Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | geride olmak | be arrear f. |
Slang | ||
Argo | geride olmak | be in the hole f. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | bayağı bir geride olmak | be pretty far behind f. |
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | geride yavaşça görünmez olmak | fade back f. |
Idioms | ||
Deyim | gençliği/dinamizmi/hayatının başarılı/güçlü dönemi geride kalmış olmak | past someone's prime f. |
Deyim | kariyerinin/yeteneklerinin zirvesi geride kalmış olmak | have passed (someone's or something's) sell-by date f. |
Deyim | rakibini geride bırakmak/geçmek üzere olmak | be knocking on the door f. |
Deyim | rakibini geride bırakmaya/geçmeye hazır olmak | be knocking on the door f. |
Deyim | eskiyi geride bırakıp yeninin başlangıcı olmak | ring out the old and ring in the new f. |
Slang | ||
Argo | skorda geride olmak | be in the hole f. |