Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | hayatını riske atmak | risk one's life f. |
Genel | hayatını riske atmak | put one's life on the line f. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | hayatını riske atmak | put one’s life on the line f. |
Idioms | ||
Deyim | hayatını riske atmak | put neck on the line f. |
Deyim | hayatını riske atmak | risk life and limb f. |
Deyim | hayatını riske atmak | put his life at stake f. |
Deyim | hayatını riske atmak | risk one's life f. |
Deyim | hayatını riske atmak | lay (one's) life on the line f. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Idioms | ||
Deyim | hayati bir riske girmek/birinin hayatını riske atmak | take (one's or someone's) life in(to) (one's) (own) hands f. |