Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | dizlerinin bağı çözülmek | give way at the knees f. |
Idioms | ||
Deyim | dizlerinin bağı çözülmek | (one's) knees are knocking f. |
Deyim | dizlerinin bağı çözülmek | (one's) knees are shaking f. |
Deyim | dizlerinin bağı çözülmek | your knees are knocking f. |
Deyim | dizlerinin bağı çözülmek | go weak at the knees f. |
Deyim | dizlerinin bağı çözülmek | feel like jelly f. |
Deyim | dizlerinin bağı çözülmek | turn to jelly f. |
Deyim | dizlerinin bağı çözülmek | be like jelly f. |
Deyim | dizlerinin bağı çözülmek | be like jelly f. |
Deyim | dizlerinin bağı çözülmek | turn to jelly (of legs or knees) f. |
Deyim | dizlerinin bağı çözülmek | be weak at the knees f. |
Deyim | dizlerinin bağı çözülmek | go weak at the knees f. |
Deyim | dizlerinin bağı çözülmek | go weak in the knees f. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | (birşeye karşı) dizlerinin bağı çözülmek/titremek | tremble at something f. |
Öbek Fiiller | -e karşı dizlerinin bağı çözülmek/titremek | tremble at f. |
Öbek Fiiller | bir şey karşısında dizlerinin bağı çözülmek/titremek | tremble at f. |
Idioms | ||
Deyim | (korkudan) dizlerinin bağı çözülmek | knock one's knees together f. |
Deyim | (korkudan) dizlerinin bağı çözülmek | knock knees together f. |