Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Geçmiş
durumu kötü
"durumu kötü"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 3 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Idioms
1
Deyim
durumu kötü
in poor nick [uk]
expr.
2
Deyim
durumu kötü
in bad nick [uk]
expr.
3
Deyim
durumu kötü
in poor repair [uk]
expr.
"durumu kötü"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 28 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
kutsal nesnelere kötü davranma ve kullanma durumu
sacrilegiousness
i.
2
Genel
kötü olma durumu
ominousness
i.
3
Genel
daha kötü olma durumu
deteriority
i.
4
Genel
durumu kötü olmak
do badly
f.
5
Genel
sağlık durumu kötü olan
streaked
s.
Phrasals
6
Öbek Fiiller
(kötü bir şeyi/durumu) hemen atlatmak
rebound from (someone or something)
f.
7
Öbek Fiiller
(kötü bir şeyi/durumu) hemen toparlamak
rebound from (someone or something)
f.
Proverb
8
Atasözü
eğer kötü bir duruma düştüysen durumu daha da kötüleştirecek hamlelerden kaçın
if you're in a hole, stop digging
Colloquial
9
Konuşma Dili
durumu kötü olmak
be badly off
f.
Idioms
10
Deyim
kötü bir durumu affettirecek mazeret
get out of jail free card
i.
11
Deyim
ekonomik durumu oldukça bozuk/kötü ülke
a basket case
i.
12
Deyim
işi/durumu kötü olmak
buy the rabbit
f.
13
Deyim
kötü bir olayı/durumu mecburen kabullenmek
swallow a bitter pill
f.
14
Deyim
kötü bir olayı/durumu sindirmek
swallow a bitter pill
f.
15
Deyim
(kötü bir durumu) zevkle seyretmek
gloat over (something)
f.
16
Deyim
maddi durumu kötü
on the town
s.
17
Deyim
maddi durumu kötü
upon the town
s.
18
Deyim
maddi durumu kötü bir halde
living hand to mouth
s.
19
Deyim
maddi durumu kötü bir halde
on the town
zf.
20
Deyim
maddi durumu kötü bir halde
upon the town
zf.
21
Deyim
durumu diğerlerine göre daha kötü olan
at the bottom of the pile
expr.
22
Deyim
durumu diğerlerine göre daha kötü olan
at the bottom of the heap
expr.
Trade/Economic
23
Ticaret/Ekonomi
mali durumu kötü olmak
be in bad shape
f.
Insurance
24
Sigortacılık
ekonomik durumu kötü olan mahallelerde ev kredisi fonu veya sigortayı durdurmak
redline
f.
Medical
25
Medikal
nutrisyonel durumu kötü olan çocuklar
children with poor nutritional status
i.
Religious
26
Dini
kraliçe anne tarafından anglikan kilisesi'ndeki maddi durumu kötü olan ruhbanlar için oluşturulmuş yardım fonu
queen anne's bounty
i.
Meteorology
27
Meteoroloji
uçulabilecek en kötü hava durumu
weather minimum
i.
Slang
28
Argo
varoşlarda yaşayan maddi durumu kötü kimse
slumdog
i.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of durumu kötü
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy