Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | (bir noktaya) gelmek | come into (something or some place) f. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | (yükseliş sonrası) durağan bir noktaya gelmek | plateau f. |
Genel | (saat, yaş gibi belirli bir noktaya) gelmek | turn f. |
Genel | belirli bir noktaya gelmek | land f. |
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | çalışarak bir noktaya gelmek/ulaşmak | work up to (something) f. |
Proverb | ||
Atasözü | herkesin gıpta ettiği bir noktaya/pozisyona gelmek güvende olduğun anlamına gelmez | the highest branch is not the safest roost f. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | belli bir noktaya gelmek | come to this f. |
Konuşma Dili | zor/sıkıntılı bir noktaya gelmek | hit the rocks f. |
Idioms | ||
Deyim | kritik bir noktaya gelmek/erişmek | come to a boil f. |
Deyim | sıkıntılı bir noktaya gelmek | come to such a pass f. |
Deyim | geri dönülemeyecek bir noktaya gelmek | burn one's bridges f. |
Deyim | geri dönülemeyecek bir noktaya gelmek | burn one's boats f. |
Deyim | kötü bir noktaya gelmek | come to a pretty pass f. |
Deyim | ilerisi olmayan bir noktaya gelmek | run out of road f. |