Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | dönmek (köşeyi/virajı) | round f. |
Genel | dönmek (bir köşeyi) | take f. |
Genel | motorlu araç yan yatarak köşeyi dönmek | careen around the corner f. |
Genel | bir anda köşeyi dönmek | strike it rich f. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | köşeyi dönmek için bir yere gitmek/taşınmak | seek your fortune f. |
Idioms | ||
Deyim | kısa yoldan köşeyi dönmek (hindistan) | shake the pagoda tree (india) f. |
Deyim | bir anda köşeyi dönmek | make a mint of money f. |
Deyim | kısa yoldan/zamanda köşeyi dönmek | make a quick killing f. |