for a time

"for a time" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 2 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	for a time zf.	bir süre
2	Genel	for a time zf.	bir müddet

"for a time" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 95 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	have been waiting for a long time f.	gözü yollarda kalmak
2	Genel	(for a time piece) be slow f.	geri kalmak
3	Genel	make an application for a second time f.	tekrar başvurmak
4	Genel	know (someone) for a long time f.	uzun süredir tanımak
5	Genel	work for a long time f.	uzun zaman çalışmak
6	Genel	work for a long time f.	uzun süre çalışmak
7	Genel	reschedule a meeting or event for an earlier time f.	erken tarihe almak
8	Genel	reschedule a meeting or event for an earlier time f.	erkene almak
9	Genel	reschedule a meeting or event for an earlier time f.	erken bir tarihe almak
10	Genel	not to have been used for a long time f.	örümcek bağlamak
11	Genel	wait for a long time f.	uzun zamandır beklemek
12	Genel	wait for a long time f.	uzun zamandır bekliyor olmak
13	Genel	stop/halt for a short time f.	geçici bir süre dolmak
14	Genel	(for a teacher) give a student hard time in school f.	bir öğrenciye takmak
15	Genel	for a long time now zf.	kaç zamandır
16	Genel	for a long time zf.	uzun bir zaman
17	Genel	for a long time zf.	çoktan beri
18	Genel	for a short time zf.	kısa bir süre için
19	Genel	for a long time zf.	uzun zamandan beri
20	Genel	for a long time zf.	çoktandır
21	Genel	for weeks at a time zf.	üst üste haftalarca
22	Genel	for a long time zf.	epeydir
23	Genel	for a long time zf.	hanidir
24	Genel	for a long time zf.	uzun zamandır
25	Genel	for a length of time zf.	belli bir süre
26	Genel	for a length of time zf.	belirli bir süre
27	Genel	for a long time zf.	uzun süreden beri
28	Genel	for a long time (now) zf.	çoktan beri
29	Genel	for a long time (now) zf.	çoktandır
30	Genel	for a long time zf.	çoktan
31	Genel	for a long time zf.	çok uzun zamandır
32	Genel	for a very long time zf.	çok uzun bir süredir
33	Genel	for a long time zf.	uzun müddettir
34	Genel	for a longer time zf.	daha uzun bir süre
35	Genel	for the first time in a long time zf.	uzun süredir ilk defa/kez
36	Genel	for such a long time zf.	bunca zaman
37	Genel	for hours at a time zf.	saatler boyunca
38	Genel	for a long time zf.	nicedir
Phrasals
39	Öbek Fiiller	incapacitate someone for a period of time f.	birini belirli bir süre çalışamaz hale getirmek
40	Öbek Fiiller	get something together (for a particular time) f.	(belirli bir zamanda) bir şey ayarlamak/organize etmek
41	Öbek Fiiller	incapacitate (someone) for (something) for (a period of time) f.	(birini bir süreliğine bir şeyi/işi) yapamaz duruma getirmek
42	Öbek Fiiller	incapacitate (someone) for (something) for (a period of time) f.	(birini bir süreliğine bir işi yapmak için) güçsüz kılmak
43	Öbek Fiiller	incapacitate (someone) for (something) for (a period of time) f.	(birini bir süreliğine bir işi yapmaktan) aciz bırakmak
44	Öbek Fiiller	incapacitate (someone) for (something) for (a period of time) f.	(birini bir süreliğine bir şeyi/işi) yapamaz hale getirmek
45	Öbek Fiiller	incapacitate (someone) for (something) for (a period of time) f.	(birini bir süreliğine bir işi yapmak için) güçsüz düşürmek/bırakmak
Phrases
46	İfadeler	for far too brief a time expr.	çok çok kısa bir süre için
47	İfadeler	there is a time for everything expr.	herşeyin bir zamanı vardır
48	İfadeler	for a long time to come expr.	(gelecekte) uzunca bir süre
Proverb
49	Atasözü	there is a time and a place for everything	her şeyin bir zamanı ve yeri var
Colloquial
50	Konuşma Dili	have been waiting for a long time f.	uzun zamandır bekliyor olmak
51	Konuşma Dili	for a long time expr.	ne zamandır
52	Konuşma Dili	for a short time expr.	kısa süreliğine
53	Konuşma Dili	for a last time expr.	son bir kez
54	Konuşma Dili	thank you for a (some kind of) time expr.	sayende geçirdiğim (güzel, harika) zaman için teşekkürler
55	Konuşma Dili	thank you for a (some kind of) time expr.	(harika, güzel) vakit geçirdim, teşekkürler
56	Konuşma Dili	thank you for a (some kind of) time expr.	birlikte geçirdiğimiz (güzel, harika) zaman için teşekkürler
57	Konuşma Dili	thank you for a (some kind of) time expr.	her şey için teşekkürler
58	Konuşma Dili	thank you for a lovely time expr.	geçirdiğimiz güzel zaman için teşekkürler
59	Konuşma Dili	thank you for a lovely time expr.	her şey için teşekkürler
60	Konuşma Dili	thanks for a (some kind of) time expr.	(güzel, harika) zaman geçirmemi sağladığın/sağladığınız için teşekkürler
61	Konuşma Dili	thanks for a (some kind of) time expr.	(güzel, harika) vakit geçirdim, teşekkürler
62	Konuşma Dili	thanks for a (some kind of) time expr.	geçirdiğimiz (güzel, harika) zaman için teşekkürler
63	Konuşma Dili	there's a time and a place (for something) expr.	(bir şeyin) bir zamanı ve yeri var
64	Konuşma Dili	there's a time and a place (for something) expr.	(bir şeyin) doğru bir zamanı ve yeri var
65	Konuşma Dili	time (for you) to get a watch! exclam.	(saati soran birine cevap olarak) tam senin kendine bir saat alma vaktin!
66	Konuşma Dili	time (for you) to get a watch! exclam.	(saati soran birine cevap olarak) tam senin kendine bir saat edinme zamanın!
67	Konuşma Dili	time (for you) to get a watch! exclam.	(saati soran birine cevap olarak) kendine bir saat alma vaktin gelmiş!
Idioms
68	Deyim	time for a change i.	değişim vakti/zamanı
69	Deyim	have a lot of time for somebody f.	(değer verdiği/hoşlandığı) birisine ayıracak çok zamanı olmak
70	Deyim	have a lot of time for somebody/something [uk] f.	birini/bir şeyi çok sevmek
71	Deyim	have a lot of time for somebody/something [uk] f.	birine/bir şeye çok saygı duymak
72	Deyim	have a lot of time for somebody/something [uk] f.	birine/bir şeye hayran olmak
73	Deyim	have a lot of time for somebody/something [uk] f.	birine/bir şeye gıpta etmek
Speaking
74	Konuşma	we've known each other for a long time expr.	birbirimizi uzun zamandır tanıyoruz
75	Konuşma	a little time apart would be good for both of us expr.	biraz ayrı kalmak ikimiz için de iyi olur
76	Konuşma	I haven't talked about my feelings for a long time expr.	duygularım hakkında uzun zamandır konuşmadım
77	Konuşma	it's time for a change expr.	değişim vakti/zamanı
78	Konuşma	there is a first time for everything expr.	her şeyin bir ilki vardır
79	Konuşma	I drove a car for the first time expr.	ilk kez araba sürdüm
80	Konuşma	I drove a car for the first time expr.	ilk kez araba kullandım
81	Konuşma	for a short time expr.	kısa süreliğine
82	Konuşma	I have not seen you for long a time expr.	seni uzun zamandır göremiyorum
83	Konuşma	I'm a bit tied up for the time being expr.	şu an biraz meşgulüm
84	Konuşma	I've wanted to give this to you for a long time expr.	uzun zamandır bunu sana vermek istiyordum
85	Konuşma	there's a first time for everything expr.	her şeyin bir ilki vardır
86	Konuşma	there's a first time for everything expr.	farklı şeyler denemek güzeldir
87	Konuşma	there's a first time for everything expr.	ezberin dışına çıkmak iyidir
88	Konuşma	there's a first time for everything expr.	çekinilen şeylerin/korkuların üstüne gitmek iyidir
89	Konuşma	there's a first time for everything expr.	kendini şaşırtmak iyidir
90	Konuşma	there's a first time for everything expr.	alışılmışın dışına çıkmak iyidir
91	Konuşma	there's a first time for everything expr.	sınırlarını zorlamak iyidir
92	Konuşma	there's a first time for everything expr.	hiçbir şey imkansız değildir
93	Konuşma	there's a first time for everything expr.	her şey olabilir
Medical
94	Medikal	continue for a life time f.	ömür boyu sürmek
Ottoman Turkish
95	Osmanlıca	formerly person attached to a mosque whose chief duty was to determine the time for ezan i.	muvakkit