Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | doğru tahmin | correct guess i. |
Genel | Doğru tahmin | accurate forecast i. |
Idioms | ||
Deyim | doğru tahmin | an educated guess i. |
Trade/Economic | ||
Ticaret/Ekonomi | doğru tahmin | safe estimate i. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | doğru çıkmak (bir tahmin) | be on target f. |
Genel | doğru tahmin etmek | nick f. |
Genel | doğru tahmin etmek | guess right f. |
Genel | doğru tahmin etmek | call f. |
Genel | doğru tahmin etmek | hit f. |
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | doğru tahmin etmek | hit on f. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | bir şeyi ilk seferde doğru tahmin etmek | get something in one f. |
Konuşma Dili | doğru tahmin ettin | got it in one expr. |
Konuşma Dili | doğru tahmin ettin | got it in one expr. |
Konuşma Dili | doğru tahmin ettin | you've got it in one [uk] expr. |
Statistics | ||
İstatistik | doğru tahmin oranı | proportion of correct predictions i. |
İstatistik | tarihsel bir olayı doğru tahmin edip edemeyeceğini gözlemleyerek (matematiksel modeli) test etmek | hindcast f. |
Military | ||
Askeri | hedefin gelecekteki konumunu otomatik ve sürekli tahmin ederek doğru ateşleme verilerini hesaplayan bir çeşit makine | director i. |