Geçmiş

(bir şeye) açık

"(bir şeye) açık" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 4 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Phrasals
1	Öbek Fiiller	(bir şeye) açık	open to (something) s.
2	Öbek Fiiller	(bir şeye) açık	susceptible to (something) s.
Colloquial
3	Konuşma Dili	(bir şeye) açık	susceptible of (something) s.
4	Konuşma Dili	(bir şeye) açık	up for (something) [australia] expr.

"(bir şeye) açık" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 32 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	(kötü bir şeye) açık veya maruz olmak	be vulnerable to f.
2	Genel	(bir kimseye veya şeye) açık bir zarar vermek	bloody f.
Phrasals
3	Öbek Fiiller	birine veya bir şeye ağzı açık bakakalmak	gape at someone or something f.
4	Öbek Fiiller	birine veya bir şeye ağzı bir karış açık bakmak	gape at someone or something f.
5	Öbek Fiiller	(birine veya bir şeye kendi/biri/bir şey) hakkında özel bir bilgiyi açık etmek/ele vermek	expose (someone, something, or oneself) to (someone or something) f.
6	Öbek Fiiller	birine/bir şeye bir şeyi (veya kendini) açık etmek	expose something (or oneself) to someone or something f.
7	Öbek Fiiller	birine/bir şeye bir sırrı açık etmek	expose something (or oneself) to someone or something f.
8	Öbek Fiiller	(bir sırrı birine/bir şeye) açık etmek	leak (something) to (someone or something) f.
9	Öbek Fiiller	(birine/bir şeye) bakıp ağzı açık kalmak	marvel at (someone or something) f.
10	Öbek Fiiller	(bir şeye bir şeyle) açık bir ton vermek	tinge (something) with (something) f.
Phrases
11	İfadeler	(birine/bir şeye) karşı açık konuşmak gerekirse	to be fair (to someone or something) expr.
Colloquial
12	Konuşma Dili	(bir şeye) açık olmayan	unsusceptible to (something) s.
Idioms
13	Deyim	bir şeye açık erişim sağlayan anahtar/şey/kilit nokta	the keys to the kingdom i.
14	Deyim	(bir şeye) tamamen açık olmak	be wide open to (something) f.
15	Deyim	(birine/bir şeye) karşı gözünü açık tutmak	be on the watch (for someone or something) f.
16	Deyim	(bir şeye) açık olmak	be open to (something) f.
17	Deyim	bir şeye açık olmak	be open to something f.
18	Deyim	(bir şeye) açık olmak	be subject to (something) f.
19	Deyim	(birine/bir şeye) ağzı açık kalmak	get an eyeful (of someone or something) f.
20	Deyim	(birine/bir şeye) ağzı açık kalmak	have an eyeful (of someone or something) f.
21	Deyim	(birine/bir şeye) karşı antenlerini açık tutmak	put out (some) feelers (on someone or something) f.
22	Deyim	(birine/bir şeye) açık çek vermek	give rein to (someone or something) f.
23	Deyim	birine/bir şeye açık çek vermek	give/allow somebody/something free/full rein f.
24	Deyim	birine/bir şeye açık çek vermek	give/allow free/full rein to somebody/something f.
25	Deyim	(birine/bir şeye) karşı gözü açık olmak	keep an eye out for (someone or something) f.
26	Deyim	(birine/bir şeye) karşı gözü açık olmak	keep an eye peeled (for something or someone) f.
27	Deyim	(birini/bir şeyi/kendini bir şeye) tamamen açık bırakmak	leave (someone, something, or oneself) (wide) open for (something) f.
28	Deyim	(birini/bir şeyi/kendini bir şeye) tamamen açık bırakmak	leave (someone, something, or oneself) (wide) open to (something) f.
29	Deyim	kendini bir şeye tamamen açık bırakmak	leave yourself wide open to something f.
30	Deyim	kendini bir şeye tamamen açık bırakmak	leave yourself open to something f.
31	Deyim	(birine/bir şeye) karşı gözü açık	on the watch (for someone or something) expr.
32	Deyim	(birine/bir şeye) karşı gözü açık	on watch for (someone or something) expr.