Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Konuşma Dili | hazırlanmadan | ex tempore expr. |
Konuşma Dili | hazırlanmadan | off hand expr. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Idioms | ||
Deyim | bir göreve/yarışmaya/toplantıya/hazırlanmadan gitmek | bring a knife to a gunfight f. |
Deyim | bir göreve/yarışmaya/toplantıya/hazırlanmadan gelme | don't bring a knife to a gunfight expr. |
Law | ||
Hukuk | (tahkikat jürisi) iddianame hazırlanmadan önce kişisel bilgi veya gözleme dayanarak (bir suçu) işaret etmek | present [dialect] f. |
Baseball | ||
Beysbol | hazırlanmadan (vuruş yapma) | from the stretch expr. |