Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | beyanat | declaration i. | ||
It is not enough to condemn Palestinian terrorism while doing nothing more than deliver declarations on paper. Filistin terörizmini kınarken kağıt üzerinde beyanat vermekten başka bir şey yapmamak yeterli değildir. More Sentences |
||||
Politics | ||||
Siyasal | beyanat | declaration i. | ||
In this, we should not merely make declarations, but take the appropriate action. Bu konuda sadece beyanat vermekle yetinmemeli, gerekli adımları atmalıyız. More Sentences |
||||
General | ||||
Genel | beyanat | speech i. | ||
Genel | beyanat | statement i. | ||
Law | ||||
Hukuk | beyanat | manifest i. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
Politics | ||||
Siyasal | açıklayıcı beyanat | explanatory statement i. | ||
Mr Galeote Quecedo makes the same point himself in his explanatory statement. Bay Galeote Quecedo da açıklayıcı beyanında aynı noktaya değinmektedir. More Sentences |
||||
General | ||||
Genel | beyanat vermek | issue a statement f. | ||
Genel | beyanat vermek | make an announcement f. | ||
Genel | beyanat vermek | make a declaration f. | ||
Law | ||||
Hukuk | gerçeğe aykırı beyanat | misrepresentation i. | ||
Hukuk | gerçeğe aykırı beyanat | misstatement i. | ||
Hukuk | kişinin kendi ile ilgili yaptığı beyanat | personal statement i. | ||
Hukuk | yanlış beyanat | false pretences i. | ||
Hukuk | yalan beyanat | false statement i. | ||
Hukuk | gerçeğe aykırı beyanat vermek | misstate f. | ||
Politics | ||||
Siyasal | savaş yanlısı açıklama/konuşma/beyanat | pro-war rhetoric i. | ||
Siyasal | beyanat vermek | address a speech f. |