| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | merak uyandıran | riveting s. |
| Genel | merak uyandıran | gripping s. |
| Genel | merak uyandıran | attractive s. |
| Genel | merak uyandıran | intriguing s. |
| Genel | merak uyandıran | absorbing s. |
| Genel | merak uyandıran | engaging s. |
| Genel | merak uyandıran | compelling s. |
| Genel | merak uyandıran | engrossing s. |
| Genel | merak uyandıran | challenging s. |
| Genel | merak uyandıran | suspensive s. |
| Genel | merak uyandıran | suspenseful s. |
| Genel | merak uyandıran | cliff-hanging s. |
| Genel | merak uyandıran | thought-provoking s. |
| Genel | merak uyandıran | nail-biting s. |
| Genel | merak uyandıran | provocative s. |
| Idioms | ||
| Deyim | merak uyandıran | nerve-shredding s. |
| Türkçe | İngilizce | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | merak uyandıran özellik | zing i. | ||
| Genel | kimliği bilinmeyen ve merak uyandıran kimse | mystery i. | ||
| Genel | merak uyandıran şey | curiosity i. | ||
| Genel | heyecanlı ve merak uyandıran | driving s. | ||
| Colloquial | ||||
| Konuşma Dili | biri/bir şey hakkında merak uyandıran bir şey | something about someone or something expr. | ||
| Idioms | ||||
| Deyim | merak uyandıran av'-avcı ilişkisi ile örülü | cat-and-mouse s. | ||
| Deyim | garip ve merak uyandıran | odd and curious s. | ||
| Trade/Economic | ||||
| Ticaret/Ekonomi | yeni çıkacak ürünle ilgili hedef kitlede merak uyandıran reklam | teaser i. | ||
| Literature | ||||
| Edebiyat | eserde heyecan veya merak uyandıran yanlış veya ilgisiz unsurlar | hoke i. | ||
| Edebiyat | eserde heyecan veya merak uyandıran yanlış veya ilgisiz unsurlar | hokum i. | ||
| Slang | ||||
| Argo | merak uyandıran olay | white knuckler i. | ||
