Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | kadar zayıf | as weak as s. |
Genel | kadar zayıf | as poor as s. |
Genel | kadar zayıf | as thin as s. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | kılıcın kesici kısmının ortasından ucuna kadar olan, nispeten zayıf bölümü | foible i. |
Proverb | ||
Atasözü | bir zincir en zayıf halkası kadar güçlüdür | chain is no stronger than its weakest link |
Atasözü | zincir en zayıf halkası kadar güçlüdür | a chain is only as strong as its weakest link |
Atasözü | bir zincir en zayıf halkası kadar güçlüdür | a chain is no stronger than its weakest link |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | hayatta kalamayacak kadar zayıf | too weak to survive expr. |
Idioms | ||
Deyim | kemikleri sayılacak kadar zayıf olmak | be as thin as a rail (us) f. |
Deyim | kemikleri sayılacak kadar zayıf olmak | be as thin as a rake (brit/aus) f. |
Music | ||
Müzik | ölçünün zayıf kısmında başlatılıp sonraki vurgulu kısma kadar sürdürülen ses | driving note i. |