Geçmiş

bir şeyi bulmak

"bir şeyi bulmak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 2 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Phrasals
1	Öbek Fiiller	bir şeyi bulmak	amount to something f.
2	Öbek Fiiller	bir şeyi bulmak	amount to something f.

"bir şeyi bulmak" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 111 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	bir şeyi uygun bulmak	sit well with f.
2	Genel	bir şeyi rahatsız edici bulmak	see something as irritating f.
3	Genel	bir şeyi çöpte bulmak	find something in the trash f.
4	Genel	beklenmedik şekilde bir anda kendini bir şeyi keşfetmiş olarak bulmak	end up discovering f.
5	Genel	(bir şeyi yapmak için) kendinde yeterli cesareti bulmak	find enough courage (to do something) f.
6	Genel	bir şeyi yapmak için cesaret bulmak	bring oneself to do something f.
Phrasals
7	Öbek Fiiller	bir şeyi bulmak için aramaya koyulmak	feel after f.
8	Öbek Fiiller	(birini veya bir şeyi) tuzağa yakalanmış bulmak	catch (someone or something) in (something) f.
9	Öbek Fiiller	bir şeyi bulmak umuduyla toprağı eşelemek	scratch about for something f.
10	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi bulmak	scrounge someone or something up f.
11	Öbek Fiiller	bir şeyi bulmak umuduyla toprağı eşelemek	scratch around for something f.
12	Öbek Fiiller	(bir şeyi bulmak için) aramak	nose around for f.
13	Öbek Fiiller	(bir şeyi bulmak için) aramak	nose about for f.
14	Öbek Fiiller	ummadığı bir anda (bir şeyi) bulmak	fall upon (someone or something) f.
15	Öbek Fiiller	ummadığı bir anda (bir şeyi) bulmak	fall on (someone or something) f.
16	Öbek Fiiller	(bir şeyi yapabilmek) için zaman/vakit bulmak	get around to (doing something) f.
17	Öbek Fiiller	(bir şeyi) şans eseri bulmak	tumble on (something) f.
18	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) tesadüfen bulmak	chance on (someone or something) f.
19	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) şans eseri bulmak	chance on (someone or something) f.
20	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) tesadüfen bulmak	chance upon (someone or something) f.
21	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) şans eseri bulmak	chance upon (someone or something) f.
22	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi bulmak	come across someone or something f.
23	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi bulmak	run across someone or something f.
24	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi bulmak	come upon someone or something f.
25	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi bulmak	come on someone or something f.
26	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi bulmak	come onto someone or something f.
27	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi bulmak	come up with someone or something f.
28	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi bir şey bulmak amacıyla incelemek/muayene etmek	examine someone or something for something f.
29	Öbek Fiiller	bir şeyi bulmak amacıyla incelemek/muayene etmek	examine for f.
30	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) biraz garip/tuhaf bulmak	find (someone or something) a bit off f.
31	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) biraz başıbozuk/kural dışı bulmak	find (someone or something) a bit off f.
32	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) biraz değişik bulmak	find (someone or something) a bit off f.
33	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) biraz garip/tuhaf bulmak	find (someone or something) a little off f.
34	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) biraz başıbozuk/kural dışı bulmak	find (someone or something) a little off f.
35	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) biraz değişik bulmak	find (someone or something) a little off f.
36	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) suçlu bulmak	find against (someone or something) f.
37	Öbek Fiiller	bir şeyi bulmak/ortaya çıkarmak	find something out f.
38	Öbek Fiiller	(bir şeyi yapabilmek) için zaman/vakit bulmak	get around to (something) f.
39	Öbek Fiiller	(bir şeyi) komik bulmak	laugh about (something) f.
40	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) bulmak için etrafa bakınmak	look around for (someone or something) f.
41	Öbek Fiiller	(bir şeyi) bulmak için ortalığın altını üstüne getirmek	root around for (something) f.
42	Öbek Fiiller	(bir şeyi) bulmak için didik didik aramak	root around for (something) f.
43	Öbek Fiiller	(bir şeyi) bulmak için etrafı altüst etmek	root around for (something) f.
44	Öbek Fiiller	(bir şeyi) bulmak için (bir şeyin) içini didik didik aramak	root around in (something) for (something) f.
45	Öbek Fiiller	(bir şeyi) bulmak için (bir şeyin) altını sütüne getirmek	root through (something) (for something) f.
46	Öbek Fiiller	(bir şeyi) bulmak için (bir şeyin) içini didik didik aramak	root through (something) (for something) f.
47	Öbek Fiiller	(bir şey) bulmak için (bir şeyi) arayıp taramak	rummage around in (something) for (something) f.
48	Öbek Fiiller	(bir şey) bulmak için (bir şeyi) didik didik aramak	rummage around in (something) for (something) f.
49	Öbek Fiiller	(bir şey) bulmak için (bir şeyi) arayıp taramak	rummage through (something) (for something) f.
50	Öbek Fiiller	(bir şey) bulmak için (bir şeyi) didik didik aramak	rummage through (something) (for something) f.
51	Öbek Fiiller	birini bir şeyi arayıp bulmak	scare someone or something up f.
52	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) bulmak için etrafın altını üstüne getirmek	scrounge around (for someone or something) f.
53	Öbek Fiiller	(bir şeyi) bulmak için (bir şeyin) altını üstüne getirmek	root around in (something) for (something) f.
Colloquial
54	Konuşma Dili	(birini/bir şeyi) tam (birine/bir şeye) göre bulmak	think (someone or something) is fit for (someone or something) f.
55	Konuşma Dili	(birini/bir şeyi) tam (birine/bir şeye) uygun bulmak	think (someone or something) is fit for (someone or something) f.
56	Konuşma Dili	(birini/bir şeyi) fiziksel olarak (birine/bir şeye) uygun bulmak	think (someone or something) is fit for (someone or something) f.
57	Konuşma Dili	birini/bir şeyi tam birine/bir şeye göre bulmak	think someone or something fit for someone or something f.
58	Konuşma Dili	birini/bir şeyi tam birine/bir şeye uygun bulmak	think someone or something fit for someone or something f.
Idioms
59	Deyim	bir şeyi bulmak/yakalamak üzere olmak	be hot on the trail of something f.
60	Deyim	bir şeyi yapmayı uygun bulmak/görmek	see fit to do something f.
61	Deyim	kendinde bir şeyi yapacak enerjiyi bulmak/toplamak	build up a head of steam f.
62	Deyim	kendinde bir şeyi yapacak enerjiyi bulmak/toplamak	work up a head of steam f.
63	Deyim	kendinde bir şeyi yapacak enerjiyi bulmak/toplamak	get up a head of steam f.
64	Deyim	(bir şeyi yapmak için) kendinde yeterli cesareti bulmak	get the nerve up (to do something) f.
65	Deyim	(bir şeyi yapmak için) kendinde yeterli cesareti bulmak	get enough nerve up (to do something) f.
66	Deyim	(bir şeyi yapmak için) kendinde yeterli cesareti bulmak	get enough guts up (to do something) f.
67	Deyim	(bir şeyi yapmak için) zaman bulmak	find time to do something f.
68	Deyim	(bir şeyi yapmak için) kendinde yeterli cesareti bulmak	get the spunk up (to do something) f.
69	Deyim	(bir şeyi yapmak için) kendinde yeterli cesareti bulmak	get the courage up (to do something) f.
70	Deyim	(bir şeyi yapmak için) kendinde yeterli cesareti bulmak	get enough pluck up (to do something) f.
71	Deyim	(bir şeyi yapmak için) kendinde yeterli cesareti bulmak	get the guts up (to do something) f.
72	Deyim	(bir şeyi yapmak için) kendinde yeterli cesareti bulmak	get enough courage up (to do something) f.
73	Deyim	(bir şeyi yapmak için) zaman bulmak	find the time (to do something) f.
74	Deyim	(bir şeyi yapmak için) kendinde yeterli cesareti bulmak	get enough spunk up (to do something) f.
75	Deyim	var olan bir şeyi yeniden bulmak için zaman kaybetmek	reinvent the wheel f.
76	Deyim	(bir şeyi yapmak için) kendinde yeterli cesareti bulmak	get the pluck up (to do something) f.
77	Deyim	(bir şeyi yapacak) cesareti bulmak	summon up the courage to (do something) f.
78	Deyim	(birini/bir şeyi) kötü bulmak	give bad marks to (someone or something) f.
79	Deyim	(bir şeyi) komik bulmak	have a (good) laugh (about something) f.
80	Deyim	(bir şeyi) eğlenceli bulmak	have a (good) laugh (about something) f.
81	Deyim	(bir şeyi) gülünç bulmak	have a (good) laugh (about something) f.
82	Deyim	(birini/bir şeyi/bir hayvanı) bulmak	put one's hands on (someone, something, or an animal) f.
83	Deyim	(birini/bir şeyi/bir hayvanı) bulmak	lay one's hands on (someone, something, or an animal) f.
84	Deyim	istediği şeyi elde etmenin bir yolunu bulmak	work (one's) ticket f.
85	Deyim	kendinde bir şeyi yapacak enerjiyi toplamak, yaratmak, bulmak	build up/work up a head of steam f.
86	Deyim	(bir şeyi) eksik bulmak	find (something) wanting f.
87	Deyim	(bir şeyi) kusurlu bulmak	find (something) wanting f.
88	Deyim	(bir şeyi) yetersiz bulmak	find (something) wanting f.
89	Deyim	(bir şeyi) atlatmanın/geçmenin yolunu bulmak	find a way around (something) f.
90	Deyim	(bir şeyi) atlatmanın/geçmenin yolunu bulmak	find one's way around (something) f.
91	Deyim	birini/bir şeyi komik/eğlenceli bulmak	get a bang out of someone/something f.
92	Deyim	birini/bir şeyi komik/eğlenceli bulmak	get a kick out of someone/something f.
93	Deyim	(birini/bir şeyi) komik/eğlenceli bulmak	get a buzz out of (someone or something) f.
94	Deyim	birini/bir şeyi komik/eğlenceli bulmak	get a buzz out of someone/something f.
95	Deyim	(birini/bir şeyi) çok çekici bulmak	have got the hots for (someone or something) f.
96	Deyim	(birini/bir şeyi) çok hoş bulmak	have got the hots for (someone or something) f.
97	Deyim	(bir şeyle) ilgili (birini/bir şeyi) suçlu bulmak	place the blame for (something) on (someone or something) f.
98	Deyim	(birini/bir şeyi) suçlu bulmak	place the blame on (someone or something) f.
99	Deyim	(bir şeyle) ilgili (birini/bir şeyi) suçlu bulmak	place the blame on (someone or something) for (something) f.
100	Deyim	(birini/bir şeyi) arayıp bulmak	run (someone or something) to earth f.
101	Deyim	(birini/bir şeyi) uzun aramalardan sonra bulmak	run (someone or something) to earth f.
102	Deyim	(birini/bir şeyi) iz sürerek bulmak	run (someone or something) to earth f.
103	Deyim	(birini/bir şeyi) izini sürüp bulmak	run (someone or something) to earth f.
104	Deyim	(birini/bir şeyi) arayıp bulmak	run (someone or something) to ground f.
105	Deyim	(birini/bir şeyi) uzun aramalardan sonra bulmak	run (someone or something) to ground f.
106	Deyim	(birini/bir şeyi) iz sürerek bulmak	run (someone or something) to ground f.
107	Deyim	(birini/bir şeyi) izini sürüp bulmak	run (someone or something) to ground f.
108	Deyim	birini/bir şeyi uzun aramalardan sonra bulmak	run somebody/something to earth f.
109	Deyim	birini/bir şeyi uzun aramalardan sonra bulmak	run somebody/something to ground f.
110	Deyim	(birini/bir şeyi) olumsuz bulmak/değerlendirmek	turn thumbs down (on someone/something) f.
Technical
111	Teknik	bir şeyi bulmak amacıyla incelemek	examine for f.