Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | dış ülke | abroad i. |
Politics | ||
Siyasal | dış ülke | exterritorial s. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | dış ülke muhabiri | correspondent i. |
Genel | dış satımcı ülke | exporter i. |
Trade/Economic | ||
Ticaret/Ekonomi | dış ödemeler dengesi açık veren ülke | deficit country i. |
Ticaret/Ekonomi | ülke içindeki doğal kaynaklarda yaşanan talep artışı sonrası reel kur oranının yükselerek dışa bağımlı diğer endüstrilerin dış ticarette dezavantajlı duruma düşmesi | dutch disease i. |
Ticaret/Ekonomi | ülke içindeki doğal kaynaklarda yaşanan talep artışı ile reel kur oranının yükselmesi ve özellikle reel sektör veya imalat gibi dışa bağımlı diğer endüstrilerin dış ticarette dezavantajlı duruma gelmesi | dutch disease i. |
Politics | ||
Siyasal | dış ülke kuralı | exterritoriality i. |
Tourism | ||
Turizm | rehbersiz dış ülke gezisi | foreign independent tour i. |