Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
hiçbir şekilde
"hiçbir şekilde"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 52 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
hiçbir şekilde
not at any price
zf.
2
Genel
hiçbir şekilde
never
zf.
3
Genel
hiçbir şekilde
by no means
zf.
4
Genel
hiçbir şekilde
in any shape or form
zf.
5
Genel
hiçbir şekilde
not for love or money
zf.
6
Genel
hiçbir şekilde
in no circumstances
zf.
7
Genel
hiçbir şekilde
in no way
zf.
8
Genel
hiçbir şekilde
by no manner of means
zf.
9
Genel
hiçbir şekilde
not for the world
zf.
10
Genel
hiçbir şekilde
under no circumstances
zf.
11
Genel
hiçbir şekilde
aught
zf.
12
Genel
hiçbir şekilde
anyhow
zf.
13
Genel
hiçbir şekilde
under no circumstance
zf.
14
Genel
hiçbir şekilde
in no wise
zf.
15
Genel
hiçbir şekilde
at all
zf.
16
Genel
hiçbir şekilde
not so neither
zf.
17
Genel
hiçbir şekilde
noway
zf.
18
Genel
hiçbir şekilde
noways
zf.
Phrases
19
İfadeler
hiçbir şekilde
under no circumstances
expr.
20
İfadeler
hiçbir şekilde
in no event
expr.
21
İfadeler
hiçbir şekilde
not under any circumstances
expr.
Colloquial
22
Konuşma Dili
hiçbir şekilde
anyways
expr.
23
Konuşma Dili
hiçbir şekilde
not on any account
expr.
24
Konuşma Dili
hiçbir şekilde
in no circumstances
expr.
25
Konuşma Dili
hiçbir şekilde
by no means
expr.
26
Konuşma Dili
hiçbir şekilde
not in any way
expr.
27
Konuşma Dili
hiçbir şekilde
on any account
expr.
28
Konuşma Dili
hiçbir şekilde
not by any means
expr.
29
Konuşma Dili
hiçbir şekilde
not by a long sight
expr.
30
Konuşma Dili
hiçbir şekilde
on no account
expr.
31
Konuşma Dili
hiçbir şekilde
for love or money
expr.
32
Konuşma Dili
hiçbir şekilde
not by a blame sight
expr.
33
Konuşma Dili
hiçbir şekilde
not by a long shot
expr.
34
Konuşma Dili
hiçbir şekilde
(not) at all
expr.
35
Konuşma Dili
hiçbir şekilde
for the life of
expr.
Idioms
36
Deyim
hiçbir şekilde
far from it
expr.
37
Deyim
hiçbir şekilde
not for love or money
expr.
38
Deyim
hiçbir şekilde
not by a long chalk
expr.
39
Deyim
hiçbir şekilde
in no way, shape, or form
expr.
40
Deyim
hiçbir şekilde
not in a month of sundays
expr.
41
Deyim
hiçbir şekilde
never in a month of sundays
expr.
42
Deyim
hiçbir şekilde
not for a month of sundays
expr.
43
Deyim
hiçbir şekilde
not in a month of sundays
expr.
44
Deyim
hiçbir şekilde
by a long shot
expr.
45
Deyim
hiçbir şekilde
by no stretch
expr.
46
Deyim
hiçbir şekilde
for love nor money
expr.
47
Deyim
hiçbir şekilde
for love or money
expr.
48
Deyim
hiçbir şekilde
for quids
expr.
49
Deyim
hiçbir şekilde
in a month of sundays
expr.
Speaking
50
Konuşma
hiçbir şekilde
nohow
zf.
51
Konuşma
hiçbir şekilde
no way
expr.
Archaic
52
Eski Kullanım
hiçbir şekilde
anywise
expr.
"hiçbir şekilde"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 56 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
içinde hiçbir leke görülmeyecek şekilde kesilmiş elmas
eye clean diamond
i.
Phrases
2
İfadeler
hiçbir şüpheye yer bırakmayacak şekilde
in a way that leaves no doubt
zf.
3
İfadeler
hiçbir şüpheye mahal bırakmayacak şekilde
in a way that leaves no doubt
zf.
Colloquial
4
Konuşma Dili
hiçbir şekilde bilinmeyen/tanınmayan kişi veya şey
adam's off ox
i.
5
Konuşma Dili
hiçbir şekilde geri adım atmamak
not budge an inch
f.
6
Konuşma Dili
hiçbir şekilde kararını/duruşunu değiştirmemek
not budge an inch
f.
7
Konuşma Dili
hiçbir şekilde geri adım atmamak
not give an inch
f.
8
Konuşma Dili
hiçbir şekilde kararını/duruşunu değiştirmemek
not give an inch
f.
9
Konuşma Dili
hiçbir şekilde geri adım atmamak
not move an inch
f.
10
Konuşma Dili
hiçbir şekilde kararını/duruşunu değiştirmemek
not move an inch
f.
11
Konuşma Dili
hiçbir şekilde ve surette
not in any way, shape, or form
expr.
12
Konuşma Dili
hiçbir şekilde yapamam/yapamaz/yapamayız/yapamazlar
cannot for the life of me/him/her/us/them
expr.
Idioms
13
Deyim
hiçbir şekilde ihtiyaç/gerek/lüzum duymamak
need (something) (about) as much a fish needs a bicycle
f.
14
Deyim
hiçbir şekilde ihtiyaç/gerek/lüzum duymamak
need (something) (about) as much as (one) needs a hole in the head
f.
15
Deyim
hiçbir şekilde bulamamak
can't get (something) for love or money
f.
16
Deyim
bir şeye hiçbir şekilde gereksinim duymamak
need (something) (about) as much a fish needs a bicycle
f.
17
Deyim
bir şeye hiçbir şekilde gereksinim duymamak
need (something) (about) as much as (one) needs a hole in the head
f.
18
Deyim
hiçbir şekilde umurunda olmamak
not care a hang (about something)
f.
19
Deyim
hiçbir şekilde umurunda olmamak/kale almamak/önemsememek
not care a hang
f.
20
Deyim
hiçbir şekilde umurunda olmamak/kale almamak/önemsememek
not give a hang
f.
21
Deyim
hiçbir şekilde umurunda olmamak/kale almamak/önemsememek
not care two pins (about something)
f.
22
Deyim
hiçbir şekilde umurunda olmamak/kale almamak/önemsememek
not care two straws (about something)
f.
23
Deyim
hiçbir şekilde umurunda olmamak/kale almamak/önemsememek
not care two straws
f.
24
Deyim
hiçbir şekilde geri adım atmamak
not give an inch
f.
25
Deyim
hiçbir şekilde geri adım atmamak
not budge an inch
f.
26
Deyim
hiçbir şekilde ihtiyaç duymamak
need like a hole in the head
f.
27
Deyim
hiçbir şekilde geri adım atmamak
not move an inch
f.
28
Deyim
hiçbir şekilde duruşunu değiştirmemek
not move an inch
f.
29
Deyim
hiçbir şekilde kararını değiştirmemek
not move an inch
f.
30
Deyim
(bir şeye) hiçbir şekilde dahil olmamış olmak
have no part in (something)
f.
31
Deyim
(bir şeye) hiçbir şekilde dahil olmamış olmak
have no part of (something)
f.
32
Deyim
(bir şeye) hiçbir şekilde ihtiyaç/istek/lüzum duymamak
want (something) like (one wants) a hole in the head
f.
33
Deyim
(bir şeye) hiçbir şekilde gereksinim duymamak
want (something) like (one wants) a hole in the head
f.
34
Deyim
(bir şeyde) hiçbir şekilde payı olmamak
take no part in/of (something)
f.
35
Deyim
bir şeyde hiçbir şekilde payı olmamak/olmasını istememek
have/play/take/want no part in/of something
f.
36
Deyim
(bir şeyde) hiçbir şekilde payı olmamak
have no part in (something)
f.
37
Deyim
(bir şeyde) hiçbir şekilde payı olmamak
have no part of (something)
f.
38
Deyim
(bir şeye) hiçbir şekilde ihtiyaç/gerek/lüzum duymamak
need (something) like (one) needs a hole in the head
f.
39
Deyim
(bir şeye) hiçbir şekilde gereksinim duymamak
need (something) like (one) needs a hole in the head
f.
40
Deyim
bir şeye hiçbir şekilde ihtiyaç/gerek/lüzum duymamak
need something like a hole in the head
f.
41
Deyim
bir şeye hiçbir şekilde gereksinim duymamak
need something like a hole in the head
f.
42
Deyim
bir şeye hiçbir şekilde ihtiyaç/gerek/lüzum duymamak
need something like you need a hole in the head
f.
43
Deyim
bir şeye hiçbir şekilde gereksinim duymamak
need something like you need a hole in the head
f.
44
Deyim
hiçbir şekilde geri adım atmamak
won't budge an inch
f.
45
Deyim
hiçbir şekilde kararını/duruşunu değiştirmemek
won't budge an inch
f.
46
Deyim
hiçbir şekilde/surette yapmamak
would not be seen dead
f.
47
Deyim
(bir şeyi) hiçbir şekilde/surette yapmamak
wouldn't be caught dead (doing something)
f.
48
Deyim
(bir şeyi) hiçbir şekilde/surette yapmamak
wouldn't be seen dead (doing something)
f.
49
Deyim
hiçbir şekilde ve surette
in any way, shape, or form
expr.
50
Deyim
hiçbir şekilde (yapmama)
wouldn't be caught/seen dead
expr.
51
Deyim
hiçbir şekilde ve surette
any way, shape, or form
expr.
52
Deyim
kendini hiçbir şekilde frenlemeden
(with) no holds barred
expr.
53
Deyim
hiçbir şekilde ve surette
in no way, shape, or form
expr.
Speaking
54
Konuşma
(bir şeyi) hiçbir şekilde/surette yapmamak
would not be caught dead (doing something)
f.
55
Konuşma
(bir şeyi) hiçbir şekilde/surette yapmamak
would not be seen dead (doing something)
f.
Slang
56
Argo
(biri bir şeyi) hiçbir şekilde yapamaz
can't (do something) to save (one's) life
expr.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of hiçbir şekilde
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy