Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Geçmiş
all eggs in one basket
"all eggs in one basket"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 3 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Modern Slang
1
Modern Argo
all eggs in one basket
s.
her şeyini riske atmış
2
Modern Argo
all eggs in one basket
s.
tek bir şeye bel bağlamış
3
Modern Argo
all eggs in one basket
s.
sermayeyi kediye yüklemiş
"all eggs in one basket"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 15 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Colloquial
1
Konuşma Dili
place all your eggs in one basket
f.
her şeyini riske atmak
Idioms
2
Deyim
put all your eggs in one basket
f.
tek bir şeye bel bağlamak
3
Deyim
put all one's eggs in one basket
f.
sermayeyi kediye yüklemek
4
Deyim
put all one's eggs in one basket
f.
varını yoğunu tehlikeye atmak
5
Deyim
put all one's eggs in one basket
f.
varını yoğunu riske atmak
6
Deyim
have all (one's) eggs in one basket
f.
sermayeyi kediye yüklemek
7
Deyim
have all (one's) eggs in one basket
f.
varını yoğunu riske atmak
8
Deyim
have all (one's) eggs in one basket
f.
varını yoğunu tehlikeye atmak
9
Deyim
have all (one's) eggs in one basket
f.
tüm enerjisini/kaynaklarını kaybetmek pahasına tek bir yere harcamak/yatırmak
Speaking
10
Konuşma
don't put all your eggs in one basket
expr.
tüm kaynaklarını aynı işe yatırma
11
Konuşma
don't put all your eggs in one basket
expr.
tüm yumurtalarını aynı sepete koyma
Modern Slang
12
Modern Argo
all of your eggs in one basket
expr.
tek bir şeye bağlı kalma
13
Modern Argo
all of your eggs in one basket
expr.
tüm kaynaklarını tek bir şeye yatırma
14
Modern Argo
all of your eggs in one basket
expr.
tek bir şeye bel bağlama
15
Modern Argo
all of your eggs in one basket
expr.
tüm yumurtalarını aynı sepete koyma
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of all eggs in one basket
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy