Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Eşanlam
Cümleler
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmişi Gizle
Geçmiş Detayları
Geçmişi Sil
Geçmiş :
clause de droits acquis
torque arm
heels
Geçmiş
Cümleler
"heels"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 2 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
heels
i.
topuklu ayakkabı
2
Genel
heels
i.
topuklar
"heels"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 463 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
high heels
i.
yüksek topuklu ayakkabı
Mary is wearing
high heels.
Mary
yüksek topuklu ayakkabılar
giyiyor.
More Sentences
Idioms
2
Deyim
drag its heels
f.
ayak sürümek
The Commission was reluctant for a long time and
dragged its heels.
Komisyon uzun süre isteksiz davrandı ve
ayak sürüdü.
More Sentences
3
Deyim
head over heels
expr.
sırılsıklam
He's
head over heels
in love with Mary.
Mary'ye
sırılsıklam
aşık.
More Sentences
General
4
Genel
soles and heels
i.
ayakkabı tabanları ve topukları
5
Genel
high heels
i.
yüksek topuklu pabuç
6
Genel
high heels
i.
yüksek topuklar
7
Genel
take to one's heels
f.
kirişi kırmak
8
Genel
drag one's heels
f.
ayakları geri geri gitmek
9
Genel
take to one's heels
f.
koşarak kaçmak
10
Genel
take to one's heels
f.
pırlamak
11
Genel
kick up one's heels
f.
hoşça vakit geçirmek
12
Genel
kick one's heels waiting for somebody
f.
ayaklarına kara su inmek
13
Genel
kick up one's heels
f.
eğlenceye dalmak
14
Genel
kick up one's heels
f.
canlanmak
15
Genel
kick up one's heels
f.
kendini zevke vermek
16
Genel
take to one's heels
f.
tabanları yağlamak
17
Genel
drag one's heels
f.
istemeyerek gitmek veya kabul etmek
18
Genel
kick up one's heels
f.
neşelenmek
19
Genel
cool one's heels
f.
ağaç olmak
20
Genel
kick one's heels
f.
ağaç olmak
21
Genel
kick up one's heels
f.
eğlenmek
22
Genel
fall head over heels
f.
tepetaklak düşmek
23
Genel
be down at the heels
f.
üstü başı dökülmek
24
Genel
be hard on someone's heels
f.
birinin peşini bırakmamak
25
Genel
be hard on the heels of
f.
-in hemen ardından gelmek
26
Genel
sit on heels
f.
diz çökmek
27
Genel
sit on heels
f.
dizleri üzerine oturmak
28
Genel
click your heels
f.
topuklarını birbirine vurmak
29
Genel
hit the heels of your heels together
f.
topuklarını birbirine vurmak
30
Genel
stamp your heels
f.
topuklarını birbirine vurmak
31
Genel
down at heels
s.
sefil
32
Genel
down at heels
s.
perişan
33
Genel
down at heels
s.
düşkün
34
Genel
head over heels
zf.
tepetaklak
35
Genel
from bonnet to heels
zf.
tepeden tırnağa
36
Genel
head over heels
zf.
tepetakla
37
Genel
head over heels
zf.
baş aşağı
38
Genel
head over heels
zf.
umutsuzca
39
Genel
head over heels
zf.
olanca hızıyla
40
Genel
head over heels
zf.
telaş içinde
41
Genel
heels over head
zf.
düşüncesizce
Phrases
42
İfadeler
upon the heels of
expr.
hemen arkasından
43
İfadeler
upon the heels of
expr.
'-den hemen sonra
44
İfadeler
upon the heels of
expr.
çok geçmeden
45
İfadeler
upon the heels of
expr.
akabinde
Colloquial
46
Konuşma Dili
drag one's heels
f.
ayak sürümek
47
Konuşma Dili
fall head over heels in love with someone
f.
birine sırılsıklam aşık olmak
48
Konuşma Dili
dig one's heels in
f.
inat etmek
49
Konuşma Dili
dig one's heels in
f.
nuh deyip peygamber dememek
50
Konuşma Dili
drag one's heels
f.
oyalanmak
51
Konuşma Dili
hot on one's heels
expr.
hemen peşi sıra
52
Konuşma Dili
on the heels of
expr.
hemen
53
Konuşma Dili
on the heels of
expr.
hemen arkasından
54
Konuşma Dili
on the heels of
expr.
hemen ardından
55
Konuşma Dili
close on one's heels
expr.
hemen peşi sıra
56
Konuşma Dili
close on one's heels
expr.
tam arkasından
57
Konuşma Dili
hot on one's heels
expr.
tam arkasından
58
Konuşma Dili
from head to heels
expr.
tepeden tırnağa
59
Konuşma Dili
from head to heels
expr.
baştan aşağı
60
Konuşma Dili
from head to heels
expr.
baştan ayağa
Idioms
61
Deyim
head over heels
i.
tepetaklak perende atma
62
Deyim
be at the heels of
f.
yakından takip etmek
63
Deyim
be out at the heels
f.
perişan olmak
64
Deyim
cool the heels
f.
bir dediğini iki etmemek
65
Deyim
go heels over head
f.
düşüncesizce hareket etmek
66
Deyim
have the heels of
f.
geçmek
67
Deyim
lay by the heels
f.
prangaya vurmak
68
Deyim
show the heels
f.
kaçarak uzaklaşmak
69
Deyim
take to the heels
f.
topuklamak
70
Deyim
throw up another's heels
f.
birine çelme takmak
71
Deyim
tread upon one's heels
f.
yakından takip etmek
72
Deyim
tread upon the heels of
f.
yakından takip etmek
73
Deyim
have the heels of
f.
aşmak
74
Deyim
cool the heels
f.
etrafında dört dönerek müsaade beklemek
75
Deyim
be out at the heels
f.
kötü bir durumda olmak
76
Deyim
take to the heels
f.
tabanları yağlamak
77
Deyim
show the heels
f.
terk etmek
78
Deyim
lay by the heels
f.
zincirlemek
79
Deyim
lay by the heels
f.
hapsetmek
80
Deyim
lay by the heels
f.
sollamak
81
Deyim
lay by the heels
f.
geride bırakmak
82
Deyim
bless the world with (one's) heels
f.
asılmak (idam edilmek)
83
Deyim
bless the world with (one's) heels
f.
tabanlarıyla dünyayı kutsamak
84
Deyim
rock one back on one's heels
f.
şok etmek
85
Deyim
rock one back on one's heels
f.
çok şaşırtmak
86
Deyim
lay (one) by the heels [obsolete]
f.
tutuklamak
87
Deyim
lay (one) by the heels [obsolete]
f.
hapse atmak
88
Deyim
lay (one) by the heels [obsolete]
f.
hapsetmek
89
Deyim
lay (one) by the heels [obsolete]
f.
prangaya vurmak
90
Deyim
lay (one) by the heels [obsolete]
f.
ayaklarına pranga bağlamak
91
Deyim
lay (one) by the heels [obsolete]
f.
ellerini ayaklarını kelepçelemek
92
Deyim
lay by the heels
f.
tutuklamak
93
Deyim
lay by the heels
f.
hapse atmak
94
Deyim
lay by the heels
f.
hapsetmek
95
Deyim
lay by the heels
f.
prangaya vurmak
96
Deyim
lay by the heels
f.
ayaklarına pranga bağlamak
97
Deyim
lay by the heels
f.
ellerini ayaklarını kelepçelemek
98
Deyim
show one's heels
f.
topukları kıçına vura vura kaçmak
99
Deyim
show one's heels
f.
tabanları yağlamak
100
Deyim
show one's heels
f.
tüymek
101
Deyim
show one's heels
f.
kirişi kırmak
102
Deyim
show one's heels
f.
sıvışmak
103
Deyim
be at the heels of
f.
yakından takip etmek
104
Deyim
be at the heels of
f.
hemen arkasında olmak
105
Deyim
be on the heels of
f.
yakından takip etmek
106
Deyim
be on the heels of
f.
hemen arkasında olmak
107
Deyim
fall head over heels for someone
f.
abayı yakmak
108
Deyim
cool one's heels
f.
ağaç olmak
109
Deyim
kick one's heels
f.
ağaç olmak
110
Deyim
drag one's heels
f.
ağırdan almak
111
Deyim
be head over heels in love
f.
aşık olmak
112
Deyim
fall over heels in love
f.
aşık olmak
113
Deyim
be head over heels in love
f.
ateş bacayı sarmak
114
Deyim
fall over heels in love
f.
ateş bacayı sarmak
115
Deyim
dig in one's heels
f.
ayak diremek
116
Deyim
dig one's heels in
f.
ayak diremek
117
Deyim
show a clean pair of heels
f.
birisinden hızla kaçmak
118
Deyim
be head over heels in love with
f.
birine sırılsıklam aşık olmak
119
Deyim
drag its heels
f.
birşeyi istemeye istemeye yapmak
120
Deyim
kick one's heels
f.
bekletilmek
121
Deyim
set one back on one's heels
f.
birini çok şaşırtmak
122
Deyim
turn on one's heels
f.
birdenbire dönmek
123
Deyim
be head over heels in love with someone
f.
birine sırılsıklam aşık olmak
124
Deyim
head over heels in debt
f.
borç batağında olmak
125
Deyim
head over heels in debt
f.
borç batağına saplanmak
126
Deyim
be head over heels in love with
f.
birine ayılıp bayılmak
127
Deyim
cool one's heels
f.
beklemek
128
Deyim
head over heels in debt
f.
borç içinde yüzmek
129
Deyim
come on the heels of
f.
bir şeyin hemen sonrasında gerçekleşmek
130
Deyim
cool one's heels
f.
bekletilmek
131
Deyim
set one back on one's heels
f.
birini şoke etmek
132
Deyim
set one back on one's heels
f.
birini beyninden vurulmuşa döndürmek
133
Deyim
kick one's heels
f.
beklemek
134
Deyim
be head over heels in love
f.
deli gibi sevmek
135
Deyim
fall head-over-heels in love
f.
deliler gibi sevmek
136
Deyim
turn on one's heels
f.
dönüp gitmek
137
Deyim
fall over heels in love
f.
deli gibi sevmek
138
Deyim
fall head-over-heels in love
f.
deliler gibi aşık olmak
139
Deyim
show a clean pair of heels
f.
hızla uzaklaşmak
140
Deyim
kick up one's heels
f.
felekten bir gün çalmak
141
Deyim
kick up one's heels
f.
gününü gün etmek
142
Deyim
fall head over heels for someone
f.
gönlünü kaptırmak
143
Deyim
kick one's heels up
f.
felekten bir gün çalmak
144
Deyim
kick up one's heels
f.
eğlenmek
145
Deyim
come on the heels of
f.
hemen peşinden gitmek
146
Deyim
come on the heels of
f.
hemen ardından gitmek
147
Deyim
be head over heels in love
f.
gönlünü kaptırmak
148
Deyim
take to one's heels
f.
hızla kaçmak
149
Deyim
fall over heels in love
f.
gönlünü kaptırmak
150
Deyim
come on the heels of
f.
izlemek
151
Deyim
be head over heels in love
f.
içine aşk ateşi düşmek
152
Deyim
fall over heels in love
f.
içine aşk ateşi düşmek
153
Deyim
dig in one's heels
f.
inat etmek
154
Deyim
drag one's heels
f.
işi yavaşlatmak
155
Deyim
be head over heels in love
f.
kara sevdaya düşmek
156
Deyim
dig one's heels in
f.
nuh deyip peygamber dememek
157
Deyim
dig in one's heels
f.
nuh deyip peygamber dememek
158
Deyim
kick one's heels up
f.
kurtlarını dökmek
159
Deyim
fall over heels in love
f.
kara sevdaya düşmek
160
Deyim
fall head over heels
f.
sırılsıklam aşık olmak
161
Deyim
cool one's heels
f.
soluklanmak
162
Deyim
fall over heels in love
f.
sevdalanmak
163
Deyim
be head over heels
f.
sırılsıklam aşık olmak
164
Deyim
be head over heels in love
f.
sırılsıklam aşık olmak
165
Deyim
be head over heels in love
f.
sevdalanmak
166
Deyim
take to one's heels
f.
topuklamak
167
Deyim
show somebody a clean pair of heels
f.
toz yutturmak
168
Deyim
show somebody a clean pair of heels
f.
tur bindirmek
169
Deyim
show a clean pair of heels
f.
tabanları yağlamak
170
Deyim
fall head over heels
f.
tepetaklak düşmek
171
Deyim
take to one's heels
f.
tabanları yağlamak
172
Deyim
come on the heels of
f.
takip etmek
173
Deyim
show somebody a clean pair of heels
f.
(bir yarışta vb.) tozunu attırmak
174
Deyim
set (back) on his heels
f.
(birini) şaşkınlığa uğratmak şok etmek
175
Deyim
be at somebody's heels
f.
yakından takip etmek
176
Deyim
kick one's heels up
f.
vur patlasın çal oynasın eğlenmek
177
Deyim
take to one's heels
f.
uçarcasına kaçmak
178
Deyim
kick up one's heels
f.
vur patlasın çal oynasın eğlenmek
179
Deyim
show a clean pair of heels
f.
uçarcasına kaçmak
180
Deyim
show somebody a clean pair of heels
f.
(bir yarışta) birisini geçmek
181
Deyim
put (one) back on (one's) heels
f.
(birini) çok şaşırtmak
182
Deyim
put (one) back on (one's) heels
f.
(birini) beyninden vurulmuşa döndürmek
183
Deyim
put (one) back on (one's) heels
f.
(birini) şoke etmek
184
Deyim
put (one) back on (one's) heels
f.
(birini) şaşkına çevirmek
185
Deyim
put (one) back on (one's) heels
f.
(birini) şaşkına döndürmek
186
Deyim
put (one) back on (one's) heels
f.
(birinin) eli ayağı buz kesilmek
187
Deyim
kick up (one's) heels
f.
ayaklarını yükseğe uzatıp dinlenmek
188
Deyim
kick up (one's) heels
f.
ayaklarını yukarı kaldırıp dinlenmek
189
Deyim
nip on (someone's or something's) heels
f.
(birinin/bir şeyin) topuklarını çimdiklemek
190
Deyim
nip on (someone's or something's) heels
f.
(birinin/bir şeyin) topuklarına ısırık atmak
191
Deyim
nip on (someone's or something's) heels
f.
(birini/bir şeyi) hemen arkasından takip etmek
192
Deyim
nip on (someone's or something's) heels
f.
sıralamada (birinin/bir şeyin) çok yakınında/hemen arkasında olmak
193
Deyim
spin on (one's) heels
f.
birden dönüp gitmek
194
Deyim
spin on (one's) heels
f.
aniden çıkıp gitmek
195
Deyim
tread on (one's) heels
f.
(birinin) hemen arkasından yürümek
196
Deyim
tread on (one's) heels
f.
(birini) yakından takip etmek
197
Deyim
tread on (one's) heels
f.
(birinin) ensesinde olmak
198
Deyim
tread on (one's) heels
f.
(birini) adım adım takip etmek
199
Deyim
tread on somebody’s heels
f.
birinin hemen arkasından yürümek
200
Deyim
tread on somebody’s heels
f.
birini yakından takip etmek
201
Deyim
tread on somebody’s heels
f.
birinin ensesinde olmak
202
Deyim
tread on somebody’s heels
f.
birini adım adım takip etmek
203
Deyim
be dragging your heels
f.
ağırdan almak
204
Deyim
be dragging your heels
f.
ayağını sürümek
205
Deyim
be dragging your heels
f.
oyalanmak
206
Deyim
be dragging your heels
f.
işi yavaşlatmak
207
Deyim
cool your heels
f.
ağaç olmak
208
Deyim
cool your heels
f.
çok beklemek
209
Deyim
cool your heels
f.
bekletilmek
210
Deyim
kick your heels [uk]
f.
ağaç olmak
211
Deyim
kick your heels [uk]
f.
çok beklemek
212
Deyim
kick your heels [uk]
f.
bekletilmek
213
Deyim
dig heels in
f.
inat etmek
214
Deyim
dig heels in
f.
nuh deyip peygamber dememek
215
Deyim
dig heels in
f.
ayak diremek
216
Deyim
dig in heels
f.
inat etmek
217
Deyim
dig in heels
f.
nuh deyip peygamber dememek
218
Deyim
dig in heels
f.
ayak diremek
219
Deyim
dig in your heels
f.
inat etmek
220
Deyim
dig in your heels
f.
nuh deyip peygamber dememek
221
Deyim
dig in your heels
f.
ayak diremek
222
Deyim
dig your heels in
f.
inat etmek
223
Deyim
dig your heels in
f.
nuh deyip peygamber dememek
224
Deyim
dig your heels in
f.
ayak diremek
225
Deyim
drag your heels
f.
ayağını sürümek
226
Deyim
drag your heels
f.
ağırdan almak
227
Deyim
drag your heels
f.
oyalanmak
228
Deyim
drag your heels
f.
yavaş hareket etmek
229
Deyim
drag your heels
f.
ayakları geri geri gitmek
230
Deyim
fall head over heels in love
f.
deliler gibi sevmek
231
Deyim
fall head over heels in love
f.
deliler gibi aşık olmak
232
Deyim
fall head over heels in love
f.
sırılsıklam aşık olmak
233
Deyim
kick heels up
f.
felekten bir gün çalmak
234
Deyim
kick heels up
f.
kurtlarını dökmek
235
Deyim
kick heels up
f.
vur patlasın çal oynasın eğlenmek
236
Deyim
kick up heels
f.
eğlenceye dalmak
237
Deyim
kick up heels
f.
hoşça vakit geçirmek
238
Deyim
kick up heels
f.
neşelenmek
239
Deyim
kick up heels
f.
canlanmak
240
Deyim
kick up heels
f.
kendini zevke vermek
241
Deyim
kick up heels
f.
eğlenmek
242
Deyim
kick up heels
f.
felekten bir gün çalmak
243
Deyim
kick up heels
f.
gününü gün etmek
244
Deyim
kick up heels
f.
kurtlarını dökmek
245
Deyim
kick up heels
f.
vur patlasın çal oynasın eğlenmek
246
Deyim
kick up heels
f.
ayaklarını yükseğe uzatıp dinlenmek
247
Deyim
kick up heels
f.
ayaklarını yukarı kaldırıp dinlenmek
248
Deyim
kick up your heels [uk]
f.
eğlenceye dalmak
249
Deyim
kick up your heels [uk]
f.
hoşça vakit geçirmek
250
Deyim
kick up your heels [uk]
f.
neşelenmek
251
Deyim
kick up your heels [uk]
f.
canlanmak
252
Deyim
kick up your heels [uk]
f.
kendini zevke vermek
253
Deyim
kick up your heels [uk]
f.
eğlenmek
254
Deyim
kick up your heels [uk]
f.
felekten bir gün çalmak
255
Deyim
kick up your heels [uk]
f.
gününü gün etmek
256
Deyim
kick up your heels [uk]
f.
kurtlarını dökmek
257
Deyim
kick up your heels [uk]
f.
vur patlasın çal oynasın eğlenmek
258
Deyim
set someone back on their heels
f.
birini çok şaşırtmak
259
Deyim
set someone back on their heels
f.
birini beyninden vurulmuşa döndürmek
260
Deyim
set someone back on their heels
f.
birini şoke etmek
261
Deyim
rock someone back on their heels
f.
birini çok şaşırtmak
262
Deyim
rock someone back on their heels
f.
birini beyninden vurulmuşa döndürmek
263
Deyim
rock someone back on their heels
f.
birini şoke etmek
264
Deyim
set you back on your heels
f.
çok şaşırtmak
265
Deyim
set you back on your heels
f.
beyninden vurulmuşa döndürmek
266
Deyim
set you back on your heels
f.
şoke etmek
267
Deyim
rock you back on your heels
f.
çok şaşırtmak
268
Deyim
rock you back on your heels
f.
beyninden vurulmuşa döndürmek
269
Deyim
rock you back on your heels
f.
şoke etmek
270
Deyim
show someone or something a clean pair of heels
f.
birine/bir şeye tur bindirmek
271
Deyim
show someone or something a clean pair of heels
f.
birinden/bir şeyden açık ara önde olmak
272
Deyim
show someone or something a clean pair of heels
f.
birine/bir şeye toz yutturmak
273
Deyim
show someone or something a clean pair of heels
f.
birinin/bir şeyin tozunu attırmak
274
Deyim
show someone or something a clean pair of heels
f.
birinden/bir şeyden olabildiğince hızlı kaçmak
275
Deyim
show someone or something a clean pair of heels
f.
birinden/bir şeyden tüymek
276
Deyim
take to heels
f.
pırlamak
277
Deyim
take to heels
f.
koşarak kaçmak
278
Deyim
take to heels
f.
kirişi kırmak
279
Deyim
take to heels
f.
tabanları yağlamak
280
Deyim
take to heels
f.
hızla kaçmak
281
Deyim
take to heels
f.
topuklamak
282
Deyim
take to heels
f.
uçarcasına kaçmak
283
Deyim
take to your heels
f.
topuklamak
284
Deyim
take to your heels
f.
tabanları yağlamak
285
Deyim
nip at someone's heels
f.
(birini/bir şeyi) hemen arkasından takip etmek
286
Deyim
show one's heels to
f.
daha hızlı koşmak
287
Deyim
show one's heels to
f.
(yarışta) geçmek
288
Deyim
show one's heels to
f.
geride bırakmak
289
Deyim
show one's heels to
f.
tabana kuvvet koşmak
290
Deyim
snap at someone's heels
f.
yetişmek (rekabet/mücadele)
291
Deyim
down at the heels
s.
perişan kılıklı
292
Deyim
out at the heels
s.
çorabı delik
293
Deyim
out at the heels
s.
ayakkabısı delik
294
Deyim
out at the heels
s.
eski püskü
295
Deyim
out at the heels
s.
yırtık pırtık
296
Deyim
out at the heels
s.
hırpani
297
Deyim
out at the heels
s.
pejmürde
298
Deyim
out at the heels
s.
giysileri eski püskü olan
299
Deyim
out at the heels
s.
yırtık pırtık kıyafetler giyinen
300
Deyim
out at the heels
s.
üstü başı pejmürde olan
301
Deyim
out at the heels
s.
hırpani kılıklı
302
Deyim
out at the heels
s.
fakir
303
Deyim
out at the heels
s.
yoksul
304
Deyim
out at the heels
s.
fukara
305
Deyim
out at the heels
s.
perişan
306
Deyim
out at the heels
s.
kötü durumda
307
Deyim
out at the heels
s.
parası az
308
Deyim
out at the heels
s.
züğürt
309
Deyim
hot on (one's) heels
s.
(birinin) ensesinde
310
Deyim
hot on (one's) heels
s.
(birini) geçmek üzere
311
Deyim
hot on (one's) heels
s.
(birinin) hemen arkasında/peşinde
312
Deyim
hot on the heels of (someone or something)
s.
(birini/bir şeyi) yakın takipte
313
Deyim
hot on the heels of (someone or something)
s.
(birinin/bir şeyin) ensesinde
314
Deyim
hot on the heels of (someone or something)
s.
(birinin/bir şeyin) hemen arkasında/arkasından
315
Deyim
hot on the heels of (someone or something)
s.
(birinin/bir şeyin) hemen ardında/ardından
316
Deyim
hot on the heels of (someone or something)
s.
(birinin/bir şeyin) hemen dibinde/dibinden
317
Deyim
hot on the heels of (someone or something)
s.
(birinin/bir şeyin) peşinde/peşinden
318
Deyim
hot on the heels of (someone or something)
s.
(birini/bir şeyi) geçmeye çok yakın
319
Deyim
hot on the heels of (someone or something)
s.
(birini/bir şeyi) sollamaya çok yakın
320
Deyim
hot on the heels of (someone or something)
s.
(birini/bir şeyi) geçmek/geride bırakmak üzere
321
Deyim
hot on the heels of (someone or something)
s.
(birini/bir şeyi) sollamak üzere
322
Deyim
hot on the heels of
s.
-in hemen arkasında/arkasından
323
Deyim
hot on the heels of
s.
'-in hemen ardında/ardından
324
Deyim
hot on the heels of
s.
'-i yakın takipte
325
Deyim
hot on the heels of
s.
'-in ensesinde
326
Deyim
hot on the heels of
s.
'-i geçmek/geride bırakmak üzere
327
Deyim
cool heels
s.
ağaç olmuş (kimse)
328
Deyim
down at the heels
s.
(ayakkabı) topuğu aşınmış
329
Deyim
down at the heels
s.
(ayakkabı) topuğu erimiş
330
Deyim
down at the heels
s.
üstü başı yırtık pırtık
331
Deyim
down at the heels
s.
hırpani
332
Deyim
down at the heels
s.
kılıksız
333
Deyim
down at the heels
s.
pejmürde
334
Deyim
down at the heels
s.
eski püskü giyinmiş
335
Deyim
down at the heels
s.
sefil
336
Deyim
down at the heels
s.
perişan durumda
337
Deyim
down-at-heels
s.
üstü başı yırtık pırtık
338
Deyim
down-at-heels
s.
hırpani
339
Deyim
down-at-heels
s.
kılıksız
340
Deyim
down-at-heels
s.
pejmürde
341
Deyim
down-at-heels
s.
eski püskü giyinmiş
342
Deyim
down-at-heels
s.
sefil
343
Deyim
down-at-heels
s.
perişan durumda
344
Deyim
down-at-the-heels
s.
üstü başı yırtık pırtık
345
Deyim
down-at-the-heels
s.
hırpani
346
Deyim
down-at-the-heels
s.
kılıksız
347
Deyim
down-at-the-heels
s.
pejmürde
348
Deyim
down-at-the-heels
s.
eski püskü giyinmiş
349
Deyim
down-at-the-heels
s.
sefil
350
Deyim
down-at-the-heels
s.
perişan durumda
351
Deyim
neck and heels
zf.
tümüyle
352
Deyim
neck and heels
zf.
olduğu gibi
353
Deyim
neck and heels
zf.
güvenli bir şekilde
354
Deyim
head over heels
expr.
adamakıllı
355
Deyim
head over heels
expr.
baştan başa
356
Deyim
right on someone's heels
expr.
hemen ardından/peşi sıra
357
Deyim
hard on someone's heels
expr.
hemen ardından/peşi sıra
358
Deyim
hard/hot on somebody's heels
expr.
hemen peşi sıra
359
Deyim
down at the heels
expr.
hırpani
360
Deyim
hot on someone's heels
expr.
hemen ardından/peşi sıra
361
Deyim
down the heels
expr.
kılıksız
362
Deyim
down heels
expr.
kılıksız
363
Deyim
down heels
expr.
pejmürde
364
Deyim
hot on someone's heels
expr.
peşini bırakmadan
365
Deyim
hard on someone's heels
expr.
peşini bırakmadan
366
Deyim
down at heels
expr.
pejmürde
367
Deyim
down at the heels
expr.
pejmürde
368
Deyim
down at the heels
expr.
perişan bir durumda
369
Deyim
right on someone's heels
expr.
peşini bırakmadan
370
Deyim
head over heels in love
expr.
sırılsıklam aşık
371
Deyim
down the heels
expr.
pejmürde
372
Deyim
down at the heels
expr.
perişan bir halde
373
Deyim
head over heels
expr.
tamamen
374
Deyim
hard/hot on somebody's heels
expr.
tam/hemen arkasından
375
Deyim
head over heels
expr.
tepeden tırnağa
376
Deyim
head over heels
expr.
tepetaklak
377
Deyim
at (one's) heels
expr.
dizinin/ayağının dibinde
378
Deyim
at (one's) heels
expr.
ayağına dolanmış
379
Deyim
at (one's) heels
expr.
ayağına dolaşmış
380
Deyim
at (one's) heels
expr.
arkasında dolaşan/gezen
381
Deyim
at (one's) heels
expr.
arkasından takip eden
382
Deyim
at (one's) heels
expr.
hemen arkasında
383
Deyim
at (one's) heels
expr.
hemen ardından gelen
384
Deyim
at (one's) heels
expr.
yakından takip eden
385
Deyim
at someone's heels
expr.
dizinin/ayağının dibinde
386
Deyim
at someone's heels
expr.
ayağına dolanmış
387
Deyim
at someone's heels
expr.
ayağına dolaşmış
388
Deyim
at someone's heels
expr.
arkasında dolaşan/gezen
389
Deyim
at someone's heels
expr.
arkasından takip eden
390
Deyim
at someone's heels
expr.
hemen arkasında
391
Deyim
at someone's heels
expr.
hemen ardından gelen
392
Deyim
at someone's heels
expr.
yakından takip eden
393
Deyim
at (one's) heels
expr.
(birinin) dizinin dibinde
394
Deyim
at (one's) heels
expr.
(birinin) peşinde
395
Deyim
at (one's) heels
expr.
(birini) geçmek üzere
396
Deyim
at (one's) heels
expr.
(birinin) hemen arkasında/peşinde
397
Deyim
at your heels
expr.
arkandan takip eden
398
Deyim
at your heels
expr.
ayağına dolanmış
399
Deyim
at your heels
expr.
peşinde
400
Deyim
at your heels
expr.
hemen arkanda
401
Deyim
at your heels
expr.
ensende
402
Deyim
at your heels
expr.
yakın takipte
403
Deyim
at/on somebody's heels
expr.
birini yakın takipte
404
Deyim
at/on somebody's heels
expr.
birinin peşinde
405
Deyim
at/on somebody's heels
expr.
birinin hemen arkasında
406
Deyim
hard on the heels
expr.
hemen ardından/peşi sıra
407
Deyim
hard on the heels
expr.
ensesinde
408
Deyim
hard on the heels
expr.
hemen arkasından/peşinden
409
Deyim
hard on (one's) the heels
expr.
(birinin) hemen ardından/peşi sıra
410
Deyim
hard on (one's) the heels
expr.
(birinin) ensesinde
411
Deyim
hard on (one's) the heels
expr.
(birinin) hemen arkasından/peşinden
412
Deyim
hard on the heels of (someone or something)
expr.
(birinin/bir şeyin) hemen ardından
413
Deyim
hard on the heels of (someone or something)
expr.
(birinin/bir şeyin) peşi sıra
414
Deyim
hard on the heels of (someone or something)
expr.
(birinin/bir şeyin) hemen arkasından
415
Deyim
hard on the heels of (someone or something)
expr.
(birinin/bir şeyin) peşinden
416
Deyim
hard on the heels of something
expr.
birinin/bir şeyin hemen ardından
417
Deyim
hard on the heels of something
expr.
birinin/bir şeyin peşi sıra
418
Deyim
hard on the heels of something
expr.
birinin/bir şeyin hemen arkasından
419
Deyim
hard on the heels of something
expr.
birinin/bir şeyin peşinden
420
Deyim
hot on the heels of something
expr.
birinin/bir şeyin hemen ardından
421
Deyim
hot on the heels of something
expr.
birinin/bir şeyin peşi sıra
422
Deyim
hot on the heels of something
expr.
birinin/bir şeyin hemen arkasından
423
Deyim
hot on the heels of something
expr.
birinin/bir şeyin peşinden
424
Deyim
hard on your heels
expr.
hemen ardında
425
Deyim
hard on your heels
expr.
hemen peşinde
426
Deyim
hard on your heels
expr.
geçmek üzere
427
Deyim
hard on your heels
expr.
ensesinde
428
Deyim
hard on your heels
expr.
peşinde
429
Deyim
hot on your heels
expr.
hemen ardında
430
Deyim
hot on your heels
expr.
hemen peşinde
431
Deyim
hot on your heels
expr.
geçmek üzere
432
Deyim
hot on your heels
expr.
ensesinde
433
Deyim
hot on your heels
expr.
peşinde
434
Deyim
on (one's) heels
expr.
(birinin) peşinde
435
Deyim
on (one's) heels
expr.
(birinin) kuyruğunda
436
Deyim
on (one's) heels
expr.
(birinin) eteklerinde
437
Deyim
on (one's) heels
expr.
(birinin) dibinde
438
Deyim
on (one's) heels
expr.
(birinin) hemen arkasında/peşinde
439
Deyim
on (one's) heels
expr.
(birinin) ensesinde
440
Deyim
on (one's) heels
expr.
(birini) geçmek üzere
441
Deyim
on (one's) heels
expr.
(birinin) hemen ardından/peşi sıra
442
Deyim
on heels
expr.
peşi sıra
443
Deyim
on heels
expr.
arkasında
444
Deyim
on heels
expr.
ensesinde
445
Deyim
on heels
expr.
yakın takipte
446
Deyim
on the heels of (someone or something)
expr.
(birinin/bir şeyin) hemen ardında/ardından
447
Deyim
on the heels of (someone or something)
expr.
(birinin/bir şeyin) hemen arkasında/arkasından
448
Deyim
on the heels of (someone or something)
expr.
(birini/bir şeyi) yakın takipte
449
Deyim
on the heels of (someone or something)
expr.
(birinin/bir şeyin) peşinde/peşinden
Veterinary
450
Veterinerlik
cracked heels
i.
bukağılık deri yangısı
Slang
451
Argo
round heels [dated]
i.
rastgele cinsel ilişkide bulunmaya meyilli olma
452
Argo
round heels [dated]
i.
önüne gelenle yatma
453
Argo
round heels [dated]
i.
önüne gelenle düşüp kalkma
454
Argo
round heels [dated]
i.
gelişigüzel herkesle yatıp kalkma
455
Argo
round heels [dated]
i.
kolay teslim olma
456
Argo
round heels [dated]
i.
karşı çıkmadan suyuna gitme
457
Argo
round heels [dated]
i.
karşı çıkmadan her şeyi kabul etmeye meyilli olma
458
Argo
round heels [dated]
i.
yumuşak yüzlü olma
459
Argo
round heels
s.
rastgele cinsel ilişkide bulunan
460
Argo
round heels
s.
herkesle yatıp kalkan
461
Argo
round heels
s.
önüne gelenle düşüp kalkan
462
Argo
round heels
s.
önüne gelenle yatan
463
Argo
round heels
s.
gelişigüzel herkesle yatıp kalkan
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of heels
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy