Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | üçüncü şahıslar | third parties i. |
Trade/Economic | ||
Ticaret/Ekonomi | üçüncü şahıslar | third parties i. |
Ticaret/Ekonomi | üçüncü şahıslar | outsider i. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Phrases | ||
İfadeler | üçüncü şahıslar huzurunda | in the presence of third parties expr. |
İfadeler | üçüncü şahıslar nezdinde | in the presence of third parties expr. |
Trade/Economic | ||
Ticaret/Ekonomi | şirket adına garanti verilen üçüncü şahıslar | third parties giving guarantees on behalf of the enterprise i. |
Ticaret/Ekonomi | üçüncü şahıslar adına verilmiş gerçek garantiler | real guarantees on behalf of third parties i. |
Ticaret/Ekonomi | üçüncü şahıslar adına verilen kişisel garantiler | personal guarantees given on behalf of third parties i. |
Ticaret/Ekonomi | üçüncü şahıslar tarafından elinde bulunan ancak risk ve menfaatleri şirkete ait olan mallar ve kıymetler | goods and values held by third parties in their name but at risk to and for the benefit of the enterprise i. |