a half

"a half" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 2 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Music
1	Müzik	a half i.	birliğin yarısı
2	Müzik	a half s.	ikilik

"a half" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 175 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Idioms
1	Deyim	a half-wit i.	yarım akıllı
He's a half-wit. O bir yarım akıllı. More Sentences
2	Deyim	half a mind expr.	şeytan diyor ki
I have half a mind to marry her. Şeytan diyor ki onunla evlen. More Sentences
General
3	Genel	half a decade i.	beş yıl
4	Genel	half a dozen i.	yarım düzine
5	Genel	a glass of half empty i.	yarım bardak
6	Genel	a two-and-a-half lira coin i.	iki buçukluk
7	Genel	half-a-dollar i.	yarım dolar
8	Genel	half-a-crown i.	eski ingiliz parası
9	Genel	half-a-dollar i.	yarım dolarlık madeni para
10	Genel	two and a half i.	iki buçuk
11	Genel	one and a half i.	bir buçuk
12	Genel	three-and-a-half-hour meeting i.	üç buçuk saatlik toplantı
13	Genel	a mile and a half i.	bir buçuk mil
14	Genel	four and a half i.	dört buçuk
15	Genel	half a cup of water i.	yarım bardak su
16	Genel	one and a half year i.	bir buçuk yıl
17	Genel	half-a-crown i.	iki buçuk şilin
18	Genel	half-a-dollar i.	elli sent
19	Genel	draw a half moon f.	yarımay çizmek
20	Genel	lower a flag to half-staff f.	bayrağı yarıya indirmek
21	Genel	have half a mind to f.	-eceği gelmek
22	Genel	have half a mind to f.	-esi gelmek
23	Genel	last a day and a half f.	bir buçuk gün sürmek
24	Genel	take a half day off from work f.	işten yarım gün izin almak
25	Genel	take a half day off f.	yarım gün izin almak
26	Genel	take a half day off f.	yarım gün izin kullanmak
27	Genel	be half dead with a bullet hole in one's shoulder f.	omzunda bir kurşun deliğiyle yarı ölü bir halde olmak
28	Genel	one and a half s.	bir buçuk katı
29	Genel	a half-carat s.	bir buçuk karatlık
30	Genel	in a half-assed way zf.	kör topal
Phrases
31	İfadeler	I have half a mind to expr.	şeytan diyor ki
32	İfadeler	one in half a million expr.	yarım milyonda bir
33	İfadeler	and a half expr.	-den fazlası
34	İfadeler	and a half expr.	'-den biraz fazlası
35	İfadeler	and a half expr.	'-den daha kötüsü
36	İfadeler	and a half expr.	'-den biraz kötüsü
37	İfadeler	and a half expr.	'-den biraz daha büyük
38	İfadeler	and a half expr.	'-i geçmiş/aşmış
39	İfadeler	and a half expr.	normalden daha büyük, ciddi, yoğun bir şey/kimse
40	İfadeler	and a half expr.	normal bir şeyden/kimseden daha fazlası olan şey/kimse
41	İfadeler	a … and a half expr.	-in en güzel/iyi örneği
42	İfadeler	a … and a half expr.	… abidesi
43	İfadeler	a … and a half expr.	… timsali
Proverb
44	Atasözü	half the truth is often a whole lie	olanın tümünü söylemeyen yalan söylemiş sayılır bazen
45	Atasözü	half the truth is often a whole lie	gerçeğin bir kısmını saklamak yalan söylemekle eşdeğerdir bazen
46	Atasözü	a fault confessed is half redressed	zararın neresinden dönersen kardır
47	Atasözü	a fault confessed is half redressed	tövbe eden hiç günah işlememiş gibidir
48	Atasözü	a danger foreseen is half-avoided	tehlikeyi öngörmek onu önlemenin yarısıdır
49	Atasözü	a danger foreseen is half-avoided	öngörülen bir tehlike yarı yarıya önlenmiş emektir
50	Atasözü	a danger foreseen is half-avoided	tehlikenin farkında olmak ondan kaçınmanın yarısıdır
Colloquial
51	Konuşma Dili	half a minute i.	yarım dakika
52	Konuşma Dili	half a minute i.	bir dakikadan az süre
53	Konuşma Dili	half a minute i.	çok kısa bir süre
54	Konuşma Dili	half a mo expr.	biraz bekle
55	Konuşma Dili	half a mo expr.	bir dakika/saniye
56	Konuşma Dili	a day and a half expr.	bir buçuk gün
57	Konuşma Dili	in about an hour and a half expr.	yaklaşık 1.5 saat sonra
58	Konuşma Dili	half/just a mo expr.	(kısa süreliğine) bekle beni
59	Konuşma Dili	half a dozen expr.	altı
60	Konuşma Dili	half a dozen expr.	yarım düzine
61	Konuşma Dili	half a dozen expr.	birkaç
62	Konuşma Dili	half a dozen expr.	birkaç tane
63	Konuşma Dili	half a minute expr.	çok kısa bir süre
64	Konuşma Dili	half a tick expr.	çok kısa bir süre
65	Konuşma Dili	half a second expr.	çok kısa bir süre
66	Konuşma Dili	half a second expr.	yarım saniye
67	Konuşma Dili	with half a heart expr.	isteksizce
68	Konuşma Dili	with half a heart expr.	istemeye istemeye
69	Konuşma Dili	with half a heart expr.	gönülsüzce
70	Konuşma Dili	with half a heart expr.	pek istemeden
71	Konuşma Dili	with half a heart expr.	gayret göstermeden
72	Konuşma Dili	with half a heart expr.	hevessiz bir şekilde
Idioms
73	Deyim	a glass half full person i.	her şeye iyi tarafından bakan iyimser insan
74	Deyim	a glass half empty person i.	her şeye kötü tarafından bakan karamsar insan
75	Deyim	a half-wit i.	salak
76	Deyim	a half-wit i.	saf
77	Deyim	half a chance i.	küçük bir şans
78	Deyim	half a chance i.	şu kadarcık bir şans
79	Deyim	half a chance i.	en ufak bir şans
80	Deyim	have half a mind to do something f.	yapmaya niyet etmek
81	Deyim	have half a notion to do something f.	yapmaya niyet etmek
82	Deyim	give (one) half a chance f.	(birine) bir olanak sunmak
83	Deyim	give (one) half a chance f.	(birine) küçük bir şans vermek
84	Deyim	give somebody half a chance (to do something) f.	(birine bir şey yapmak için) bir fırsat/olanak sunmak
85	Deyim	give somebody half a chance (to do something) f.	(birine bir şey yapması için) küçük bir şans vermek
86	Deyim	give somebody half a chance f.	birine bir olanak sunmak
87	Deyim	give somebody half a chance f.	birine küçük bir şans vermek
88	Deyim	have half a notion to do f.	yapmaya niyet etmek
89	Deyim	half a heart zf.	yarı gönüllü
90	Deyim	half a heart zf.	gönülsüz
91	Deyim	half a heart zf.	isteksiz
92	Deyim	it's six of one and half a dozen of the other expr.	al birini vur ötekine
93	Deyim	six of one and half a dozen of the other expr.	al birini vur ötekine
94	Deyim	half a bubble off plumb expr.	bir tahtası eksik
95	Deyim	howdy and a half expr.	birkaç adımlık mesafe
96	Deyim	a good beginning is half the battle expr.	başlamak bitirmenin yarısıdır
97	Deyim	howdy and a half expr.	çok kısa mesafe
98	Deyim	half a bubble off plumb expr.	deli
99	Deyim	half a bubble off plumb expr.	çılgın
100	Deyim	six of one and half a dozen of the other expr.	ha bu ha o
101	Deyim	half a loaf is better than none expr.	hiç yoktan iyidir
102	Deyim	half a loaf is better than no bread expr.	hiç yoktan iyidir
103	Deyim	given half a chance expr.	fırsatını bulsa
104	Deyim	given half a chance expr.	fırsatı olsa
105	Deyim	given half a chance expr.	fırsatını yakalasa
106	Deyim	six of one and half a dozen of the other expr.	ikisi de aynı
107	Deyim	howdy and a half expr.	iki adımlık mesafe
108	Deyim	howdy and a half expr.	iki adım yol
109	Deyim	half a loaf is better than no bread expr.	olmamasından daha iyi
110	Deyim	half a loaf is better than none expr.	olmamasından daha iyi
111	Deyim	half a bubble off plumb expr.	kaçık
112	Deyim	given half a chance expr.	o fırsat verilse
113	Deyim	six in one, (and) half a dozen in the other expr.	al birini vur ötekine
114	Deyim	six in one, (and) half a dozen in the other expr.	ha bu ha o
115	Deyim	six in one, (and) half a dozen in the other expr.	ikisi de aynı
116	Deyim	six in one, (and) half a dozen in the other expr.	bir fark yok
117	Deyim	six in one, (and) half a dozen in the other expr.	aynısının laciverti
118	Deyim	six in one, (and) half a dozen in the other expr.	aynı bokun laciverti
119	Deyim	six of one (and) half a dozen of the other expr.	aynı bokun laciverti
120	Deyim	a hoot and a half expr.	aşırı komik
121	Deyim	given half a chance expr.	fırsatını yakalasa
122	Deyim	given half a chance expr.	fırsatı olsa
123	Deyim	given half a chance expr.	fırsatını bulsa
124	Deyim	given half a chance expr.	o fırsat verilse
125	Deyim	half a loaf expr.	hiç yoktan iyi
126	Deyim	half a loaf expr.	olmamasından iyi
127	Deyim	half a loaf is better than no loaf expr.	hiç yoktan iyidir
128	Deyim	half a loaf is better than no loaf expr.	olmamasından daha iyi
129	Deyim	half a loaf is better than no loaf expr.	buna da şükür
130	Deyim	half a mind expr.	yapası/edesi gelme
131	Deyim	half a minute expr.	çok kısa bir süre
132	Deyim	half a minute expr.	kısacık bir süre
133	Deyim	half a minute expr.	göz açıp kapayıncaya kadar
134	Deyim	half a tick expr.	çok kısa bir süre
135	Deyim	half a tick expr.	kısacık bir süre
136	Deyim	half a tick expr.	birkaç saniye
137	Deyim	half a tick expr.	göz açıp kapayıncaya kadar
138	Deyim	half a second expr.	çok kısa bir süre
139	Deyim	half a second expr.	kısacık bir süre
140	Deyim	half a second expr.	birkaç saniye
141	Deyim	half a second expr.	göz açıp kapayıncaya kadar
142	Deyim	half a shake of a lamb's tail expr.	çok kısa bir süre
143	Deyim	half a shake of a lamb's tail expr.	göz açıp kapayıncaya kadar
144	Deyim	half a shake of a lamb's tail expr.	hemen
145	Deyim	six of one and half a dozen of the other six and two threes expr.	iki ucu boklu değnek
146	Deyim	six of one and half a dozen of the other six and two threes expr.	tüm seçeneklerin eşit olduğu durum
Speaking
147	Konuşma	It's six of one half a dozen of another expr.	aynı kapıya çıkar
148	Konuşma	may you be in heaven a full half hour before the devil knows you're dead expr.	irlanda'da ölenin arkasından şeytan son bir şans bulup ruhunu çağırmadan cennette huzur içinde uyu anlamında söylenen bir ifade
149	Konuşma	that was a (game/meal/walk etc.) and a half! expr.	ne çok/güzel/biçim (oynadık/yedik/yürüdük) ama!
150	Konuşma	that was a (game/meal/walk etc.) and a half! expr.	ne güzel (oyun/yemek/yürüyüştü) ama!
151	Konuşma	it's gonna take about an hour and a half to get there expr.	oraya varmam bir - bir buçuk saat sürer
152	Konuşma	I've half a notion to give you a hiding! expr.	sana dayak atasım geliyor!
153	Konuşma	it's only half a sin expr.	tam günah sayılmaz
Trade/Economic
154	Ticaret/Ekonomi	time and-a-half i.	yüzde elli zamlı gündelik
155	Ticaret/Ekonomi	time and a half expr.	bir buçuk katı
Politics
156	Siyasal	track one and a half diplomacy i.	yarı-resmi diplomasi
Technical
157	Teknik	stage-and a-half i.	bir buçuk kademeli motor
Computer
158	Bilgisayar	one-and-a-half space i.	birbuçuk aralık
Telecom
159	Telekom	second and a half generation i.	2.5 nesil (2.5 N)
Medical
160	Medikal	one-and-a-half syndrome i.	bir buçuk sendromu
161	Medikal	eight-and-a-half syndrome i.	sekiz buçuk sendromu
Gastronomy
162	Mutfak	half a loaf of bread i.	yarım ekmek
163	Mutfak	one and a half expr.	bir buçuk
History
164	Tarih	two-and-a-half international i.	1921'de viyana'da bir araya gelen uluslararası sosyalist konferansı
Hunting
165	Silah/Atıcılık	a blind half court shot i.	sahanın yarısından bakmadan yapılan atış
Football
166	Futbol	two-and-a-half-year deal i.	iki buçuk yıllık sözleşme
Slang
167	Argo	a half-assed attempt i.	yarım yamalak bir girişim/teşebbüs
168	Argo	a half-arsed attempt i.	yarım yamalak bir girişim/teşebbüs
169	Argo	fancy a swift half? expr.	bir tek atalım mı?
Modern Slang
170	Modern Argo	a bitch and a half expr.	cadaloz demek yetmez/az kalır
171	Modern Argo	a bitch and a half expr.	kaltak demek yetmez/az kalır
172	Modern Argo	a bitch and a half expr.	cadaloz/kaltak kelimesi hafif kalır
173	Modern Argo	a bitch and a half expr.	şıllık kelimesi hafif kalır
174	Modern Argo	a bitch and a half expr.	orospunun/kaltağın daniskası
175	Modern Argo	a bitch and a half expr.	kahpe demek yetmez