Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
background
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"background"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 47 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
background
i.
arka plan
2
Yaygın Kullanım
background
i.
fon
General
3
Genel
background
i.
ardyöre
4
Genel
background
i.
artyetişim
5
Genel
background
i.
geçmiş deneyimler
6
Genel
background
i.
geri
7
Genel
background
i.
bir kimsenin geçmişteki görgü, çevre ve eğitimi
8
Genel
background
i.
zemin
9
Genel
background
i.
geçmiş
10
Genel
background
i.
arkaplan
11
Genel
background
i.
öncesi
12
Genel
background
i.
evveliyat
13
Genel
background
i.
arka plan
14
Genel
background
i.
sosyal çevre
15
Genel
background
i.
geri plan
16
Genel
background
i.
(terbiye/eğitim) zemin
17
Genel
background
i.
temel
18
Genel
background
i.
öz geçmiş
19
Genel
background
i.
deneyim
20
Genel
background
i.
arka
Trade/Economic
21
Ticaret/Ekonomi
background
i.
alt yapı
22
Ticaret/Ekonomi
background
i.
eğitim ve yetişme durumu
23
Ticaret/Ekonomi
background
i.
geçmiş
24
Ticaret/Ekonomi
background
i.
öz geçmiş
Law
25
Hukuk
background
i.
özgeçmiş
Politics
26
Siyasal
background
i.
geçmiş
Technical
27
Teknik
background
i.
fon
28
Teknik
background
i.
geri alan
29
Teknik
background
i.
zemin
Computer
30
Bilgisayar
background
i.
ardalan
31
Bilgisayar
background
i.
arkaplan
32
Bilgisayar
background
i.
art alan zemin
33
Bilgisayar
background
i.
artalan
34
Bilgisayar
background
i.
geri plan
35
Bilgisayar
background
i.
sayfa artalanı
36
Bilgisayar
background
s.
arka plan
Informatics
37
Bilişim
background
s.
artalan
Chemistry
38
Kimya
background
i.
zemindeğer
Marine Biology
39
Deniz Biyolojisi
background
i.
genel bilgiler
Literature
40
Edebiyat
background
i.
film ya da bir kitapta karakterin başına evvelce gelmiş bir olayın hikayesi
41
Edebiyat
background
i.
geri/arka plan
Linguistics
42
Dilbilim
background
i.
artalan
Environment
43
Çevre
background
i.
geri plan radyasyonu
Sport
44
Spor
background
i.
arka alan
Music
45
Müzik
background
i.
bir caz yapıtında eşlik
Painting
46
Resim
background
i.
arka zemin
Theatre
47
Tiyatro
background
i.
arka plan
"background"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 241 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
educational background
i.
eğitim durumu
2
Genel
background noise
i.
fon gürültüsü
3
Genel
background studies
i.
bir konunun temeliyle ilgili olarak yapılan çalışmalar
4
Genel
background study
i.
temel çalışma (bir konu vb)
5
Genel
in the background
i.
gözden uzak
6
Genel
background noise
i.
çevre gürültüsü
7
Genel
background noise
i.
uğultu
8
Genel
educational background
i.
öğrenim durumu
9
Genel
cultural background
i.
kültürel birikim
10
Genel
common background
i.
ortak geçmiş
11
Genel
solid background
i.
sağlam altyapı
12
Genel
academic background
i.
akademik özgeçmiş
13
Genel
academic background
i.
akademik geçmiş
14
Genel
historical background
i.
tarihi arka plan
15
Genel
historical background
i.
tarihi altyapı
16
Genel
ethnic background
i.
etnik altyapı
17
Genel
historical background
i.
tarihi geçmiş
18
Genel
historical background
i.
tarihsel arka plan
19
Genel
educational background
i.
eğitim hayatı
20
Genel
ethnic background
i.
etnik geçmiş
21
Genel
social background
i.
sosyal altyapı
22
Genel
personal background
i.
özgeçmiş
23
Genel
functional background
i.
işlevsel arka plan
24
Genel
factual background
i.
arka plandaki gerçekler/olaylar
25
Genel
hereditary background
i.
kalıtsal geçmiş
26
Genel
background story
i.
özgeçmiş
27
Genel
background light
i.
arka plan ışığı
28
Genel
background music
i.
fon müziği
29
Genel
background music
i.
arka plan müziği
30
Genel
background knowledge
i.
art alan bilgisi
31
Genel
background knowledge
i.
arka plan bilgisi
32
Genel
background investigation
i.
öz geçmiş araştırması
33
Genel
theoretical background
i.
teorik altyapı
34
Genel
background outline
i.
arka plan taslağı
35
Genel
background check
i.
geçmiş araştırması
36
Genel
background check
i.
geçmiş sorgulaması
37
Genel
historical background
i.
tarihsel arka plan
38
Genel
stay in the background
f.
kendini göstermemek
39
Genel
keep in the background
f.
kendini göstermemek
40
Genel
keep in the background
f.
arka planda kalmak
41
Genel
throw background out of focus
f.
arka plana atmak
42
Genel
keep in the background
f.
gölgede kalmak
43
Genel
be drawn to background
f.
arka plana çekilmek
44
Genel
blend into the background
f.
arka plana uydurmak
45
Genel
push something into the background
f.
geri plana atmak
46
Genel
push something into the background
f.
ikinci plana atmak
47
Genel
stay in the background
f.
arka planda kalmak
48
Genel
stay in the background
f.
ikinci planda kalmak
49
Genel
in the background
zf.
geri planda
50
Genel
in the background
zf.
ikinci planda
Colloquial
51
Konuşma Dili
educational background
i.
eğitim geçmişi
52
Konuşma Dili
educational background
i.
öğrenim geçmişi
53
Konuşma Dili
keep in the background
f.
arka planda kalmak
54
Konuşma Dili
remain in the background
f.
arka planda kalmak
55
Konuşma Dili
remain in the background
f.
geri planda kalmak
56
Konuşma Dili
keep in the background
f.
geri planda kalmak
57
Konuşma Dili
keep in the background
f.
kendini göstermemek
58
Konuşma Dili
remain in the background
f.
kendini göstermemek
59
Konuşma Dili
in the background
expr.
arka planda
Idioms
60
Deyim
place in the background
f.
hiç anlam verememek
61
Deyim
slip into background
f.
arka plana düşmek
62
Deyim
merge into background
f.
arka plana düşmek
63
Deyim
retreat into background
f.
arka plana düşmek
64
Deyim
fade into background
f.
arka plana düşmek
65
Deyim
blend into background
f.
arka plana düşmek
66
Deyim
recede into background
f.
arka plana düşmek
67
Deyim
melt into background
f.
arka plana düşmek
68
Deyim
keep in the background
f.
arka planda kalmak
69
Deyim
keep something in the background
f.
arka planda tutmak
70
Deyim
slip into background
f.
geri plana düşmek
71
Deyim
retreat into background
f.
geri plana düşmek
72
Deyim
fade into background
f.
geri plana düşmek
73
Deyim
recede into background
f.
geri plana düşmek
74
Deyim
melt into background
f.
geri plana düşmek
75
Deyim
blend into background
f.
geri plana düşmek
76
Deyim
do a background check
f.
geçmişini kontrol etmek
77
Deyim
keep something in the background
f.
geri planda tutmak
78
Deyim
merge into background
f.
geri plana düşmek
79
Deyim
merge into the background
f.
geri planda kalmak
80
Deyim
merge into the background
f.
arka planda kalmak
81
Deyim
on deep background
expr.
haberin kaynağını ifşa etmeden
82
Deyim
on deep background
expr.
kaynağı gizli kalmak kaydıyla (yayınlanan haber)
83
Deyim
on background
expr.
anonim olarak
84
Deyim
on background
expr.
gerçek ismini vermeden
85
Deyim
into the background
expr.
geriye
86
Deyim
into the background
expr.
arka tarafa
87
Deyim
into the background
expr.
ikinci plana
88
Deyim
into the background
expr.
geri plana
89
Deyim
into the background
expr.
arka plana
Trade/Economic
90
Ticaret/Ekonomi
background paper
i.
arka plan belgesi
91
Ticaret/Ekonomi
background information
i.
arka plan bilgi
92
Ticaret/Ekonomi
educational background
i.
eğitim bilgileri
93
Ticaret/Ekonomi
personal background
i.
kişisel geçmiş
94
Ticaret/Ekonomi
personal background
i.
kişisel özgeçmiş
95
Ticaret/Ekonomi
personal background
i.
kişisel altyapı
96
Ticaret/Ekonomi
long-standing background
i.
köklü geçmiş
97
Ticaret/Ekonomi
professional background
i.
mesleki tecrübeler
98
Ticaret/Ekonomi
personal background
i.
özgeçmiş
99
Ticaret/Ekonomi
project background
i.
proje geçmişi
100
Ticaret/Ekonomi
social background
i.
sosyal geçmiş
101
Ticaret/Ekonomi
managerial background
i.
yönetimsel birikim
102
Ticaret/Ekonomi
poor background
i.
zayıf geçmiş
Law
103
Hukuk
national instant criminal background check system
i.
anında sabıka sorgulama ulusal sistemi
104
Hukuk
national instant criminal background check system
i.
anında sabıka sicil sorgulama ulusal sistemi
105
Hukuk
criminal background check
i.
sabıka kaydı sorgulama/sorgulaması
106
Hukuk
criminal background screening
i.
sabıka kaydı sorgulama/sorgulaması
107
Hukuk
criminal background screening
i.
sabıka geçmişi sorgulama/sorgulaması
Politics
108
Siyasal
background of the candidate
i.
adayın özgeçmişi
109
Siyasal
ethnic background
i.
etnik köken
110
Siyasal
migration background
i.
göçmenlik geçmişi
Technical
111
Teknik
background signal
i.
arka plan sinyali
112
Teknik
background lighting
i.
arka panel aydınlatması
113
Teknik
background application
i.
arka plan uygulaması
114
Teknik
background irradiance
i.
ana ışınım
115
Teknik
background program
i.
ardçıl program
116
Teknik
background image
i.
arkadan görüntü
117
Teknik
background heating
i.
arkadan ısıtma
118
Teknik
background job
i.
arkaplan işi
119
Teknik
scientific background
i.
bilimsel zemin
120
Teknik
pattern background
i.
desen artalanı
121
Teknik
display background
i.
ekran arkaplanı
122
Teknik
background radiation
i.
geri plan radyasyonu
123
Teknik
background subtraction
i.
geri plan çıkarımı
124
Teknik
background noise
i.
geri plan gürültüsü
125
Teknik
background radiation
i.
geri alan ışınımı
126
Teknik
background information
i.
gerekli bilgiler
127
Teknik
background processing
i.
işlem
128
Teknik
background processing
i.
önceliksiz işlem
129
Teknik
background program
i.
önceliksiz program
130
Teknik
background area
i.
önceliksiz alan
131
Teknik
spectrum background
i.
spektrum fonu
132
Teknik
background radiation
i.
temel radyasyon
133
Teknik
database background
i.
veritabanı artalanı
134
Teknik
background noise
i.
uğultu
135
Teknik
background noise
i.
zemin gürültüsü
Computer
136
Bilgisayar
background application
i.
arka plan uygulaması
137
Bilgisayar
background processes
i.
artalan işlemleri
138
Bilgisayar
background data
i.
arka plan verileri
139
Bilgisayar
background application
i.
art bölüm uygulaması
140
Bilgisayar
background shading
i.
artalan gölgeleme
141
Bilgisayar
background features
i.
arka plan özellikleri
142
Bilgisayar
background processing
i.
arkaplan işlemleri
143
Bilgisayar
background procedures
i.
artalan yordamları
144
Bilgisayar
background data
i.
arkaplan verileri
145
Bilgisayar
background application
i.
arkaplan uygulaması
146
Bilgisayar
background processing
i.
arka plan işlemleri
147
Bilgisayar
background printing
i.
artalanda yazdırma
148
Bilgisayar
background repagination
i.
artalanda yeniden sayfalandırma
149
Bilgisayar
open background
i.
açık arka plan
150
Bilgisayar
background processing
i.
ardçıl işlem
151
Bilgisayar
background program
i.
ardçıl program
152
Bilgisayar
background color
i.
arka fon rengi
153
Bilgisayar
background printing
i.
arka plan baskı
154
Bilgisayar
background fill
i.
arka plan dolgusu
155
Bilgisayar
background image
i.
arka plan görüntüsü
156
Bilgisayar
background color
i.
arka plan rengi
157
Bilgisayar
background colour
i.
arka plan rengi
158
Bilgisayar
background sound
i.
arka plan sesi (web sitesi vb)
159
Bilgisayar
background sound
i.
arka plan sesi [web sitesi vb]
160
Bilgisayar
background save
i.
arka planda kayıt
161
Bilgisayar
background pagination
i.
arka-alanda sayfa numaralandırma
162
Bilgisayar
background printing
i.
arkaplan baskı
163
Bilgisayar
background color
i.
arkaplan rengi
164
Bilgisayar
background colour
i.
arkaplan rengi
165
Bilgisayar
background partition
i.
art bellek bölümü
166
Bilgisayar
sheet background
i.
artalan
167
Bilgisayar
background fill
i.
artalan dolgusu
168
Bilgisayar
background job
i.
artalan işi
169
Bilgisayar
background mode
i.
artalan kipi
170
Bilgisayar
background objects
i.
artalan nesnelerini
171
Bilgisayar
background color
i.
artalan rengi
172
Bilgisayar
background pagination
i.
artalanda sayfa numaralandırma
173
Bilgisayar
info background
i.
bilgi arka planı
174
Bilgisayar
online background check
i.
çevrimiçi geçmiş denetimi
175
Bilgisayar
natural background concentration
i.
doğal arka plan konsantrasyonu
176
Bilgisayar
handout background
i.
dinleyici kopyası artalanı
177
Bilgisayar
background music
i.
fon müziği
178
Bilgisayar
background processing
i.
geri plan işlemi
179
Bilgisayar
blue background
i.
mavi artalan
180
Bilgisayar
notes background
i.
not artalanı
181
Bilgisayar
background processing
i.
önceliksiz işlemler
182
Bilgisayar
custom background
i.
özel artalan
183
Bilgisayar
background program
i.
önceliksiz program
184
Bilgisayar
background processing
i.
önceliksiz işlem
185
Bilgisayar
background rom
i.
önceliksiz rom
186
Bilgisayar
sheet background
i.
sayfa artalanı
187
Bilgisayar
default background color
i.
varsayılan zemin rengi
188
Bilgisayar
application background
i.
uygulama artalanı
189
Bilgisayar
only text and background colors
i.
yalnızca metin ve artalan renkleri
190
Bilgisayar
background color
i.
zemin rengi
191
Bilgisayar
screen background
i.
ekran arka planı
192
Bilgisayar
residing in background
s.
artalanda kalan
193
Bilgisayar
omit background graphics from master
expr.
artalan grafiklerini asıldan çıkart
194
Bilgisayar
copy background
expr.
arka planı kopyala
195
Bilgisayar
background open
expr.
arka plan açık
196
Bilgisayar
print in background
expr.
artalanda yazdır
197
Bilgisayar
copy background
expr.
artalanı kopyala
198
Bilgisayar
in background
expr.
arka planda
199
Bilgisayar
show background
expr.
arka planı göster
200
Bilgisayar
working in background
expr.
artalanda çalışıyor
201
Bilgisayar
continue slideshow play in background
expr.
slayt gösterisini artalanda yürütmeye devam et
202
Bilgisayar
hide background page
expr.
zemin sayfasını gizle
Informatics
203
Bilişim
background job
i.
artalan işi
204
Bilişim
display background
i.
görüntü arka-planı
Telecom
205
Telekom
background color cancellation
i.
arka plan renk iptali
206
Telekom
access category-background
i.
arka plan erişim sınıfı
207
Telekom
background noise
i.
arka plan gürültüsü
Medical
208
Medikal
scientific background
i.
bilimsel altyapı
209
Medikal
scientific background
i.
bilimsel zemin
210
Medikal
genetic background
i.
genetik geçmiş
Psychology
211
Psikoloji
figure-background perception
i.
figür-zemin algısı
212
Psikoloji
background firing rate
i.
zemin ateşlenme oranı
Statistics
213
İstatistik
background information
i.
bilgi birikimi
Physics
214
Fizik
natural background
i.
doğal çevre ışıması
215
Fizik
cosmic microwave background radiation
i.
kozmik mikrodalga arkaplan ışıması
216
Fizik
microwave background
i.
kozmik mikrodalga fon ışıması
217
Fizik
microwave background
i.
kozmik mikrodalga arka plan ışıması
218
Fizik
cosmic background radiation
i.
kozmik mikrodalga fon ışıması
219
Fizik
cosmic background radiation
i.
kozmik mikrodalga arka plan ışıması
220
Fizik
cosmic microwave background
i.
kozmik mikrodalga fon ışıması
221
Fizik
cosmic microwave background
i.
kozmik mikrodalga arka plan ışıması
Chemistry
222
Kimya
background radiation
i.
zemindeğer ışıması
Biology
223
Biyoloji
background extinction
i.
doğal yok oluş
224
Biyoloji
background extinction
i.
olağan yok oluş
Biochemistry
225
Biyokimya
background count
i.
taban sayımı
Astronomy
226
Gökbilim
gravitational wave background
i.
kütleçekimsel dalga arkaplanı
227
Gökbilim
extragalactic background light
i.
ekstragalaktik arkaplan ışığı
228
Gökbilim
cosmic background explorer (cobe)
i.
kozmik arka plan ışıması kaşifi
229
Gökbilim
gravitational wave background
i.
kütleçekim dalgası arkaplanı
230
Gökbilim
extragalactic background light
i.
galaksi ötesi arkaplan ışığı
231
Gökbilim
cmbr (cosmic microwave background)
kısalt.
kozmik mikrodalga arka plan ışıması
Literature
232
Edebiyat
background story
i.
film ya da bir kitapta karakterin başına evvelce gelmiş bir olayın hikayesi
233
Edebiyat
background story
i.
geri/arka plan
Linguistics
234
Dilbilim
background information
i.
artalan bilgisi
Environment
235
Çevre
background radiation
i.
arka plan radyasyon miktarı
236
Çevre
background count
i.
arka plan miktarı
237
Çevre
background level
i.
arka plan seviyesi
Military
238
Askeri
background count
i.
temel sayım
Theatre
239
Tiyatro
background music
i.
arka müziği
Cinema
240
Sinema
background film
i.
diplik film
241
Sinema
bgm (background music)
kısalt.
arka plan müziği
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of background
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy