| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | live off the land f. | gıdasını tarladan temin ederek yaşamak |
| Idioms | ||
| Deyim | live off the land f. | yaşamını sebze/meyve toplayarak/çalarak idame ettirmek |
| Military | ||
| Askeri | live off the land i. | hayat-ı idame |
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Deyim | live off the fat of the land f. | bir eli yağda bir eli balda olmak |
| Deyim | live off the fat of the land f. | rahat bir yaşam sürmek |
