Geçmiş

rake

"rake" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 73 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	rake i.	tırmık
2	Yaygın Kullanım	rake f.	tırmıklamak
3	Yaygın Kullanım	rake f.	tırmıkla toplamak
4	Yaygın Kullanım	rake f.	tırmıkla düzeltmek
General
5	Genel	rake i.	eğiklik
6	Genel	rake i.	tarak
7	Genel	rake i.	hovarda
8	Genel	rake i.	fırın tarağı
9	Genel	rake i.	çapkın
10	Genel	rake i.	uçarı
11	Genel	rake i.	hergele
12	Genel	rake i.	çapkın adam
13	Genel	rake i.	zampara
14	Genel	rake i.	bahçıvan tarağı
15	Genel	rake i.	ateş süngüsü
16	Genel	rake i.	harç karma gelberisi
17	Genel	rake i.	gelberi
18	Genel	rake i.	meyil
19	Genel	rake i.	sürü
20	Genel	rake i.	dizi
21	Genel	rake i.	eğilim
22	Genel	rake i.	sıra (katır, at, tay vb.)
23	Genel	rake i.	şapkayı yan koyma/takma
24	Genel	rake f.	arayıp taramak
25	Genel	rake f.	taraklamak
26	Genel	rake f.	taraklamak (toprağı)
27	Genel	rake f.	meyletmek
28	Genel	rake f.	araştırmak
29	Genel	rake f.	taramak (silah)
30	Genel	rake f.	taramak (silahla)
31	Genel	rake f.	yan yatmak
32	Genel	rake f.	taramak
33	Genel	rake f.	tırmıklamak (toprağı)
34	Genel	rake f.	eğrilmek
35	Genel	rake f.	eğimlenmek
36	Genel	rake f.	gelberi yapmak
37	Genel	rake f.	üstünden şöylesine geçmek
38	Genel	rake f.	makaslamak (sansürlemek)
39	Genel	rake f.	hızlıca göz atmak
40	Genel	rake f.	tırmıklamak
41	Genel	rake f.	tırmıkla toplamak
42	Genel	rake f.	sıyırmak
43	Genel	rake f.	taramak (gözle)
44	Genel	rake f.	tırmık kullanmak
45	Genel	rake f.	incelemek
46	Genel	rake f.	sıyırıp geçmek
47	Genel	rake f.	ateşi karıştırmak
48	Genel	rake f.	gözden geçirmek
49	Genel	rake f.	göz gezdirmek
Technical
50	Teknik	rake i.	ateş süngüsü
51	Teknik	rake i.	basınç sensörü
52	Teknik	rake i.	eğim
53	Teknik	rake i.	eğim açısı
54	Teknik	rake i.	fırın küsküsü
55	Teknik	rake i.	gelberi
56	Teknik	rake i.	tırmık
57	Teknik	rake f.	gelberi yapmak
Construction
58	İnşaat	rake i.	çatı eğim açısı
59	İnşaat	rake i.	eğimli bir çatının kenarı
Automotive
60	Otomotiv	rake i.	eğim
Railway
61	Demiryolu	rake i.	(yeni zelanda) katar (vagon)
Aeronautic
62	Havacılık	rake i.	uçağın kanatları ve uçağın simetri çizgisi arasındaki açı
63	Havacılık	rake i.	pervane kanadı bölümünün kütle merkezini birleştiren çizgi ile eksene dik gelen çizgi arasındaki açı
Marine
64	Denizcilik	rake i.	çalım
65	Denizcilik	rake f.	meyletmek
66	Denizcilik	rake f.	yan yatmak
Agriculture
67	Tarım	rake i.	tırmık veya benzeri bir aletle düzeltmek
Geography
68	Coğrafya	rake i.	lake district'te dik ve sivri kayalık boyunca uzanan eğimli kaya tabakası
69	Coğrafya	rake i.	iowa eyaletinde şehir
Military
70	Askeri	rake f.	ateşle taramak
Hunting
71	Silah/Atıcılık	rake i.	koklayarak avlanmak (av köpeği)
72	Silah/Atıcılık	rake f.	çok hızlı bir şekilde avını takip etmek (şahinle avlanma)
Theatre
73	Tiyatro	rake i.	sahne yokuşu

"rake" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 237 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	hay rake i.	çayır tırmığı
2	Genel	rake-off i.	rüşvet
3	Genel	rake-off i.	komisyon (yasadışı)
4	Genel	rake-off i.	kazançtan alınan pay
5	Genel	garden rake i.	tırmık
6	Genel	fire rake i.	gelberi
7	Genel	rake-off i.	kazançtan alınan (yasadışı) pay
8	Genel	hand rake i.	el tırmığı
9	Genel	rake-off i.	anafor
10	Genel	rake-off i.	avanta
11	Genel	rake handle i.	tırmığın sapı
12	Genel	rake handle i.	tırmığın tutma yeri
13	Genel	rake handle i.	tırmık sapı
14	Genel	croupier's rake i.	krupiyer sopası
15	Genel	rake someone over the coals f.	birini şiddetle azarlamak
16	Genel	rake about f.	taramak
17	Genel	rake in money f.	para kesmek
18	Genel	rake around for something f.	arayıp taramak
19	Genel	rake through f.	taramak
20	Genel	rake over f.	tırmıklamak
21	Genel	rake up the past f.	maziyi kurcalamak
22	Genel	rake up f.	kurcalamak
23	Genel	rake in money f.	çok para kazanmak
24	Genel	rake something up f.	kurcalamak
25	Genel	rake together f.	toplamak
26	Genel	rake up the past f.	eski defterleri karıştırmak
27	Genel	rake together f.	bir araya getirmek
28	Genel	rake it in f.	voli vurmak
29	Genel	rake up f.	aydınlatmak
30	Genel	rake about for something f.	arayıp taramak
31	Genel	rake through f.	dikkatle gözden geçirmek
32	Genel	rake up f.	canlandırmak
33	Genel	rake it in f.	vurgun vurmak
34	Genel	rake together f.	toparlamak
35	Genel	rake in money f.	para kırmak
36	Genel	rake around f.	taramak
37	Genel	rake someone over the coals f.	birini haşlamak
38	Genel	rake out f.	dışarı atmak
39	Genel	rake out f.	küremek
40	Genel	rake (up) f.	bol bol toplamak
41	Genel	rake off f.	yasal olmayan yollardan para kazanmak
42	Genel	rake-off f.	avanta vermek
43	Genel	rake-off f.	avanta almak
44	Genel	rake (up) f.	biriktirmek
45	Genel	rake (up) f.	(skandalı vb.) ortaya çıkarmak
46	Genel	rake (up) f.	(skandalı vb.) gözler önüne sermek
47	Genel	rake-off f.	rüşvet vermek
48	Genel	rake-off f.	rüşvet almak
49	Genel	rake [dialect] f.	hızla koşmak
50	Genel	rake [dialect] f.	ileri atılmak
51	Genel	rake [dialect] f.	gezinmek
52	Genel	rake [dialect] f.	boş boş dolaşmak
53	Genel	rake [dialect] f.	aylaklık yapmak
54	Genel	rake the leaves f.	yaprakları tırmıklamak
55	Genel	rake the leaves f.	tırmıkla yaprakları temizlemek
56	Genel	as thin as a rake s.	bir deri bir kemik
57	Genel	as thin as a rake s.	çok zayıf
58	Genel	as thin as a rake s.	dal gibi
59	Genel	as thin as a rake s.	çöp gibi
60	Genel	as thin as a rake s.	değnek gibi
Phrasals
61	Öbek Fiiller	rake off f.	haksız elde etmek
62	Öbek Fiiller	rake off f.	yolsuzluk yapmak
63	Öbek Fiiller	rake up f.	toplamak
64	Öbek Fiiller	rake over f.	dikkatle gözden geçirmek
65	Öbek Fiiller	rake up f.	bir araya getirmek
66	Öbek Fiiller	rake over f.	dikkatlice incelemek
67	Öbek Fiiller	rake over f.	dikkatlice araştırmak
68	Öbek Fiiller	rake up f.	toparlamak
69	Öbek Fiiller	rake up f.	güçlükle bir araya getirmek
70	Öbek Fiiller	rake up f.	tırmıkla temizlemek
71	Öbek Fiiller	rake up f.	(skandalı vb.) gözler önüne sermek
72	Öbek Fiiller	rake up f.	(skandalı vb.) ortaya çıkarmak
73	Öbek Fiiller	rake away f.	(şahin) sahibinden çok uzağa uçmak
74	Öbek Fiiller	rake off f.	(şahin) sahibinden çok uzağa uçmak
75	Öbek Fiiller	rake out f.	(şahin) sahibinden çok uzağa uçmak
76	Öbek Fiiller	rake up f.	ateşi canlandırmak
77	Öbek Fiiller	rake in f.	avanta kazanmak
78	Öbek Fiiller	rake in f.	büyük para kazanmak
79	Öbek Fiiller	rake in f.	parayı bulmak
80	Öbek Fiiller	rake something out of something f.	tırmıkla dışarıya süpürmek
81	Öbek Fiiller	rake something around f.	tırmık ile yaymak
82	Öbek Fiiller	rake something off f.	tırmıkla dışarıya süpürmek
83	Öbek Fiiller	rake up f.	tırmıkla temizlemek
84	Öbek Fiiller	rake up f.	tırmıkla toplamak
85	Öbek Fiiller	rake something out f.	tırmıkla dışarıya süpürmek
86	Öbek Fiiller	rake something in f.	tırmıkla içeriye çekmek/süpürmek
87	Öbek Fiiller	rake something off (of) something f.	tırmıkla dışarıya süpürmek
88	Öbek Fiiller	rake something up f.	tırmıkla temizlemek
89	Öbek Fiiller	rake in f.	yolunu bulmak
90	Öbek Fiiller	rake (something) out of (something else) f.	(bir şeyi) tırmıkla (bir şeyden) dışarıya süpürmek
91	Öbek Fiiller	rake (something) out of (something else) f.	(bir şeyi bir yerden) tırmıkla almak/temizlemek
92	Öbek Fiiller	rake (something) out of (something else) f.	(bir şeyi bir şeyden) tırmıkla alır gibi almak
93	Öbek Fiiller	rake (something) out of (something else) f.	(bir şeyi bir şeyden) sıyırıp almak
94	Öbek Fiiller	rake in (something) f.	avanta kazanmak
95	Öbek Fiiller	rake in (something) f.	büyük para kazanmak
96	Öbek Fiiller	rake in (something) f.	parayı bulmak
97	Öbek Fiiller	rake in (something) f.	yolunu bulmak
98	Öbek Fiiller	rake in (something) f.	(çok bir şey) kazanmak
99	Öbek Fiiller	rake on (one) f.	(birinin) kafasını ütülemek
100	Öbek Fiiller	rake on (one) f.	(birinin) başının etini yemek
101	Öbek Fiiller	rake on (one) f.	(birine) vırvır etmek
102	Öbek Fiiller	rake on (one) f.	(birine) dırdır etmek
103	Öbek Fiiller	rake on (one) f.	(birine) söylenip durmak
104	Öbek Fiiller	rake on (one) f.	(birini) eleştirip durmak
105	Öbek Fiiller	rake on (one) f.	(birini) fırçalayıp/azarlayıp durmak
106	Öbek Fiiller	rake on (one) f.	(birine) fırça çekmek
107	Öbek Fiiller	rake on (one) f.	(birini) paylamak
108	Öbek Fiiller	rake on (one) f.	(biriyle) dalga geçmek
109	Öbek Fiiller	rake on (one) f.	(biriyle) alay etmek
110	Öbek Fiiller	rake on (one) f.	(birine) sataşmak
111	Öbek Fiiller	rake on (one) f.	(biriyle) kafa bulmak
112	Öbek Fiiller	rake out of f.	tırmıkla dışarıya süpürmek
113	Öbek Fiiller	rake out of f.	tırmıkla almak/temizlemek
114	Öbek Fiiller	rake out of f.	tırmıkla alır gibi almak
115	Öbek Fiiller	rake out of f.	sıyırıp almak
116	Öbek Fiiller	rake through (something) f.	(bir şeyi) eşeleyerek aramak
117	Öbek Fiiller	rake through (something) f.	(bir şeyi) taramak
118	Öbek Fiiller	rake through (something) f.	(bir şeyi) dikkatle gözden geçirmek
Idioms
119	Deyim	thin as a rake i.	aşırı zayıf
120	Deyim	as thin as a rake i.	aşırı zayıf
121	Deyim	tall enough to hunt geese with a rake i.	ortalamanın çok üzerinde boylu olan kimse
122	Deyim	rake over the coals f.	birini paylamak
123	Deyim	rake over the coals f.	şiddetle azarlamak
124	Deyim	rake over the coals f.	haşlamak
125	Deyim	rake over the coals f.	fırça atmak
126	Deyim	be as thin as a rake (brit/aus) f.	bir deri bir kemik olmak
127	Deyim	rake someone over the coals f.	birisini azarlamak
128	Deyim	rake on someone f.	birini rahatsız etmek
129	Deyim	rake someone over the coals f.	birine ağzının payını vermek
130	Deyim	rake someone over the coals f.	birini acımasızca eleştirmek
131	Deyim	rake on someone f.	birine rahatsızlık vermek
132	Deyim	be as thin as a rake f.	bir deri bir kemik kalmak
133	Deyim	be as thin as a rake f.	çöpe dönmek
134	Deyim	be as thin as a rake f.	çok zayıflamak
135	Deyim	rake it in f.	çok para yapmak/kazanmak
136	Deyim	rake over the coals f.	eskileri deşmek
137	Deyim	rake over the coals f.	geçmişten söz etmek
138	Deyim	rake over the coals f.	eskiyi deşmek
139	Deyim	rake over the ashes f.	geçmişin küllerini eşelemek
140	Deyim	rake up the past f.	eski defterleri karıştırmak
141	Deyim	rake someone over the coals f.	eskiyi deşmek
142	Deyim	rake up the past f.	eski defterleri açmak
143	Deyim	rake over the coals f.	eski defterleri açmak
144	Deyim	rake over the coals f.	geçmişi deşmek
145	Deyim	rake something up f.	kurcalamak
146	Deyim	be as thin as a rake (brit/aus) f.	kemikleri sayılacak kadar zayıf olmak
147	Deyim	rake over the coals f.	kimsenin hatırlamak istemediği konulardan bahsetmek
148	Deyim	rake in the shekels f.	para kırmak
149	Deyim	rake something up f.	(hoş olmayan bir şeyi) gün yüzüne çıkarmak/gündeme getirmek
150	Deyim	rake over old coals [uk] f.	kötü anıları eşelemek
151	Deyim	rake over old coals [uk] f.	geçmişi eşelemek/kurcalamak
152	Deyim	rake over old coals [uk] f.	geçmiş/eski defterleri açmak
153	Deyim	rake over old coals [uk] f.	geçmişte olanları deşmek
154	Deyim	rake over the ashes/the past f.	geçmişin küllerini eşelemek
155	Deyim	rake over the ashes/the past f.	geçmişi kurcalamak
156	Deyim	rake over the ashes/the past f.	geçmiş/eski defterleri açmak
157	Deyim	rake over the ashes/the past f.	geçmişte olanları deşmek
158	Deyim	as thin as a rake expr.	ipince
159	Deyim	thin as a rake expr.	incecik
160	Deyim	as thin as a rake expr.	incecik
161	Deyim	tall enough to hunt geese with a rake expr.	sırık gibi uzun
162	Deyim	tall enough to hunt geese with a rake expr.	tırmıkla kaz avlayacak kadar uzun
163	Deyim	as thin as a rake expr.	zapzayıf
Trade/Economic
164	Ticaret/Ekonomi	rake-off i.	bir anlaşma üzerinden genellikle el altından alınan komisyon veya pay
165	Ticaret/Ekonomi	rake-off i.	kardan hisse
166	Ticaret/Ekonomi	rake off i.	yolsuz kazanç
Technical
167	Teknik	rake-vein i.	maden cevheri
168	Teknik	rake-vein i.	kaya katmanları arasındaki maden filizleri
169	Teknik	back rake angle i.	arka talaş açısı
170	Teknik	block rake i.	cam tozu çiziği
171	Teknik	negative rake i.	eksi açı
172	Teknik	rake angle i.	eğim açısı
173	Teknik	oyster rake i.	istiridye tırmığı
174	Teknik	oyster rake i.	istiridye tarağı
175	Teknik	oyster rake i.	istiridye toplamak için kullanılan tırmık
176	Teknik	radial rake i.	kesiş açısı
177	Teknik	thumb rake i.	kulaklı gelberi
178	Teknik	critical rake angle i.	kritik eğim açısı
179	Teknik	rake angle i.	meyil açısı
180	Teknik	port cap rake i.	port boynu kemeri
181	Teknik	radial rake i.	radyal açı
182	Teknik	back rake angle i.	sırt talaş açısı
183	Teknik	brush rake i.	süpürge tırmığı
184	Teknik	rake receiver i.	tırmık alıcı
185	Teknik	rake classifier i.	tırmıklı kümeleç
186	Teknik	negative rake i.	ters açı
187	Teknik	rake classifier i.	tırmıklı ayırıcı
188	Teknik	radial rake i.	yarıçapsal açı
189	Teknik	rake out f.	dışarı atmak
190	Teknik	rake out f.	küremek
Mechanic
191	Mekanik	top rake i.	bir aletin ön kısmı
192	Mekanik	rake face i.	talaş yüzeyi
193	Mekanik	rake angle i.	talaş açısı
194	Mekanik	tool normal rake angle i.	talaş açısı
195	Mekanik	side rake angle i.	yan talaş açısı
Construction
196	İnşaat	rake angle i.	aşındırıcı tane kesme eğimi
197	İnşaat	rake angle i.	kesme ucu eğimi
198	İnşaat	pin rake i.	tarak izi
199	İnşaat	space rake i.	(aralıklı) tırmık
Automotive
200	Otomotiv	rake adjustment i.	eğim ayarı
201	Otomotiv	wheel rake i.	kamber
202	Otomotiv	rake angle i.	kesiş açısı
203	Otomotiv	forward rake i.	öne eğim
204	Otomotiv	wheel b rake cylinder i.	tekerlek fren silindiri
205	Otomotiv	wheel rake i.	tekerlek king piminin eğimi
Marine
206	Denizcilik	after rake i.	kıç bodoslama
Mining
207	Maden	rake classifier i.	tırmıklı kümeleyici
208	Maden	rake classifier i.	tırmıklı sınırlandırıcı
Marine Biology
209	Deniz Biyolojisi	fish rake i.	balık tırmığı
210	Deniz Biyolojisi	herring rake i.	ringa yabası
211	Deniz Biyolojisi	gill rake i.	balıklarda katı maddelerin brankial yarıklardan geçmesini önleyen kemik çıkıntı
Agriculture
212	Tarım	garden rake i.	bahçe tırmığı
213	Tarım	hay rake i.	çayır tırmığı
214	Tarım	hay rake i.	ot tırmığı
215	Tarım	side-delivery rake i.	ot kümeleme tırmığı
216	Tarım	cheese rake i.	peynir tarağı
217	Tarım	rake weeder i.	tırmıklı yabancı ot yolucu
218	Tarım	stringed rake i.	yaylı tırmık
219	Tarım	finger wheel rake i.	yıldız çarklı ot tırmığı
220	Tarım	buck rake i.	bir tür ot tırmığı
221	Tarım	bull rake i.	eskiden kullanılan bir tür tırmık
222	Tarım	muck rake i.	çamur toplama tırmığı
223	Tarım	muck rake i.	gübre toplama tırmığı
224	Tarım	sulky rake i.	tek koltuklu ilkel bir tür atlı saban
Apiculture
225	Arıcılık	pollen rake i.	polen tarağı
Environment
226	Çevre	trash rake i.	baraj ızgara(sı)
227	Çevre	trash rake i.	(baraj/göl) katı atık/çöp/moloz toplama tırmığı/tarağı
Military
228	Askeri	range rake i.	mesafe t aleti
229	Askeri	rake through f.	taramak (ateşle)
Hunting
230	Silah/Atıcılık	rake (away) f.	avdan uzak uçmak (şahinle avlanma)
Card
231	İskambil	pot rake i.	ganyot
Slang
232	Argo	a rake-off i.	haksız kar payı
233	Argo	a rake-off i.	haksız yüzde/komisyon
234	Argo	a rake-off i.	kardan arınan usulsuz pay
235	Argo	a rake-off i.	usulsuz kar payı
236	Argo	a rake-off i.	yolsuz kazanç
237	Argo	rake in the money f.	çok para kazanmak