Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
burun buruna
"burun buruna"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 2 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
burun buruna
very close
zf.
2
Genel
burun buruna
square
zf.
"burun buruna"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 41 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
burun buruna gelmek
come face to face
f.
2
Genel
burun buruna gelmek
almost to collide with
f.
3
Genel
tehlikeyle burun buruna gelmek
be exposed to a danger
f.
4
Genel
riskiyle burun buruna gelmek
face the risk of
f.
5
Genel
burun buruna gelmek
be within striking distance of
f.
6
Genel
burun buruna gelmek
come within striking distance of
f.
7
Genel
burun buruna kazanmak
squeak
f.
8
Genel
burun buruna (çarpışma)
head-on
s.
Phrasals
9
Öbek Fiiller
burun buruna gelmek
meet up
f.
10
Öbek Fiiller
(bir şeyle, sonuçla) burun buruna gelmek
flirt with (something)
f.
11
Öbek Fiiller
(bir şeyle/bir şey yapmakla) burun buruna gelmek
come close (to something/to doing something)
f.
Colloquial
12
Konuşma Dili
ile burun buruna
within an inch of
expr.
Idioms
13
Deyim
felaketle/faciayla burun buruna bir nokta
brink of disaster
i.
14
Deyim
ölümle burun buruna gelme
brush with death
i.
15
Deyim
(bir şeyle) burun buruna gelmek
be within a whisker of (something)
f.
16
Deyim
burun buruna gelmek
come close to blows
f.
17
Deyim
birisiyle burun buruna gelmek
come face to face with someone
f.
18
Deyim
bir şeyle burun buruna gelmek
come within a whisker of something
f.
19
Deyim
ölümle burun buruna gelmek
have a close brush with death
f.
20
Deyim
bir şeyle burun buruna gelmek
have a brush with something
f.
21
Deyim
burun buruna gelmek
be staring (one) in the face
f.
22
Deyim
(bir şeyle) burun buruna gelmek
be staring (something) in the face
f.
23
Deyim
bir şeyle burun buruna gelmek
be staring something in the face
f.
24
Deyim
bir şeyle/bir şeyi yapmakla burun buruna olmak
be within a whisker of something/of doing something
f.
25
Deyim
bir şeyle/bir şeyi yapmakla burun buruna gelmek
come within a whisker of something/of doing something
f.
26
Deyim
(bir tehlikeyle/zorlukla) burun buruna olmak
teeter on the brink (or edge)
f.
27
Deyim
(biriyle/bir şeyle) burun buruna gelmek
come face to face with (someone or something)
f.
28
Deyim
ile burun buruna gelmek
come within an ace of
f.
29
Deyim
biriyle/bir şeyle burun buruna gelmek
come within an inch of someone or something
f.
30
Deyim
biriyle/bir şeyle burun buruna gelmek
come within a hair of someone or something
f.
31
Deyim
biriyle/bir şeyle burun buruna gelmek
come within a hair's breadth of someone or something
f.
32
Deyim
burun buruna olmak
teeter on the brink
f.
33
Deyim
(bir şeyle) burun buruna olmak
teeter on the brink of (something)
f.
34
Deyim
(bir şeyle) burun buruna olmak
teeter on the edge of (something)
f.
35
Deyim
ölümle/azrail'le burun buruna
at death's doorstep
expr.
36
Deyim
(bir şeyle) burun buruna
on the edge of (something)
expr.
37
Deyim
tehlikeyle burun buruna
on the edge
expr.
38
Deyim
(bir şey) tehlikesiyle karşı karşıya/burun buruna
on the brink of (something)
expr.
39
Deyim
(biriyle) burun buruna
eyeball to eyeball (with somebody)
expr.
40
Deyim
(bir şeyle) burun buruna
face to face (something)
expr.
41
Deyim
(biriyle/bir şeyle) burun buruna
face to face with (someone or something)
expr.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of burun buruna
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy