Geçmiş

içerikli

"içerikli" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 3 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	içerikli	sophisticated s.
2	Genel	içerikli	pithy s.
3	Genel	içerikli	thematic s.

"içerikli" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 117 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	likör içerikli bir irlanda viskisi	baileys i.
2	Genel	şefkat içerikli sevgi	affectionate love i.
3	Genel	sanatsal içerikli	art i.
4	Genel	şiddet içerikli medya	violent media i.
5	Genel	cinsel içerikli fotoğraflar	sexually explicit photographs i.
6	Genel	cinsel içerikli mesajlar	sexually explicit messages i.
7	Genel	cinsel içerikli mesajlaşma	sexting i.
8	Genel	şiddet içerikli soygun veya baskın	blag i.
9	Genel	pornografik içerikli anime	hentai i.
10	Genel	cinsel içerikli sms gönderip alma	sexting i.
11	Genel	cep telefonundan cinsel içerikli mesajlaşma	sexting i.
12	Genel	demir içerikli ilaç, su vb.	chalybeate i.
13	Genel	gizli içerikli iletişim	whisper i.
14	Genel	baş makale kadar önemi olmayıp gazetelerde veya haftalık yayınlarda basılan veya basılmaya uygun, popüler veya hafif içerikli edebi deneme veya makale	middle i.
15	Genel	özellikle ayrılık sonrası rıza dışı paylaşılan cinsel içerikli görüntü	revenge porn i.
16	Genel	(dinsel içerikli sanat yapıtlarını inceleyen) sanat tarihi alanı	iconology i.
17	Genel	ucuz içerikli dergi	pulpy i.
18	Genel	sürpriz içerikli turta	surprise i.
19	Genel	sürpriz içerikli gösterişli yemek	surprise i.
20	Genel	sürpriz içerikli turta	surprize i.
21	Genel	sürpriz içerikli gösterişli yemek	surprize i.
22	Genel	sosyal içerikli mesaj vermek	give social message f.
23	Genel	sanatsal içerikli	art themed s.
24	Genel	sanatsal içerikli	(with) artistic content s.
25	Genel	bilimsel içerikli	scientific s.
26	Genel	moda içerikli	fashion-oriented s.
27	Genel	geniş içerikli	sweeping s.
28	Genel	cinsel içerikli	sexually explicit s.
29	Genel	geniş içerikli	contentful s.
30	Genel	zengin içerikli	contentful s.
31	Genel	pornografik içerikli manga, anime, bilgisayar oyunu ile ilgili	hentai s.
32	Genel	uygun içerikli	clean s.
33	Genel	çok içerikli	shotgun s.
34	Genel	zengin içerikli	superrich s.
35	Genel	içerikli bir şekilde	sophisticatedly zf.
36	Genel	kalay içerikli anlamına gelen bir ön ek	stann- ök.
37	Genel	kalay içerikli anlamına gelen bir ön ek	stanni- ök.
38	Genel	kalay içerikli anlamına gelen bir ön ek	stanno- ök.
Colloquial
39	Konuşma Dili	cinsel içerikli şarkı sözleri	leerics i.
40	Konuşma Dili	cinsel içerikli mesajlaşmak	sext f.
Idioms
41	Deyim	masumane bir cümlenin cinsel içerikli anlama gelen durumlarına vurgu yapmak için şaka yollu kullanılan bir deyim	said the actress to the bishop expr.
42	Deyim	masumane bir cümlenin cinsel içerikli anlama gelen durumlarına vurgu yapmak için şaka yollu kullanılan bir deyim	as the actress said to the bishop expr.
Trade/Economic
43	Ticaret/Ekonomi	gizli içerikli iletişim	confidential communication i.
Law
44	Hukuk	kutsala karşı küfür içerikli hakaret	scornful blasphemy i.
45	Hukuk	sosyal içerikli içtihatlar	sociological jurisprudence i.
46	Hukuk	evlilik sırasında taraflardan ikisinin de eşi ile sahip olduğu gizli içerikli iletişimi saklı tutma hakkı	marital communications privilege i.
Media
47	Medya	kısa belgesel uzunluğunda bilgi içerikli televizyon reklamı	infomercial i.
48	Medya	kısa belgesel uzunluğunda bilgi içerikli televizyon reklamı	informercial i.
49	Medya	şiddet vb. içerikli programlardan önce seyircilere verilen bir çeşit ikaz	viewer discretion is advised i.
Technical
50	Teknik	altın içerikli kum	banket i.
51	Teknik	azot içerikli reçine	nitrogen-containing resin i.
52	Teknik	basınç içerikli parçalar	pressure containing parts i.
53	Teknik	bakır içerikli camlar	chalcogenite glasses i.
54	Teknik	yüksek silisyum içerikli dökme demirin ince taneli ve açık gri olan bir çeşidi	silvery iron i.
55	Teknik	esasen stanik oksit içerikli parlatma malzemesi	jewelers' putty i.
56	Teknik	piroksilin içerikli ürün	pyroxylin i.
57	Teknik	alkalin içerikli yüzey temizleyici	sugar soap i.
58	Teknik	altın içerikli	auriferous s.
59	Teknik	asit içerikli	acid content s.
60	Teknik	karbon içerikli	carbonaceous s.
61	Teknik	karbon içerikli	carboniferous s.
Computer
62	Bilgisayar	şiddet veya müstehcen içerikli tv programlarının sinyallerini engelleyen bilgisayar çipi	v-chip i.
63	Bilgisayar	bilgisayarda yer alan cinsel içerikli materyal	cybersex i.
Informatics
64	Bilişim	çok sayıda spam yapan siteler ile özgün içerikli siteler arasındaki farkı belirleyip orijinal içerikli siteleri üst sıralarda tutmak ve çöp diye tabir edilen siteleri ise belirlemek amacıyla google'ın oluşturduğu bir site eleme sistemi	sandboxing i.
65	Bilişim	çok sayıda spam yapan siteler ile özgün içerikli siteler arasındaki farkı belirleyip orijinal içerikli siteleri üst sıralarda tutmak ve çöp diye tabir edilen siteleri ise belirlemek amacıyla google'ın oluşturduğu bir site eleme sistemi	sandbox i.
66	Bilişim	çok sayıda spam yapan siteler ile özgün içerikli siteler arasındaki farkı belirleyip orijinal içerikli siteleri üst sıralarda tutmak ve çöp diye tabir edilen siteleri ise belirlemek amacıyla google'ın oluşturduğu bir site eleme sistemi	sandbox effect i.
Telecom
67	Telekom	bilgi içerikli ticari reklamlar	infomercials i.
68	Telekom	zengin içerikli ses	rich voice i.
Petrol
69	Petrol	(yakıt) düşük sülfür içerikli	low-sulphur s.
Mining
70	Maden	demir içerikli koyu renkli kaba lal taşı çeşidi	ceylonite i.
71	Maden	(madencilikte kullanılan) nitrat içerikli patlayıcı karışım	favier explosive i.
Medical
72	Medikal	bikarbonat içerikli diyaliz sıvısı	bicarbonate-containing dialysis fluid i.
73	Medikal	l-arjinin içerikli amino asid diyalizatı	l-arginine-containing amino acid dialysate i.
74	Medikal	sülfür içerikli ürünler	sulphur-containing products i.
75	Medikal	yağlı içerikli kist	cyst containing oily material i.
76	Medikal	yüksek yağ içerikli diyet	high-fat diet i.
77	Medikal	demir içerikli bant	strengthening plaster i.
Pharmaceutics
78	Eczacılık	genellikle cilt enfeksiyonlarının tedavisinde kullanılan cıva içerikli çeşitli bileşiklere verilen ad	mercury i.
79	Eczacılık	koryonik gonadotropin içerikli ilaç	chorionic gonadotropin i.
Food Engineering
80	Gıda	çeşitli yiyeceklerde kullanılan yarı katı (yarı sıvı) şeker içerikli yağ	sugar shortening i.
81	Gıda	yüksek karbonhidrat içerikli	high-carb i.
Gastronomy
82	Mutfak	doğranmış ve haşlanmış kestane, maraska kirazı, meyve şekerlemesi, likör veya rom ile yapılan zengin içerikli, donmuş puding	nesselrode pudding i.
83	Mutfak	yüksek alkol içerikli sek ve kırmızı italyan şarabı	amarone i.
84	Mutfak	noel'de servis edilen zengin içerikli bir puding türü	plum pudding i.
85	Mutfak	(yiyecek) zengin içerikli	rich s.
Chemistry
86	Kimya	bazı bombalarda ve lav silahında kullanılan, benzinle karıştırıldığında sert bir jöleye dönüşen, muhtelif yağ asitlerinden oluşan bir tür alüminyum içerikli sabun	napalm i.
Marine Biology
87	Deniz Biyolojisi	okyanus ve tatlısularda bulunan klorofil ve besleyici lipit içerikli bir tek hücreli cinsi	amphipleura i.
Agriculture
88	Tarım	türünün en iyisi olan, yüksek şeker içerikli sulu saplı şeker kamışı	noble cane i.
Literature
89	Edebiyat	pastoral içerikli kısa kantat	serenata i.
90	Edebiyat	baş makale kadar aciliyeti veya önemi olmayıp gazetelerde veya haftalık yayınlarda basılan veya basılmaya uygun, popüler veya hafif içerikli edebi deneme veya makale	middle article [uk] i.
Linguistics
91	Dilbilim	içerikli söz	content word i.
92	Dilbilim	içerikli sözcük	content word i.
93	Dilbilim	(içerikli sözcüğü) işlevsel sözcüğe dönüştürmek	grammaticalize f.
94	Dilbilim	(içerikli sözcüğü) işlevsel sözcüğe dönüştürmek	grammaticalize f.
History
95	Tarih	(eski yunan'da) gerçek ve efsanevi hayvanlar hakkında ahlaki içerikli hikayeler ve masallar içeren kitap	physiologus i.
Environment
96	Çevre	granit içerikli toprak	decomposed granite soil i.
Geology
97	Jeoloji	sülfür içerikli düşük tenörlü cevherler	low-grade sulphur-bearing ores i.
98	Jeoloji	tropik bölgelerde zemindeki kayaların ayrışması ile oluşan demir içerikli kızıl toprak	laterite i.
99	Jeoloji	su ile birikmesi sonucu oluşan demir içerikli kızıl toprak	laterite i.
100	Jeoloji	yüksek tuz içerikli intrazonal bir toprak tipi	solonets i.
101	Jeoloji	yüksek tuz içerikli intrazonal bir toprak tipi	solonetz i.
Military
102	Askeri	radyoaktif içerikli bomba	dirty bomb i.
Theatre
103	Tiyatro	hiciv içerikli sahne oyunu	satyr play i.
Cinema
104	Sinema	günlük olarak yayınlanan hikaye içerikli karikatür veya çizgi roman	continuity i.
105	Sinema	müstehcen içerikli	x-certificate s.
Archaic
106	Eski Kullanım	bilimsel içerikli	scientifical s.
Slang
107	Argo	seks/cinsel içerikli konuşma/sohbet	locker room talk i.
108	Argo	seks/cinsel içerikli mizah/espri	locker-room talk i.
109	Argo	tedavi amaçlı masaj kisvesi altında verilen cinsel içerikli yasadışı hizmetler	massage i.
110	Argo	tedavi amaçlı masaj kisvesi altında cinsel içerikli yasadışı hizmetler veren işletme	massage parlor i.
111	Argo	sert/ağır içerikli porno	(the) hard core [uk] i.
112	Argo	birine cinsel içerikli/rahatsızlık verici mesajlar göndererek yapılan taciz	textual harassment i.
113	Argo	birini cinsel içerikli/rahatsızlık verici mesajlar göndererek taciz etmek	textually harass f.
114	Argo	(batı hint adaları'nda) cinsel içerikli	slack s.
Modern Slang
115	Modern Argo	18 yaşından küçüklerin izlemesinin yasak olduğu cinsel içerikli film	adult film i.
116	Modern Argo	18 yaşından küçüklerin izlemesinin yasak olduğu cinsel içerikli filmler	adult movies i.
117	Modern Argo	reşit olmadan katılmanın mümkün olmadığı genellikle cinsel içerikli eğlence	adult entertainment i.