Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Yaygın Kullanım | gümrük vergisi | tariff i. | ||
It is indeed tempting to think of taking retaliatory action through tariffs. Gümrük vergileri yoluyla misilleme yapmayı düşünmek gerçekten de cazip. More Sentences |
||||
General | ||||
Genel | gümrük vergisi | customs i. | ||
The loss of customs taxes could have significant consequences for useful public spending. Gümrük vergilerinin kaybı, faydalı kamu harcamaları açısından önemli sonuçlar doğurabilir. More Sentences |
||||
Trade/Economic | ||||
Ticaret/Ekonomi | gümrük vergisi | tariff i. | ||
We have postponed the definitive abolition of tariffs on rice, banana and sugar imports until 2010. Pirinç, muz ve şeker ithalatında gümrük vergilerinin kesin olarak kaldırılmasını 2010 yılına kadar erteledik. More Sentences |
||||
Ticaret/Ekonomi | gümrük vergisi | customs duty i. | ||
Nor are we able to support a resolution recommending customs duties in the agricultural sphere. Tarım alanında gümrük vergilerini tavsiye eden bir kararı da desteklememiz mümkün değildir. More Sentences |
||||
Ticaret/Ekonomi | gümrük vergisi | customs duty i. | ||
So much so that only 17% of the European budget's resources now comes from customs duties and that agricultural levy. Öyle ki Avrupa bütçesinin kaynaklarının sadece %17'si artık gümrük vergileri ve tarım vergisinden geliyor. More Sentences |
||||
Ticaret/Ekonomi | gümrük vergisi | duty i. | ||
Minimum EU rates of duty are sensible and effective in tackling the scourge of smuggling. AB'nin asgari gümrük vergisi oranları kaçakçılık belasıyla mücadelede mantıklı ve etkilidir. More Sentences |
||||
Law | ||||
Hukuk | gümrük vergisi | duty i. | ||
These goods are free of duty. Bu mallar için gümrük vergisi yok. More Sentences |
||||
Hukuk | gümrük vergisi | customs duty i. | ||
They paid customs duties. Onlar gümrük vergilerini ödediler. More Sentences |
||||
General | ||||
Genel | gümrük vergisi | devoirs [obsolete] i. | ||
Trade/Economic | ||||
Ticaret/Ekonomi | gümrük vergisi | impost i. | ||
Ticaret/Ekonomi | gümrük vergisi | customs i. | ||
Ticaret/Ekonomi | gümrük vergisi | lot [obsolete] i. |