Geçmiş

gün içinde

"gün içinde" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 2 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	gün içinde	today zf.
2	Genel	gün içinde	within today zf.

"gün içinde" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 34 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	tıraştan sonraki bir iki gün içinde uzayan sakal	stubble i.
2	Genel	yıl içinde bazı ödemelerin yapıldığı dört gün	quarter day i.
3	Genel	gün içinde gerekli olacak eşyaların taşındığı küçük bir sırt çantası	daysack i.
4	Genel	gün içinde çalışan	day s.
5	Genel	bir iki gün içinde	in a day or two zf.
6	Genel	birkaç gün içinde	within a few days zf.
7	Genel	birkaç gün içinde	a few days zf.
8	Genel	birkaç gün içinde	in a few days zf.
9	Genel	tek bir gün içinde	within a single day zf.
10	Genel	itibaren birkaç gün içinde	within a few days from zf.
11	Genel	son birkaç gün içinde	in the last few days zf.
12	Genel	en geç on gün içinde	in ten days at the latest zf.
13	Genel	on dört gün içinde	in a fortnight zf.
14	Genel	iki gün içinde	in 2 days zf.
15	Genel	iki gün içinde	in two days zf.
Phrases
16	İfadeler	aynı gün içinde	in the same day expr.
17	İfadeler	aynı gün içinde	within the same day expr.
18	İfadeler	iki gün içinde	within the next two days expr.
19	İfadeler	o gün içinde	within that day expr.
20	İfadeler	o gün içinde	during that day expr.
Colloquial
21	Konuşma Dili	gün içinde sürekli değişen hava şartları	four seasons in one day i.
22	Konuşma Dili	on dört gün içinde	in a fortnight expr.
Idioms
23	Deyim	gün içinde yapılan kısa şekerleme	forty winks i.
Speaking
24	Konuşma	beş altı gün içinde döneceğim	I'll be back in five or six days expr.
25	Konuşma	üç gün içinde öleceksin	you will die within three days expr.
Trade/Economic
26	Ticaret/Ekonomi	hızlı kar amacıyla aynı gün içinde alış satış yapma	day-trade i.
27	Ticaret/Ekonomi	on beş gün içinde	within a fortnight expr.
Politics
28	Siyasal	bir gün, istiklal ve cumhuriyeti müdafaa mecburiyetine düşersen, vazifeye atılmak için, içinde bulunacağın vaziyetin imkan ve şeraitini düşünmeyeceksin!	if some day you are compelled to defend your independence and your republic, you must not tarry to weigh the possibilities and circumstances of the situation before taking up your duty i.
29	Siyasal	belirli günlere yayılmış olan tasarı görüşmesinin belirlenen gün içinde bitmesi gereken bölümünün gün sonunda müzakereye kapanması	closure by compartment i.
Computer
30	Bilgisayar	gün içinde izin ver	days expr.
Literature
31	Edebiyat	eserin tek bir olay örgüsünün olması, bir gün içinde ve tek bir yerde geçmesi gerektiği görüşü	unity i.
Military
32	Askeri	her biri en az dört saat süren ve tek bir gün içinde tamamlanan iki gayri faal görev eğitimi	multiple inactive duty training periods i.
Theatre
33	Tiyatro	oyunun tek bir olay örgüsünün olması, bir gün içinde ve tek bir yerde geçmesi gerektiği görüşü	unity i.
Photography
34	Fotoğrafçılık	içinde bir fotoğrafın gün ışığında işlenebildiği ışık geçirmez kap	tank i.