| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | bald-faced i. | yüzünde beyaz leke olan kimse |
| Genel | bald-faced s. | beyaz suratlı |
| Genel | bald-faced s. | arsız |
| Genel | bald-faced s. | yüzsüz |
| Genel | bald-faced s. | ahlaksız |
| Genel | bald-faced s. | utanmaz |
| Genel | bald-faced s. | utanmaz |
| Genel | bald-faced s. | bariz |
| Genel | bald-faced s. | apaçık ortada |
| Genel | bald-faced s. | aşikar |
| Genel | bald-faced s. | utanmaz |
| Genel | bald-faced s. | yüzsüz |
| Law | ||
| Hukuk | bald-faced s. | sözleşme yoluyla sınırlandırılmamış |
| Hukuk | bald-faced s. | mülkiyet yoluyla sınırlandırılmamış |
| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Colloquial | ||||
| Konuşma Dili | bald-faced lie i. | su katılmamış yalan | ||
| Konuşma Dili | bald-faced liar i. | bariz yalancı | ||
| Konuşma Dili | bald-faced liar i. | göz göre göre yalan söyleyen | ||
| Konuşma Dili | bald-faced liar i. | dümdüz yalan söyleyen | ||
| Konuşma Dili | bald-faced liar i. | arsız yalancı | ||
| Konuşma Dili | bald-faced liar i. | yüzsüz yalancı | ||
| Konuşma Dili | bald-faced liar i. | utanmaz yalancı | ||
| Konuşma Dili | bald-faced liar i. | apaçık yalan söyleyen | ||
| Konuşma Dili | bald-faced liar i. | utanmadan yalan söyleyen | ||
| Idioms | ||||
| Deyim | bald-faced lie i. | kuyruklu yalan | ||
| Ornithology | ||||
| Kuşbilim | bald-faced widgeon (anas americana) i. | amerika fiyusu | ||
| Kuşbilim | bald-faced widgeon (anas americana) i. | amerikan yaban ördeği | ||
| Entomology | ||||
| Böcek Bilimi | bald-faced hornet (vespula maculata) i. | kel yüzlü eşek arısı | ||
