birinin ellerinde

"birinin ellerinde" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 2 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Idioms
1	Deyim	birinin ellerinde	at the hands of someone expr.
2	Deyim	birinin ellerinde	at someone's hands expr.

"birinin ellerinde" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 14 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	(birinin) şifalı ellerinde iyileşmek	find favor in the eyes of f.
Colloquial
2	Konuşma Dili	(birinin) hayatı (birinin) ellerinde	(one's) life is in (someone's) hands expr.
Idioms
3	Deyim	(bir şey birinin) ellerinde olmak	have (something) in (one's) hands f.
4	Deyim	birinin/bir şeyin kontrolü birinin ellerinde olmak	have someone or something in one's hands f.
5	Deyim	birinin/bir şeyin sorumluluğu birinin ellerinde olmak	have someone or something in one's hands f.
6	Deyim	(birinin) ellerinde olmak	be in (one's) hands f.
7	Deyim	(birinin) ipi ellerinde olmak	have (one) by the balls f.
8	Deyim	(birinin) ipi ellerinde olmak	have (one) on toast f.
9	Deyim	birinin ipi ellerinde olmak	have somebody at your mercy f.
10	Deyim	(birinin) kanı (birinin) ellerinde	(someone's) blood is on (one's) hands expr.
11	Deyim	(birinin) ellerinde	in the hands of (someone) expr.
12	Deyim	(birinin) ellerinde	in somebody's hands expr.
13	Deyim	hayatı birinin ellerinde	your life is in someone's hands expr.
Slang
14	Argo	birinin ipini ellerinde tutmak	have a man by the balls f.