Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Eşanlam
Cümleler
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Türkçe - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Geçmiş
get in something
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"get in something"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 162 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Phrasals
1
Öbek Fiiller
get someone interested in something
f.
bir kimsenin bir şeyle ilgilenmesini/ilgi duymasını/alakadar olmasını sağlamak
2
Öbek Fiiller
get ahead (in something)
f.
mesafe katetmek
3
Öbek Fiiller
get ahead (in something)
f.
(işinde vb.) ilerlemek
4
Öbek Fiiller
get (something) in perspective
f.
bir şeyin gerçek değerini/önemini bilmek
5
Öbek Fiiller
get (something) in perspective
f.
bir şeye gerçek değerini/önemini vermek
6
Öbek Fiiller
get (something) in perspective
f.
bir şeyin gerçek değerini/önemini açıklamak
7
Öbek Fiiller
get/put something in perspective
f.
bazı şeyleri önemli olarak algılamak
8
Öbek Fiiller
get/put something in perspective
f.
bazı şeyler anlamlı gelmek
9
Öbek Fiiller
get/put something in perspective
f.
bazı şeylere anlam kazandırabilmek/anlamlandırabilmek
10
Öbek Fiiller
get behind in (something)
f.
(bir şeyin) gerisinde kalmak
11
Öbek Fiiller
get behind in (something)
f.
(bir şeyde) geri kalmak
12
Öbek Fiiller
get behind in (something)
f.
(birinin/bir şeyin) arkasında kalmak
13
Öbek Fiiller
get behind in (something)
f.
(bir şeyden) eksiltmek
14
Öbek Fiiller
get behind in (something)
f.
(bir şeyden) yemek
15
Öbek Fiiller
get behind in (something)
f.
(bir şeyi) yetirememek/denkleştirememek
16
Öbek Fiiller
get someone or something in something
f.
birini/bir şeyi bir şeye sokmak
17
Öbek Fiiller
get someone or something in
f.
birini/bir şeyi bir şeye sokmak
18
Öbek Fiiller
get someone in something
f.
birini bir şeye sığdırmak
19
Öbek Fiiller
get someone in something
f.
birinin bir şeye sığmasını/girmesini sağlamak
20
Öbek Fiiller
get someone in something
f.
birini bir şeye kabul ettirmek
21
Öbek Fiiller
get someone in something
f.
birini bir okula, kulübe, organizasyona sokmak
22
Öbek Fiiller
get someone in something
f.
birini bir şeye yazdırmak/kaydettirmek
23
Öbek Fiiller
get someone in something
f.
birini bir şeye (okul, kulüp, organizasyon ) aldırmak
24
Öbek Fiiller
get something in someone
f.
birine bir şey vermek (enjekte etmek, yedirmek)
25
Öbek Fiiller
get something in something
f.
bir şeyi bir şeye sokmak
26
Öbek Fiiller
get something in something
f.
bir şeyi bir şeyin içine koymak/takmak/dahil etmek
27
Öbek Fiiller
help (someone) get a foothold in (something)
f.
(birinin bir yerde/şeyde) sağlam yer edinmesine yardım etmek
28
Öbek Fiiller
help (someone) get a foothold in (something)
f.
(birinin bir şeyde) yer edinmesine yardım etmek
29
Öbek Fiiller
help (someone) get a foothold in (something)
f.
(birinin bir şeydeki) yerini sağlamlaştırmasına yardım etmek
Colloquial
30
Konuşma Dili
get in on something
f.
bir şeye katılmak
31
Konuşma Dili
get something in one
f.
bir şeyi anında bilmek
32
Konuşma Dili
get something in one
f.
bir şeyi ilk denemede bilmek
33
Konuşma Dili
get something in one
f.
bir şeyi ilk seferde bilmek
34
Konuşma Dili
get something in one
f.
bir şeyi ilk seferde doğru tahmin etmek
35
Konuşma Dili
get something in one
f.
bir şeyi hemen çözmek
36
Konuşma Dili
get something in one
f.
bir şeyi hemen anlamak
37
Konuşma Dili
get something in one
f.
bir şeyi ilk bakışta anlamak
38
Konuşma Dili
get something in one
f.
bir şeyi bir bakışta anlamak
39
Konuşma Dili
get (all) up in (one's) (something)
f.
(birinin bir şeyine) karışmak
40
Konuşma Dili
get (all) up in (one's) (something)
f.
(birinin bir şeyine) müdahale etmek
41
Konuşma Dili
get (all) up in (one's) (something)
f.
(birinin bir şeyine) dahil olmak
42
Konuşma Dili
get (all) up in (one's) (something)
f.
(birinin bir şeyinin) dibine girmek
43
Konuşma Dili
get (all) up in (one's) (something)
f.
(birinin bir şeyinin) aşırı yakınında durmak
44
Konuşma Dili
get (all) up in (one's) (something)
f.
(birini) azarlamak
45
Konuşma Dili
get (all) up in (one's) (something)
f.
(birini) fırçalamak
46
Konuşma Dili
get (all) up in (one's) (something)
f.
(birini) haşlamak
47
Konuşma Dili
get (all) up in (one's) (something)
f.
(birinin) canına okumak
48
Konuşma Dili
get clued in (to something)
f.
(bir şeyi) öğrenmek
49
Konuşma Dili
get clued in (to something)
f.
(bir şeyi) anlamak
50
Konuşma Dili
once you get something in your blood
expr.
(bir şey) bir kere kanına girdi mi
Idioms
51
Deyim
get taken in (by someone or something)
f.
(biri tarafından) kandırılmak/aldatılmak
52
Deyim
get taken in (by someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) oyununa gelmek
53
Deyim
get taken in (by someone or something)
f.
(birine/bir şeye) kanmak/inanmak
54
Deyim
get taken in (by someone or something)
f.
(biri tarafından) eve/barınağa alınmak
55
Deyim
get taken in (by someone or something)
f.
(biri tarafından) bakılmak/büyütülmek
56
Deyim
get taken in (by someone or something)
f.
(biri tarafından)yetiştirilmek/yanına alınmak
57
Deyim
get taken in (by someone or something)
f.
evlatlık olarak alınmak
58
Deyim
get knee-deep in something
f.
bir şeye boğazına/dizine kadar batmak
59
Deyim
get something in apple-pie order
f.
bir şeyi iyice derleyip toplamak (toparlamak)
60
Deyim
get a hand in something
f.
bir şeyde payı olmak
61
Deyim
get caught up in something
f.
bir şeye kendini kaptırmak
62
Deyim
get a hand in something
f.
bir şeyde parmağı olmak
63
Deyim
get a hand in something
f.
bir şeyde eli olmak
64
Deyim
get a part in something
f.
bir şeyde parmağı olmak
65
Deyim
get something out in the open
f.
bir şeyi açığa çıkarmak
66
Deyim
get a part in something
f.
bir şeyde payı olmak
67
Deyim
get a part in something
f.
bir şeyde eli olmak
68
Deyim
get something in apple-pie order
f.
düzgün ve tertipli bir şekilde/muntazaman yerleştirmek
69
Deyim
get something in order
f.
düzenli tutmak
70
Deyim
get tangled up in something
f.
kötü bir duruma bulaşmış olmak
71
Deyim
get (something) down in black and white
f.
(bir şeyi) yazıya dökmek
72
Deyim
get (something) down in black and white
f.
(bir şeyi) yazılı hale getirmek
73
Deyim
get (something) down in black and white
f.
(bir şeyi) yazarak resmileştirmek
74
Deyim
get (something) in black and white
f.
(bir şeyi) yazılı olarak almak
75
Deyim
get (something) in black and white
f.
(bir şeyi) yazıyla resmiyete dökmek
76
Deyim
get (something) in black and white
f.
(bir şeyi) yazıyla teyit etmek
77
Deyim
get (something) in black and white
f.
(bir şeyle) ilgili yazılı belge almak
78
Deyim
get a say (in something)
f.
(bir şeyde) söz sahibi olmak
79
Deyim
get a say (in something)
f.
(bir şeyde) söz hakkı olmak
80
Deyim
get a say (in something)
f.
(bir şeyde) etkisi olmak
81
Deyim
get a say (in something)
f.
(bir şeyde) sözü geçmek
82
Deyim
get a voice (in something)
f.
(bir şeyde) söz sahibi olmak
83
Deyim
get a voice (in something)
f.
(bir şeyde) söz hakkı olmak
84
Deyim
get a voice (in something)
f.
(bir şeyde) etkisi olmak
85
Deyim
get a voice (in something)
f.
(bir şeyde) sözü geçmek
86
Deyim
get involved (in or with someone or something)
f.
(biriyle/bir kuruluşla) ortaklık ilişkisi kurmak
87
Deyim
get involved (in or with someone or something)
f.
(biriyle/bir kuruluşla) birleşmek
88
Deyim
get involved (in or with someone or something)
f.
(biriyle/bir şeyle) bir bağlantı/ilişki kurmak
89
Deyim
get involved (in or with someone or something)
f.
(birinin) planlarına, eylemlerine, gelişimine dahil olmak
90
Deyim
get involved (in or with something)
f.
(bir şeye) karışmak
91
Deyim
get involved (in or with something)
f.
(bir şeye) burnunu sokmak
92
Deyim
be/get in/into a tizzy/tizz (about something)
f.
(bir konuda) telaşlı olmak/telaşa kapılmak
93
Deyim
be/get in/into a tizzy/tizz (about something)
f.
(bir konuda) gergin olmak/gerilmek
94
Deyim
be/get in/into a tizzy/tizz (about something)
f.
(bir konuda) heyecanlı olmak/heyecanlanmak
95
Deyim
be/get in/into a tizzy/tizz (about something)
f.
(bir konuda) etekleri/paçaları tutuşmak
96
Deyim
get in on something
f.
bir şeye katılmak
97
Deyim
get in on something
f.
bir şeye dahil olmak
98
Deyim
get in on something
f.
bir şey hakkında bilgi sahibi olmak/bilgi almak
99
Deyim
get in on something
f.
bir şeyi bilmek
100
Deyim
get mixed up in something
f.
bir şeye karışmak
101
Deyim
get mixed up in something
f.
bir şeye bulaşmak
102
Deyim
get mixed up in something
f.
bir şeye adı karışmak
103
Deyim
get (one's) hand in (something)
f.
bir şeyde eli olmak
104
Deyim
get (one's) hand in (something)
f.
bir şeyde parmağı olmak
105
Deyim
get (one's) hand in (something)
f.
bir şeyde payı olmak
106
Deyim
get (one's) hand in (something)
f.
(bir şeyden) elini çekmemek
107
Deyim
get (one's) hand in (something)
f.
(bir şeyi) tamamen bırakmamak
108
Deyim
get (one's) start (in something)
f.
(bir şeye) giriş yapmak
109
Deyim
get (one's) start (in something)
f.
(bir kariyere) başlamak
110
Deyim
get (one's) start (in something)
f.
(bir kariyere) başlama/giriş şansı/fırsatı elde etmek
111
Deyim
get a foothold in (something)
f.
(bir şeyde) yer edinmek
112
Deyim
get a foothold in (something)
f.
(bir şeyde) tutunacak zemin bulmak
113
Deyim
get a start in (something)
f.
(bir şeye) atılmak
114
Deyim
get a start in (something)
f.
(bir şeye) giriş yapmak
115
Deyim
get a start in (something)
f.
(bir şeye) ilk adımı atmak
116
Deyim
get one's hooks in someone or something
f.
kancayı birine/bir şeye geçirmek
117
Deyim
get one's hooks in someone or something
f.
birine/bir şeye musallat olmak
118
Deyim
get in sync (with someone or something)
f.
(biriyle/bir şeyle) senkronize olmak
119
Deyim
get in sync (with someone or something)
f.
(birine/bir şeye) ayak uydurmak
120
Deyim
get in sync (with someone or something)
f.
(biriyle/bir şeyle) aynı anda hareket etmek
121
Deyim
get in sync (with someone or something)
f.
(biriyle/bir şeyle) uyuşmak
122
Deyim
get in sync (with someone or something)
f.
(biriyle/bir şeyle) aynı amaçlara, beğenilere, görüşlere sahip olmak
123
Deyim
get in sync (with someone or something)
f.
(biriyle/bir şeyle) aynı/benzer bakış açısına/fikirlere sahip olmak
124
Deyim
get in the way (of something)
f.
(bir şeye) engel olmak
125
Deyim
get in the way (of something)
f.
(bir şeyin) önüne geçmek
126
Deyim
get in the way (of something)
f.
(bir şeyin) olmasını (araya girerek) engellemek
127
Deyim
get in touch with (something)
f.
(bir şeye) karşı duyarlı hale gelmek
128
Deyim
get in touch with (something)
f.
(bir şeyin) farkında olmak
129
Deyim
get in touch with (something)
f.
(bir şeyle) ilgili hassas olmak
130
Deyim
get in touch with somebody/something
f.
biriyle/bir şeyle bağlantı/irtibat kurmak
131
Deyim
get in touch with somebody/something
f.
biriyle/bir şeyle temasa geçmek
132
Deyim
get in tune with (someone or something)
f.
(biriyle/bir şeyle) uyuşmak
133
Deyim
get in tune with (someone or something)
f.
(biriyle/bir şeyle) uyumlu olmak
134
Deyim
get in tune with (someone or something)
f.
(biriyle/bir şeyle) mutabık olmak
135
Deyim
get in tune with (someone or something)
f.
(biriyle/bir şeyle) aynı telden çalmak
136
Deyim
get in tune with (something)
f.
ahengi tutturmak/yakalamak
137
Deyim
get in tune with (something)
f.
aynı müzik tonunu tutturmak/yakalamak
138
Deyim
get in step (with someone or something)
f.
(birine/bir şeye) uymak
139
Deyim
get in step (with someone or something)
f.
(birine/bir şeye) uyum sağlamak
140
Deyim
get in step (with someone or something)
f.
(birine/bir şeye) ayak uydurmak
141
Deyim
get in step (with someone or something)
f.
(birine/bir şeye) riayet etmek
142
Deyim
get in step (with someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) ritmine uymak
143
Deyim
get in step (with someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) ritmini yakalamak
144
Deyim
get in time (with someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) ritmine uymak
145
Deyim
get in time (with someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) ritmini yakalamak
146
Deyim
get in the swing (of something)
f.
(bir şeye) dahil olmak
147
Deyim
get in the swing (of something)
f.
(bir şeye) alışmak
148
Deyim
get in the swing (of something)
f.
(bir şeyin) havasına girmek
149
Deyim
get in the swing (of something)
f.
(bir şeyden) hoşlanmaya/zevk almaya başlamak
150
Deyim
get/put something in perspective
f.
bazı şeyleri önemli olarak algılamak
151
Deyim
get/put something in perspective
f.
bazı şeyleri anlamlı görmek
152
Deyim
get/put something in perspective
f.
bazı şeyler anlamlı gelmek
153
Deyim
(you've) got to get up pretty early in the morning to (do something)
expr.
kırk fırın ekmek yemen lazım
154
Deyim
gotta get up pretty early in the morning to (do something)
expr.
kırk fırın ekmek yemen lazım
155
Deyim
(you've) got to get up pretty early in the morning to (do something)
expr.
canını dişine katman lazım
156
Deyim
gotta get up pretty early in the morning to (do something)
expr.
canını dişine katman lazım
157
Deyim
(you've) got to get up pretty early in the morning to (do something)
expr.
sen giderken ben dönüyordum
158
Deyim
gotta get up pretty early in the morning to (do something)
expr.
sen giderken ben dönüyordum
159
Deyim
(you've) got to get up pretty early in the morning to (do something)
expr.
gidilecek çok yolun var
160
Deyim
gotta get up pretty early in the morning to (do something)
expr.
gidilecek çok yolun var
161
Deyim
gotta get up pretty early in the morning to do something
expr.
kırk fırın ekmek yemen lazım
Speaking
162
Konuşma
you gotta get up pretty early in the morning to do something
expr.
bir şeyler yapmak için erkenden hazırlanmalısın
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of get in something
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy