Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | iki eli kanda olsa | no matter what zf. |
Phrases | ||
İfadeler | iki eli kanda olsa | no matter how tied up one is expr. |
Idioms | ||
Deyim | iki eli kanda olsa | come hell or high water expr. |
Deyim | iki eli kanda olsa | come hell and high water expr. |
Deyim | iki eli kanda olsa | hell and high water expr. |
Speaking | ||
Konuşma | iki eli kanda olsa | no matter how busy he is expr. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | iki eli kızıl kanda olsa | no matter what zf. |
Phrases | ||
İfadeler | iki eli (kızıl) kanda olsa dahi/bile | by hell or high water expr. |
İfadeler | iki eli (kızıl) kanda olsa dahi/bile | hell or high water expr. |
İfadeler | iki eli (kızıl) kanda olsa dahi/bile | (come) hell or high water expr. |
İfadeler | iki eli kızıl kanda olsa | no matter how tied up one is expr. |
Idioms | ||
Deyim | iki eli kanda olsa bile kaçırmamak | not miss for the world f. |