Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | aklında tutmak | bear in mind f. |
Genel | aklında tutmak | keep in the memory f. |
Genel | aklında tutmak | keep in mind f. |
Genel | aklında tutmak | retain f. |
Genel | aklında tutmak | hoard f. |
Genel | aklında tutmak | remember f. |
Genel | aklında tutmak | keep account of f. |
Genel | aklında tutmak | not to forget f. |
Genel | aklında tutmak | keep track of f. |
Genel | aklında tutmak | harbour f. |
Idioms | ||
Deyim | aklında tutmak | bookmark f. |
Deyim | aklında tutmak | bear in mind f. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | oluşturup aklında tutmak | make f. | ||
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | (bir bilgiyi, tavsiyeyi, talimatı) aklında tutmak | take home f. | ||
Idioms | ||||
Deyim | (birini/bir şeyi) aklında tutmak | bear (someone or something) in mind f. | ||
Deyim | birini/bir şeyi aklında tutmak | keep somebody/something in mind f. | ||
Deyim | birini/bir şeyi aklında tutmak | bear somebody/something in mind f. | ||
Deyim | birini/bir şeyi (biri/bir şey için) aklında tutmak | keep someone or something in mind (for someone or something) f. | ||
Deyim | (birini/bir şeyi) aklında tutmak | keep track of (someone or something) f. | ||
Deyim | bir şeyi/birini aklında tutmak | keep track of something/someone f. | ||
Deyim | aklında tutmak gerekir ki | keep (it) in mind (that) expr. |