Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Eşanlam
Cümleler
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
hükmetmek
"hükmetmek"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 53 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
hükmetmek
dominate
f.
2
Yaygın Kullanım
hükmetmek
rule
f.
General
3
Genel
hükmetmek
judge
f.
4
Genel
hükmetmek
possess
f.
5
Genel
hükmetmek
conclude
f.
6
Genel
hükmetmek
adjudge
f.
7
Genel
hükmetmek
assume
f.
8
Genel
hükmetmek
overrule
f.
9
Genel
hükmetmek
reckon
f.
10
Genel
hükmetmek
master
f.
11
Genel
hükmetmek
bestride
f.
12
Genel
hükmetmek
be in the ascendant
f.
13
Genel
hükmetmek
govern
f.
14
Genel
hükmetmek
make an award
f.
15
Genel
hükmetmek
enact
f.
16
Genel
hükmetmek
be in the ascendent
f.
17
Genel
hükmetmek
sway
f.
18
Genel
hükmetmek
command
f.
19
Genel
hükmetmek
rule over
f.
20
Genel
hükmetmek
decide on
f.
21
Genel
hükmetmek
award
f.
22
Genel
hükmetmek
domineer
f.
23
Genel
hükmetmek
deem
f.
24
Genel
hükmetmek
reckon
f.
25
Genel
hükmetmek
regle [obsolete]
f.
26
Genel
hükmetmek
reigle [obsolete]
f.
27
Genel
hükmetmek
enslave
f.
28
Genel
hükmetmek
judgement
f.
29
Genel
hükmetmek
judgment
f.
30
Genel
hükmetmek
rewle
f.
31
Genel
hükmetmek
lord
f.
32
Genel
hükmetmek
overarch
f.
33
Genel
hükmetmek
oversway
f.
34
Genel
hükmetmek
overwhelm
f.
35
Genel
hükmetmek
foresay
f.
36
Genel
hükmetmek
seniorize
f.
37
Genel
hükmetmek
seniorise
f.
38
Genel
hükmetmek
signiorize
f.
39
Genel
hükmetmek
signiorise
f.
40
Genel
hükmetmek
condemn
f.
Phrasals
41
Öbek Fiiller
hükmetmek
keep under
f.
42
Öbek Fiiller
hükmetmek
rule over
f.
43
Öbek Fiiller
hükmetmek
reign over
f.
Colloquial
44
Konuşma Dili
hükmetmek
drown
f.
Trade/Economic
45
Ticaret/Ekonomi
hükmetmek
adjudge
f.
Law
46
Hukuk
hükmetmek
adjudge
f.
47
Hukuk
hükmetmek
enact
f.
48
Hukuk
hükmetmek
order
f.
49
Hukuk
hükmetmek
rule
f.
50
Hukuk
hükmetmek
constitute
f.
Politics
51
Siyasal
hükmetmek
wield [obsolete]
f.
Archaic
52
Eski Kullanım
hükmetmek
thrall
f.
53
Eski Kullanım
hükmetmek
moderate
f.
"hükmetmek"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 30 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
despotça hükmetmek
domineer
f.
2
Genel
-e hükmetmek
rule
f.
3
Genel
boşanmaya hükmetmek
grant a divorce
f.
4
Genel
deli olduğuna hükmetmek
attest officially to the insanity of
f.
5
Genel
deli olduğuna hükmetmek
certify/declare someone insane
f.
6
Genel
ev sahibesi olarak hükmetmek
mistress
f.
7
Genel
resmi kararla hükmetmek
give
f.
8
Genel
despotça hükmetmek
overlead
f.
Phrasals
9
Öbek Fiiller
(mahkeme) bir kimse, şirketin suçlu olduğuna hükmetmek
find against
f.
10
Öbek Fiiller
bir şeyin birine verilmesine hükmetmek
award something to someone or something
f.
11
Öbek Fiiller
(birine/bir şeye) hükmetmek
reign over (someone or something)
f.
12
Öbek Fiiller
(birini birinin/bir şeyin) nezareti altına aldırmaya hükmetmek
remand (one) over to (someone or something)
f.
13
Öbek Fiiller
(bir şeyin bir alt mahkemeye) geri dönmesine hükmetmek
remand (something) to (something or some place)
f.
14
Öbek Fiiller
(birine/bir şeye) hükmetmek
rule over (someone or something)
f.
Idioms
15
Deyim
bir şeye hükmetmek
subject something to
f.
16
Deyim
birine hükmetmek
subject someone to
f.
17
Deyim
birisini birisinin nezareti altına aldırmaya hükmetmek
remand someone into the custody of someone
f.
18
Deyim
birisini birisinin nezareti altına aldırmaya hükmetmek
remand someone over to someone
f.
19
Deyim
birisini birisinin nezareti altına aldırmaya hükmetmek
remand someone to the custody of someone
f.
20
Deyim
(birisine) hükmetmek
lord it over
f.
21
Deyim
-in nezareti altına aldırmaya hükmetmek
remand to the custody of
f.
Law
22
Hukuk
sokağa çıkma yasağına hükmetmek
order a curfew
f.
23
Hukuk
yeniden hükmetmek
reimpose
f.
Politics
24
Siyasal
daha uzun süre hükmetmek
outreign
f.
25
Siyasal
(belirli bir sürenin) tamamı boyunca hükmetmek
outreign
f.
Football
26
Futbol
endirekt serbest vuruşa hükmetmek
award an indirect free-kick
f.
27
Futbol
penaltıya hükmetmek
award penalty
f.
28
Futbol
penaltıya hükmetmek
give penalty
f.
Slang
29
Argo
(birine) hükmetmek
kick ass on (one)
f.
30
Argo
tüm okula hükmetmek
rule the school
f.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of hükmetmek
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy