|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
daha fazla bilgi |
further information i.
|
|
The committee adopted the decision to request further information from the Spanish judiciary on the case.
Komite, dava ile ilgili olarak İspanyol yargısından daha fazla bilgi talep edilmesi kararını benimsemiştir.
More Sentences
|
Trade/Economic |
|
2 |
Ticaret/Ekonomi |
daha fazla bilgi |
further information i.
|
|
We are still seeking clarification and further information from the Spanish authorities.
İspanyol yetkililerden hala açıklama ve daha fazla bilgi bekliyoruz.
More Sentences
|
Computer |
|
3 |
Bilgisayar |
daha fazla bilgi |
more info expr.
|
|
Check out for more info.
Daha fazla bilgi için göz atın.
More Sentences
|
General |
|
4 |
Genel |
(el falında) elde bulunan, yaşam ve kader çizgisinden daha uzun olan, evlilik ve gönül ilişkilerinin yaklaşık zamanları ile ilgili bilgi veren çizgi |
marriage lines i.
|
|
5 |
Genel |
(el falında) elde bulunan, yaşam ve kader çizgisinden daha uzun olan, evlilik ve gönül ilişkilerinin yaklaşık zamanları ile ilgili bilgi veren çizgi |
line of marriage i.
|
|
6 |
Genel |
profesyonel bir işe benzeyip daha az teorik bilgi, yaratıcılık, özgünlük veya muhakeme gücü gerektiren (iş) |
semiprofessional s.
|
|
7 |
Genel |
daha fazla bilgi için |
for more information zf.
|
|
Phrasals |
|
8 |
Öbek Fiiller |
(mevcut yayım hakkında) daha fazla bilgi aramak |
follow up f.
|
|
9 |
Öbek Fiiller |
bilgi, kaynak, iletişim azalarak daha alt kademedeki birine, gruba, kuruma ulaşmak |
filter down f.
|
|
Phrases |
|
10 |
İfadeler |
daha detaylı bilgi için |
for further information expr.
|
|
11 |
İfadeler |
daha fazla bilgi için |
for further information expr.
|
|
12 |
İfadeler |
daha fazla bilgi az sonra |
further information to follow expr.
|
|
13 |
İfadeler |
daha fazla bilgi için |
(for) further reading expr.
|
|
Colloquial |
|
14 |
Konuşma Dili |
ebeveynlere daha fazla bilgi için çocuklarının okullarını aramaları tavsiye ediliyor |
parents are advised to call their child's school for more information expr.
|
|
15 |
Konuşma Dili |
içeri sorarak daha fazla bilgi alabilirsin(iz) |
inquire within expr.
|
|
Idioms |
|
16 |
Deyim |
bir şeye daha inandırıcı ve mümkün kılmak için detaylandırmak, açmak ya da ek bilgi vermek |
lend support to (something) f.
|
|
Trade/Economic |
|
17 |
Ticaret/Ekonomi |
bir reklamın daha ayrıntılı bilgi talep etmek vs için reklamcıya gönderilmek üzere tasarlanan kısmı |
coupon i.
|
|
Advertising |
|
18 |
Reklam |
ürün veya markanın daha iyi performans gösterip daha ilgi çekici olması için şirketin (tüketiciden elde edip) kullandığı bilgi |
insight i.
|
|
Computer |
|
19 |
Bilgisayar |
daha az bilgi |
less info expr.
|
|
|
20 |
Bilgisayar |
daha çok bilgi |
tell me more expr.
|
|
21 |
Bilgisayar |
daha fazla bilgi |
more expr.
|
|
22 |
Bilgisayar |
daha çok bilgi |
more info expr.
|
|
23 |
Bilgisayar |
daha detaylı bilgi ver |
tell me more expr.
|
|
24 |
Bilgisayar |
daha çok bilgi |
get more info expr.
|
|
25 |
Bilgisayar |
daha fazla bilgi |
see more expr.
|
|
26 |
Bilgisayar |
daha fazla bilgi |
tell me more expr.
|
|
27 |
Bilgisayar |
daha fazla bilgi |
more information expr.
|
|
Informatics |
|
28 |
Bilişim |
bilgi işlem kaynaklarının daha akıllıca tahsis edilmesi ile daha az kaynak kullanma/satın alma |
thin provisioning i.
|
|
Social Sciences |
|
29 |
Sosyal Bilimler |
birbirleri ile etkileşim içerisinde olan bir grubun temelde daha sonraki etkileşimlerinde referans alabileceği bilgi, inançlar, değerler ve geleneklerden oluşan sistemin bütünü |
idioculture i.
|
|
Education |
|
30 |
Eğitim |
öğrencinin başta bilgi ve kavramlara hakim olmasını, sonrasında bireysel bir çalışma ile daha üst seviye bilgiyi edinmesini amaçlayan bir öğretme yöntemi |
kumon i.
|
|
Military |
|
31 |
Askeri |
daha önce yasaklanmış bilgi |
formerly restricted data i.
|
|
Slang |
|
32 |
Argo |
bir yöneticinin çalışanlarla yalnızca bir sorun çıktığında etkileşimde bulunduğu ve az bilgi sahibi oldukları konuyu daha problemli hale getirdiği bir yönetim biçimi |
seagull management i.
|
|
33 |
Argo |
çalışanlarla yalnızca bir sorun çıktığında etkileşimde bulunan ve az bilgi sahibi olduğu konuyu daha problemli hale getiren yönetici |
seagull manager i.
|
|