı! | see if i care! expr. |
Slang | ||
Argo | çok da umurumdaydı sanki | dillic (do I look like I care?) expr. |