Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
attempt
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"attempt"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 49 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
attempt
i.
kalkışma
2
Yaygın Kullanım
attempt
i.
girişim
3
Yaygın Kullanım
attempt
i.
teşebbüs
4
Yaygın Kullanım
attempt
f.
teşebbüs etmek
5
Yaygın Kullanım
attempt
f.
girişimde bulunmak
6
Yaygın Kullanım
attempt
f.
kalkışmak
General
7
Genel
attempt
i.
çaba
8
Genel
attempt
i.
teşebbüs
9
Genel
attempt
i.
yeltenme
10
Genel
attempt
i.
kıyam
11
Genel
attempt
i.
deneme
12
Genel
attempt
i.
saldırı
13
Genel
attempt
i.
hayata kast
14
Genel
attempt
f.
çalışmak (denemek)
15
Genel
attempt
f.
kalkışmak
16
Genel
attempt
f.
yeltenmek
17
Genel
attempt
f.
çalışmak
18
Genel
attempt
f.
emeklemek
19
Genel
attempt
f.
kalkmak
20
Genel
attempt
f.
girişimde bulunmak
21
Genel
attempt
f.
el atmak
22
Genel
attempt
f.
girişmek
23
Genel
attempt
f.
teşebbüste bulunmak
24
Genel
attempt
f.
denemek
25
Genel
attempt
f.
girişim yapmak
26
Genel
attempt
f.
(bir işi yapmaya) soyunmak
27
Genel
attempt
f.
(engeli) aşmaya çalışmak
28
Genel
attempt
f.
baştan çıkarmaya çalışmak
Law
29
Hukuk
attempt
i.
teşebbüs
30
Hukuk
attempt
f.
teşebbüs etmek
Politics
31
Siyasal
attempt
i.
suça teşebbüs
32
Siyasal
attempt
i.
suikast
33
Siyasal
attempt
i.
tecavüz
34
Siyasal
attempt
i.
tecrübe
35
Siyasal
attempt
i.
teşebbüs
36
Siyasal
attempt
f.
kalkışmak
37
Siyasal
attempt
f.
kastetmek
38
Siyasal
attempt
f.
teşebbüste bulunmak
39
Siyasal
attempt
f.
teşebbüs etmek
40
Siyasal
attempt
f.
tecrübe etmek
Technical
41
Teknik
attempt
i.
girişim
42
Teknik
attempt
f.
denemek
43
Teknik
attempt
f.
girişmek
Computer
44
Bilgisayar
attempt
i.
deneme
Sport
45
Spor
attempt
f.
tırmanmaya çalışmak
Ottoman Turkish
46
Osmanlıca
attempt
i.
tasaddi
Archaic
47
Eski Kullanım
attempt
f.
özendirmek
48
Eski Kullanım
attempt
f.
saldırarak ele geçirmeye çalışmak
49
Eski Kullanım
attempt
f.
kontrol altına almaya çalışmak
"attempt"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 130 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
escape attempt
i.
kaçma teşebbüsü
2
Genel
criminal attempt
i.
suça teşebbüs
3
Genel
assassination attempt
i.
suikast
4
Genel
murder attempt
i.
suikast
5
Genel
suicide attempt
i.
intihar girişimi
6
Genel
assassination attempt
i.
suikast girişimi
7
Genel
lynch attempt
i.
linç girişimi
8
Genel
lynching attempt
i.
linç girişimi
9
Genel
lynch attempt
i.
linç etme girişimi
10
Genel
lynching attempt
i.
linç etme girişimi
11
Genel
suicide attempt
i.
intihar teşebbüsü
12
Genel
joint attempt
i.
müşterek/ortak teşebbüs/girişim
13
Genel
futile rescue attempt
i.
sonuçsuz/başarısız kurtarma çalışması
14
Genel
theft attempt
i.
hırsızlık teşebbüsü
15
Genel
burglary attempt
i.
soygun girişimi
16
Genel
attempt of theft
i.
hırsızlık teşebbüsü
17
Genel
burglary attempt
i.
soygun teşebbüsü
18
Genel
incomplete attempt
i.
eksik teşebbüs
19
Genel
partial attempt
i.
eksik teşebbüs
20
Genel
record attempt
i.
rekor denemesi
21
Genel
record attempt
i.
rekor girişimi
22
Genel
tentative attempt
i.
farazi girişim
23
Genel
tentative attempt
i.
deneysel girişim
24
Genel
attempt to deal
i.
anlaşma girişimi
25
Genel
takeover attempt
i.
almaya yeltenme
26
Genel
attempt [obsolete]
i.
denenen şey
27
Genel
attempt [obsolete]
i.
amaç
28
Genel
rescue attempt
i.
kurtarma girişimi
29
Genel
futile attempt
i.
nafile çaba
30
Genel
make an attempt at
f.
teşebbüs etmek
31
Genel
attempt to do the impossible
f.
iğne ile kuyu kazmak
32
Genel
make an attempt to escape
f.
kaçmayı denemek
33
Genel
make an attempt to escape
f.
kaçmaya çalışmak
34
Genel
make an attempt to escape
f.
kaçma girişiminde bulunmak
35
Genel
narrowly escape a lynching attempt
f.
linç edilmekten son anda kurtulmak
36
Genel
narrowly escape a lynching attempt
f.
linç girişiminden kıl payı kurtulmak
37
Genel
narrowly escape a lynching attempt
f.
linç edilmekten zor kurtulmak
38
Genel
attempt suicide
f.
intihara teşebbüs etmek
39
Genel
attempt suicide
f.
intihar teşebbüsünde bulunmak
40
Genel
survive assassination attempt
f.
suikast girişiminden sağ olarak kurtulmak
41
Genel
attempt to assassinate
f.
suikaste teşebbüs etmek
42
Genel
make an assassination attempt
f.
suikast teşebbüsünde bulunmak
43
Genel
make an assassination attempt
f.
suikaste teşebbüs etmek
44
Genel
attempt to assassinate
f.
suikast teşebbüsünde bulunmak
45
Genel
make a joint attempt
f.
ortak girişimde bulunmak
46
Genel
slash one's wrists in a suicide attempt
f.
bileklerini keserek intihar etmeye çalışmak
47
Genel
slash one's wrists in a suicide attempt
f.
bileklerini keserek intihara teşebbüs etmek
48
Genel
slit one's wrists in a suicide attempt
f.
bileklerini keserek intihar etmeye çalışmak
49
Genel
slit one's wrists in a suicide attempt
f.
bileklerini keserek intihara teşebbüs etmek
50
Genel
attempt suicide
f.
intihara kalkışmak
51
Genel
attempt against someone's life
f.
birinin hayatına kastetmek
52
Genel
attempt against someone's life
f.
birinin canına kastetmek
53
Genel
attempt to storm
f.
(bir yeri) basmaya kalkışmak
54
Genel
re-attempt
f.
yeniden teşebbüs etmek
55
Genel
re-attempt
f.
yeniden girişimde bulunmak
56
Genel
re-attempt
f.
yeniden kalkışmak
57
Genel
re-attempt
f.
yeniden yeltenmek
58
Genel
attempt [obsolete]
f.
baştan çıkarmaya çalışmak
59
Genel
attempt [obsolete]
f.
ikna etmeyi denemek
60
Genel
attempt [obsolete]
f.
anlaşmayı denemek
61
Genel
in an attempt to
ed.
amacıyla
62
Genel
in an attempt to
ed.
mak için
63
Genel
in an attempt to
ed.
mek için
Colloquial
64
Konuşma Dili
make an attempt on
f.
girişimde bulunmak
65
Konuşma Dili
make an attempt on
f.
teşebbüs etmek
66
Konuşma Dili
dnacpr (do not attempt cpr (cardiopulmonary resuscitation))
expr.
canlandırma girişiminde bulunma
67
Konuşma Dili
dnacpr (do not attempt cpr (cardiopulmonary resuscitation))
expr.
ümitsiz hastalarda kalp ve solunum durması olayında herhangi bir müdahalede bulunmama kararı
Idioms
68
Deyim
futile attempt
i.
nafile uğraş
69
Deyim
a last-ditch stand/attempt/effort
i.
son bir gayret
70
Deyim
a last-ditch stand/attempt/effort
i.
son bir çaba
71
Deyim
a last-ditch stand/attempt/effort
i.
son bir hamle
72
Deyim
a last-ditch stand/attempt/effort
i.
son savunma
73
Deyim
a last-ditch stand/attempt/effort
i.
son çare
74
Deyim
last-ditch attempt
i.
son bir gayret
75
Deyim
last-ditch attempt
i.
son bir çaba
76
Deyim
last-ditch attempt
i.
son bir hamle
77
Deyim
last-ditch attempt
i.
son savunma
78
Deyim
last-ditch attempt
i.
son çare
79
Deyim
make an attempt on someone's life
f.
canına kastetmek
80
Deyim
make an attempt on someone's life
f.
öldürmeye çalışmak
81
Deyim
make an attempt on someone's life
f.
öldürme girişiminde bulunmak
Law
82
Hukuk
attempt to felony
i.
cürüme teşebbüs
83
Hukuk
attempt on life
i.
cana kast
84
Hukuk
attempt against life
i.
cana kast etme
85
Hukuk
attempt to overthrow the government
i.
hükümeti ortadan kaldırmaya teşebbüs etme
86
Hukuk
burglary attempt
i.
hırsızlık girişimi
87
Hukuk
robbery attempt
i.
hırsızlık girişimi
88
Hukuk
lynching attempt
i.
linç etme girişimi
89
Hukuk
lynching attempt
i.
linç girişimi
90
Hukuk
lynch attempt
i.
linç girişimi
91
Hukuk
lynching attempt
i.
linç edilme girişimi
92
Hukuk
homicidal attempt
i.
öldürmeye teşebbüs
93
Hukuk
criminal attempt
i.
suça teşebbüs
94
Hukuk
robbery attempt
i.
soygun girişimi
95
Hukuk
attempt to commit a crime
i.
suça teşebbüs
96
Hukuk
burglary attempt
i.
soygun teşebbüsü
97
Hukuk
burglary attempt
i.
soygun girişimi
98
Hukuk
conciliation attempt
i.
sulh teşebbüsü
99
Hukuk
attempt against life
i.
suikast
100
Hukuk
criminal attempt
i.
suç girişimi
101
Hukuk
complete (but imperfect) attempt
i.
tam teşebbüs
102
Hukuk
attempt to avoid tax
i.
vergi kaçakçılığına teşebbüs
103
Hukuk
tax evasion attempt
i.
vergi kaçakçılığına teşebbüs
Politics
104
Siyasal
failed assassination attempt
i.
başarısız suikast girişimi
105
Siyasal
bureaucratic attempt
i.
bürokratik girişim
106
Siyasal
coup attempt
i.
darbe teşebbüsü
107
Siyasal
coup attempt
i.
darbe girişimi
108
Siyasal
coup attempt
i.
darbe kalkışması
109
Siyasal
incomplete attempt to stage/mount a coup
i.
darbeye eksik teşebbüs
110
Siyasal
diplomatic attempt
i.
diplomatik girişim
111
Siyasal
assassination attempt
i.
suikast girişimi
112
Siyasal
july 15 coup attempt
i.
15 temmuz darbe girişimi
113
Siyasal
assassination attempt
i.
suikast denemesi
114
Siyasal
attempt to assassinate
f.
suikast girişiminde bulunmak
Computer
115
Bilgisayar
error correction attempt failed
expr.
hata düzeltme girişimi başarısız
Telecom
116
Telekom
successful call attempt
i.
başarılı çağrı denemesi
117
Telekom
block transfer attempt
i.
blok aktarma girişimi
118
Telekom
access attempt
i.
erişim denemesi
Medical
119
Medikal
arterial canulation attempt
i.
arteryel kanülasyon girişimi
120
Medikal
do not attempt resuscitation
i.
canlandırma girişiminde bulunmama
121
Medikal
cardiac catheterization attempt
i.
kardiyak kateterizasyon girişimi
122
Medikal
cardiac catheterization attempt
i.
kalp kateterizasyonu girişimi
123
Medikal
do not attempt resuscitation
i.
ümitsiz hastalarda kalp ve solunum durması olayında herhangi bir müdahalede bulunmama kararı
124
Medikal
attempt to suicide
f.
intihar girişiminde bulunmak
Pathology
125
Patoloji
failed abortion attempt
i.
başarısız düşük teşebbüsü
Football
126
Futbol
attempt to deceive the referee
i.
hakemi aldatmaya yönelik hareket
127
Futbol
attempt to fool/cheat the referee
i.
hakemi aldatmaya yönelik hareket
128
Futbol
final attempt
i.
son vuruş
Slang
129
Argo
a half-arsed attempt
i.
yarım yamalak bir girişim/teşebbüs
130
Argo
a half-assed attempt
i.
yarım yamalak bir girişim/teşebbüs
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of attempt
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy