Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
come back to
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"come back to"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 1 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
come back to
f.
geri gelmek
"come back to"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 56 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
come back to one's memory
f.
aklına gelmek
2
Genel
come back to his memory
f.
aklına gelmek
3
Genel
come back to somebody
f.
aklına gelmek
4
Genel
(memories) to come flooding back
f.
hatıralar canlanmak
5
Genel
come back to a subject
f.
konuya dönmek
6
Genel
come back to work
f.
işe dönmek
7
Genel
come back to work
f.
işe geri dönmek
8
Genel
come back to the earth
f.
dünyaya dönmek
Phrasals
9
Öbek Fiiller
come back (to someone or something)
f.
(birine/bir şeye) geri dönmek
10
Öbek Fiiller
come back (to someone or something)
f.
(birine/bir şeye) geri dönmek
Colloquial
11
Konuşma Dili
come back to bite you/someone
expr.
kötü bir davranışın yapan kişiye ileride bazı olumsuz sonuçlar getireceğini belirten bir söz
Idioms
12
Deyim
come back to earth with a bang/bump/jolt
f.
ayakları (tekrardan/yeniden) yere basmak
13
Deyim
come back to earth
f.
ayakları yere basmak
14
Deyim
come back to the fold
f.
dönüp dolaşıp aynı yere gelmek
15
Deyim
come back to haunt one
f.
daha sonra sorun yaratmak
16
Deyim
come back to earth
f.
gerçeklerle yüzleşmek
17
Deyim
come back to earth with a bang/bump/jolt
f.
gündelik hayata dönüş yapmak
18
Deyim
come back to earth with a bang/bump/jolt
f.
gerçeğe dönmek
19
Deyim
come back to earth
f.
gerçekleri kabul etmek
20
Deyim
come back to the fold
f.
kürkçü dükkanına geri dönmek
21
Deyim
come back to the fold
f.
sürüye geri dönmek
22
Deyim
come back to haunt one
f.
tekrar ortaya çıkıp ensesine yapışmak
23
Deyim
come back to haunt one
f.
(sorun olarak) sonradan karşısına çıkmak
24
Deyim
come back to haunt (one)
f.
(birine) musallat olmak
25
Deyim
come back to haunt (one)
f.
(birini) rahat bırakmamak (doğa üstü varlıklar)
26
Deyim
come back to haunt (one)
f.
(birinin) peşini bırakmamak (doğa üstü varlıklar)
27
Deyim
come back to haunt (one)
f.
(birini) lanetlemek
28
Deyim
come back to haunt (one)
f.
dönüp dolaşıp (kendini) bulmak
29
Deyim
come back to haunt (one)
f.
tekrar gelip (kendini) bulmak
30
Deyim
come back to haunt (one)
f.
(birinin) zihnine musallat olmak
31
Deyim
come back to haunt (one)
f.
(birinin) bilinç altını ele geçirmek
32
Deyim
come back to haunt (one)
f.
(birinin) sürekli aklına gelip rahatsız etmek
33
Deyim
come back to haunt (one)
f.
(birinin) akından çıkmamak
34
Deyim
come back to haunt (one)
f.
(birinin) aklına takılmak
35
Deyim
come back to haunt (one)
f.
(birinin) gözünün önünden gitmemek
36
Deyim
come back (down) to earth (or bring someone back (down) to earth)
f.
gerçeklerle tekrar yüzleşmek (birini gerçeklerle tekrar yüzleştirmek)
37
Deyim
come back (down) to earth (or bring someone back (down) to earth)
f.
ayakları tekrar yere basmak (birinin ayaklarını tekrar yere bastırmak)
38
Deyim
come back (down) to earth (or bring someone back (down) to earth)
f.
hayal aleminden uyanmak (birini hayal aleminden uyandırmak)
39
Deyim
come back (down) to earth (or bring someone back (down) to earth)
f.
gerçek dünyaya dönmek (birini gerçek dünyaya döndürmek)
40
Deyim
come (back) down to earth (with a bang, bump)
f.
gerçekler birinin yüzüne tokat gibi inmek
41
Deyim
come (back) down to earth (with a bang, bump)
f.
(bir anda) gerçeklerle yüzleşmek
42
Deyim
come (back) down to earth (with a bang, bump)
f.
eşekten düşmüşe dönmek
43
Deyim
come (back) down to earth (with a bang, bump)
f.
(bir anda) gerçeğe dönmek
44
Deyim
come back (down) to earth
f.
dünyaya geri dönmek
45
Deyim
come back (down) to earth
f.
rüyadan uyanmak
46
Deyim
come back (down) to earth
f.
hayal dünyasından çıkıp gerçek dünyaya geri dönmek
47
Deyim
come back (down) to earth
f.
dünyaya geri dönmek
48
Deyim
come back (down) to earth
f.
rüyadan uyanmak
49
Deyim
come back (down) to earth
f.
hayal dünyasından çıkıp gerçek dünyaya geri dönmek
50
Deyim
come back (down) to earth
f.
bir anda tekrar gerçeklerle yüzleşmek
51
Deyim
come back to bite (one)
expr.
bugün yediği hurmalar yarın kıçını tırmalar
52
Deyim
come back to bite (one)
expr.
dün yediği hurmalar gün gelir (kişiyi) tırmalar
53
Deyim
come back to bite (one)
expr.
geçmişte yapılanların hesabı sonradan sorulur
Speaking
54
Konuşma
don't come back to me
expr.
bana geri dönme
55
Konuşma
I didn't want to come back
expr.
geri dönmek istemedim
56
Konuşma
I don't want to come back
expr.
geri dönmek istemiyorum
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of come back to
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy