üçüncü taraf

"üçüncü taraf" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 5 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	üçüncü taraf	third party i.
The only feasible third party would be a team of international observers. Uygulanabilir tek üçüncü taraf, uluslararası gözlemcilerden oluşan bir ekip olacaktır. More Sentences
Trade/Economic
2	Ticaret/Ekonomi	üçüncü taraf	third party i.
Neither do they allow for third parties to be involved in the full process. İçtüzük, üçüncü tarafların tüm sürece dahil olmasına da izin vermiyor. More Sentences
Law
3	Hukuk	üçüncü taraf	third party i.
I believe that such a procedure would give rise to an irrelevant third party in the social dialogue. Böyle bir prosedürün sosyal diyalogda ilgisiz bir üçüncü tarafın ortaya çıkmasına neden olacağına inanıyorum. More Sentences
Politics
4	Siyasal	üçüncü taraf	third party i.
In my view, that would give rise to an inappropriate third party in the social dialogue. Bana göre bu, sosyal diyalogda uygunsuz bir üçüncü tarafın ortaya çıkmasına neden olacaktır. More Sentences
Informatics
5	Bilişim	üçüncü taraf	third party i.
Neither do they allow for third parties to be involved in the full process. Üçüncü tarafların tüm sürece dahil olmasına da izin vermiyorlar. More Sentences

"üçüncü taraf" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 23 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	üçüncü taraf uygunluk değerlendirilmesi	third party conformity assessment i.
2	Genel	üçüncü taraf belgelendirme sistemi	third party certification system i.
Idioms
3	Deyim	iki taraf arasında üçüncü tarafın lehine olacak şekilde yapılan her türlü çıkar anlaşması	sweetheart contract i.
Trade/Economic
4	Ticaret/Ekonomi	onaylanmış üçüncü taraf belgelendirme	recognised third party certification i.
5	Ticaret/Ekonomi	tanınmış üçüncü taraf kuruluşlar	recognised third party organisations i.
6	Ticaret/Ekonomi	tanınmış üçüncü taraf belgelendirme	recognised third party certification i.
7	Ticaret/Ekonomi	üçüncü taraf alıcı	third-party buyer i.
8	Ticaret/Ekonomi	üçüncü taraf belgeleri	third party documents i.
9	Ticaret/Ekonomi	üçüncü taraf laboratuvarı	third party laboratory i.
10	Ticaret/Ekonomi	üçüncü taraf doğrulama belgesi	certificate of third party verification i.
11	Ticaret/Ekonomi	üçüncü taraf talebi	third-party claim i.
12	Ticaret/Ekonomi	üçüncü taraf yüklenici	third party contractor i.
13	Ticaret/Ekonomi	üçüncü taraf uygunluk değerlendirme faaliyeti	third-party conformity assessment activity i.
14	Ticaret/Ekonomi	üçüncü taraf elden çıkaran alıcı	third-party divesting buyer i.
15	Ticaret/Ekonomi	üçüncü taraf muayenesi	third party inspection i.
16	Ticaret/Ekonomi	üçüncü taraf denetimi	third party audit i.
17	Ticaret/Ekonomi	zorunlu üçüncü taraf erişimi	mandatory third party access i.
Law
18	Hukuk	iki taraftan hangisinin üçüncü tarafın mülkiyetine sahip olma hakkına sahip olduğunu belirlemek için üçüncü bir taraf adına açılan dava	interpleader i.
Computer
19	Bilgisayar	uygulamaların veya programların resmi market yerine üçüncü taraf yerlerden indirilmesi	sideloading i.
20	Bilgisayar	uygulamaların veya programların resmi market yerine üçüncü taraf yerlerden indirilmesi	sideload i.
Telecom
21	Telekom	üçüncü taraf katkısı	third party collection i.
22	Telekom	üçüncü taraf tahsilatı	third party collection i.
23	Telekom	üçüncü taraf faturalandırması	third party billing i.