Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
removal
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"removal"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 38 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
removal
i.
sökme
2
Yaygın Kullanım
removal
i.
kaldırma
3
Yaygın Kullanım
removal
i.
çıkarma
4
Yaygın Kullanım
removal
i.
giderme
General
5
Genel
removal
i.
ameliyatla alma
6
Genel
removal
i.
ortadan kaldırma
7
Genel
removal
i.
yerini değiştirme
8
Genel
removal
i.
yer değiştirme
9
Genel
removal
i.
nakil
10
Genel
removal
i.
azil
11
Genel
removal
i.
taşınma
12
Genel
removal
i.
işinden çıkarma
13
Genel
removal
i.
yol verme
14
Genel
removal
i.
çıkarılma
15
Genel
removal
i.
alma (ameliyatla)
16
Genel
removal
i.
taşıma
17
Genel
removal
i.
kaldırılma
18
Genel
removal
i.
halletme
19
Genel
removal
i.
ihraç
20
Genel
removal
i.
alıp götürme
21
Genel
removal
i.
görevden alınma
22
Genel
removal
i.
ayırma
23
Genel
removal
i.
uzaklaştırma
24
Genel
removal
i.
bir kenara koyma
25
Genel
removal
i.
giderme
26
Genel
removal
i.
ilga
27
Genel
removal
i.
iptal
Trade/Economic
28
Ticaret/Ekonomi
removal
i.
azledilme
29
Ticaret/Ekonomi
removal
i.
kaldırma
30
Ticaret/Ekonomi
removal
i.
yok etme
Technical
31
Teknik
removal
i.
çıkarma
32
Teknik
removal
i.
giderme
33
Teknik
removal
i.
sökme
34
Teknik
removal
i.
uzaklaştırma
Automotive
35
Otomotiv
removal
i.
ayırma
36
Otomotiv
removal
f.
gidermek
Aeronautic
37
Havacılık
removal
i.
ayırma
Medical
38
Medikal
removal
i.
çıkarma (organ)
"removal"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 238 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
hair removal
i.
tüy alma
2
Genel
removal van
i.
nakliye kamyonu
3
Genel
removal actions
i.
uzaklaştırma işlemi
4
Genel
temporary removal
i.
geçici nakil
5
Genel
removal of unwanted hair
i.
epilasyon
6
Genel
debris removal
i.
moloz kaldırma
7
Genel
ash removal
i.
kül alma
8
Genel
dirt removal
i.
kir giderme
9
Genel
removal of water
i.
su giderme
10
Genel
removal of water
i.
suyunu giderme
11
Genel
removal of rust
i.
pasını giderme
12
Genel
removal of stress
i.
gerilimini giderme
13
Genel
removal of water
i.
su çıkarma
14
Genel
removal of stains
i.
leke çıkarma
15
Genel
removal of pubic hair
i.
etek traşı
16
Genel
pubic hair removal
i.
etek tıraşı
17
Genel
pubic hair removal
i.
etek traşı
18
Genel
removal of pubic hair
i.
etek tıraşı
19
Genel
laser hair removal
i.
lazer epilasyon
20
Genel
removal force
i.
çıkarma gücü
21
Genel
furniture removal activities
i.
mobilya nakil işleri
22
Genel
vehicle removal truck
i.
çekici
23
Genel
removal company
i.
nakliye firması
24
Genel
removal company
i.
taşıma firması
25
Genel
removal company
i.
nakliye şirketi
26
Genel
removal company
i.
taşıma şirketi
27
Genel
debris removal
i.
enkaz çıkarma
28
Genel
hair removal methods
i.
tüy alma yöntemleri
29
Genel
hair removal tool
i.
epilasyon aleti
30
Genel
removal firm
i.
evden eve nakliye firması
31
Genel
removal firm
i.
evden eve nakliye şirketi
32
Genel
removal company
i.
evden eve nakliye firması
33
Genel
removal company
i.
evden eve nakliyat firması
34
Genel
removal company
i.
evden eve nakliyat şirketi
35
Genel
removal firm
i.
evden eve nakliyat firması
36
Genel
removal company
i.
evden eve nakliye şirketi
37
Genel
removal firm
i.
evden eve nakliyat şirketi
38
Genel
color removal; colour removal
i.
renk giderimi
39
Genel
furniture removal
i.
mobilya nakli
Trade/Economic
40
Ticaret/Ekonomi
removal of deficit
i.
açığın giderilmesi
41
Ticaret/Ekonomi
removal from office
i.
açığa çıkarma
42
Ticaret/Ekonomi
removal from office
i.
azletme
43
Ticaret/Ekonomi
removal of debt
i.
borcun kaldırılması
44
Ticaret/Ekonomi
wreck removal
i.
enkaz kaldırma
45
Ticaret/Ekonomi
removal from office
i.
işten uzaklaştırma
46
Ticaret/Ekonomi
removal of public office
i.
memuriyetten çıkarma
47
Ticaret/Ekonomi
removal expenses
i.
taşınma giderleri
48
Ticaret/Ekonomi
removal of technical barriers to trade
i.
ticaretteki teknik engellerin kaldırılması
49
Ticaret/Ekonomi
removal [uk]
i.
nakliye
Law
50
Hukuk
nail removal
i.
el veya ayak tırnakları sökülerek yapılan işkence
51
Hukuk
felonious removal of goods from the place
i.
bir şeyi bir yerden hırsızlık maksadıyla alma
52
Hukuk
removal of cause
i.
bir davanın bir mahkemeden bir diğerine sevk edilmesi
53
Hukuk
removal centre
i.
geri gönderme merkezi
54
Hukuk
removal of duress
i.
korkunun zail olması
55
Hukuk
removal of goods
i.
malların yerini değiştirme
56
Hukuk
removal of goods
i.
mallarını yerinden çıkarma
Politics
57
Siyasal
committee for the adaptation to technical progress of legislation on the removal of technical barriers to trade in detergents
i.
deterjan ticaretindeki teknik engellerin kaldırılmasına ilişkin mevzuatın teknik ilerlemeye uyarlanması komitesi
58
Siyasal
committee for the adaptation to technical progress of legislation on the removal of technical barriers to trade in fertilisers
i.
gübre ticaretindeki teknik engellerin kaldırılmasına ilişkin mevzuatın teknik ilerlemeye uyarlanması komitesi
59
Siyasal
committee for the adaptation to technical progress of the directives on the removal of technical barriers to trade in cosmetic products
i.
kozmetik ürünler ticaretindeki teknik engellerin kaldırılmasına ilişkin direktiflerin teknik ilerlemeye uyarlanması komitesi
60
Siyasal
committee for the adaptation to technical progress of legislation on the removal of technical barriers to trade in motor vehicles and their trailers
i.
motorlu araçlar ve römorklarının ticaretindeki teknik engellerin kaldırılmasına ilişkin mevzuatın teknik ilerlemeye uyarlanması komitesi
61
Siyasal
committee for the adaptation to technical progress of the directives on the removal of technical barriers to trade in colouring matters which may be added to medicinal products
i.
tıbbi ürünlere katılabilecek renklendirici maddelerin ticaretindeki teknik engellerin kaldırılmasına ilişkin direktiflerin teknik ilerlemeye uyarlanması komitesi
62
Siyasal
committee for the adaptation to technical progress of legislation on the removal of technical barriers to trade in agricultural and forestry tractors
i.
tarım ve orman traktörleri ticaretindeki teknik engellerin kaldırılmasına ilişkin mevzuatın teknik ilerlemeye uyarlanması komitesi
63
Siyasal
removal centre
i.
geri gönderme merkezi
Insurance
64
Sigortacılık
removal of debris
i.
enkaz kaldırma
65
Sigortacılık
removal of wreck
i.
enkazın kaldırılması
Tourism
66
Turizm
waste collection and removal
i.
atık toplama ve imhası
Technical
67
Teknik
sludge removal
i.
atma
68
Teknik
ash removal
i.
atma
69
Teknik
nitrogen removal
i.
azotunu giderme
70
Teknik
flue gas removal
i.
baca gazı tasfiyesi
71
Teknik
pressurized water ash removal
i.
basınçlı su ile kül temizleme
72
Teknik
ice removal
i.
buz mücadelesi
73
Teknik
removal of load
i.
boşaltma
74
Teknik
slag removal
i.
curuf çıkartma
75
Teknik
sludge removal
i.
çamur giderme
76
Teknik
clinker removal
i.
curuf alma
77
Teknik
sludge removal
i.
çamuru alma
78
Teknik
slag removal
i.
curuf alma
79
Teknik
removal tool
i.
çıkarma aleti
80
Teknik
branch removal
i.
dal koparma
81
Teknik
iron removal plant
i.
demirini alma tesisatı
82
Teknik
sieving and sedimentation following removal of soluble salts
i.
çözülebilir tuzların uzaklaştırılmasından sonra eleme ve çökelme işlemi
83
Teknik
removal of iron
i.
demir giderme
84
Teknik
smoke removal
i.
duman tahliyesi
85
Teknik
smoke removal
i.
duman tahliye
86
Teknik
fume removal
i.
duman atma
87
Teknik
flux removal
i.
eritken alma
88
Teknik
removal lorry
i.
eşya taşıma kamyonu
89
Teknik
debris removal
i.
enkaz kaldırma
90
Teknik
flux removal
i.
eritken çekme
91
Teknik
phosphate removal
i.
fosfatım giderme
92
Teknik
materail removal
i.
gereç kaldırma
93
Teknik
removal tool
i.
giderme aparatı
94
Teknik
air removal equipment
i.
hava çıkarma veya giderme ekipmanı
95
Teknik
hydraulic ash removal
i.
hidrolik kül alma
96
Teknik
soot removal
i.
is ayırma
97
Teknik
heat removal
i.
ısı çekişi
98
Teknik
removal of isolation
i.
izolasyonun kaldırılması
99
Teknik
heat removal
i.
ısı alma
100
Teknik
removal time of form
i.
kalıbın sökülme zamanı
101
Teknik
shuttering removal
i.
kalıptan alma
102
Teknik
removal from the mould
i.
kalıptan çıkarma
103
Teknik
rust grades of uncoated steel substrates after overall removal of previous coating
i.
kaplanmamış çelik alt yüzeylerin önceki kaplamanın tamamen kaldırılmasından sonraki pas dereceleri
104
Teknik
removal of forms
i.
kalıpların sökülmesi
105
Teknik
shuttering removal
i.
kalıp sökme
106
Teknik
carbon removal
i.
karbon giderme
107
Teknik
time of form removal
i.
kalıpların alınma zamanı
108
Teknik
dirt removal
i.
kir giderme
109
Teknik
scale removal
i.
kazan taşının temizlenmesi
110
Teknik
dry ash removal
i.
katı cüruf alma
111
Teknik
sheath removal
i.
kılıf çıkarma/sıyırma
112
Teknik
accidental removal
i.
kazara çıkarma/sökme
113
Teknik
removal of corrosion products from corrosion test specimen
i.
korozyon ürünlerinin korozyon deney numunesinden ayrılması
114
Teknik
soot removal
i.
kurum atma
115
Teknik
sand removal
i.
kum giderme
116
Teknik
stain removal
i.
leke giderme
117
Teknik
ash removal
i.
kül atma
118
Teknik
removal of stain
i.
leke çıkarma
119
Teknik
ash removal
i.
kül alma
120
Teknik
metal removal
i.
metal kaldırma
121
Teknik
debris removal
i.
moloz temizleme
122
Teknik
installation and removal procedure
i.
montaj ve sökme işlemi
123
Teknik
support removal
i.
mesnet alma/arındırma
124
Teknik
metal inserting and removal
i.
metal yerleştirme ve çıkarma
125
Teknik
removal lorry
i.
nakliye kamyonu
126
Teknik
oxide removal
i.
oksit giderimi
127
Teknik
localized removal of previous coating
i.
önceki kaplamanın kısmen kaldırılması
128
Teknik
rust removal agent
i.
pas giderme maddesi
129
Teknik
rust removal
i.
pas alma
130
Teknik
sediment removal
i.
rüsuptan arıtma
131
Teknik
liquid slag removal
i.
sıvı cüruf alma
132
Teknik
removal of water
i.
su giderme
133
Teknik
removal of water
i.
su çıkarma
134
Teknik
water removal
i.
su tahliyesi
135
Teknik
material removal
i.
talaş kaldırma
136
Teknik
dust removal
i.
tozunu giderme
137
Teknik
dust removal
i.
toz uzaklaştırma
138
Teknik
scale removal
i.
tufal giderme
139
Teknik
dust removal efficiency
i.
toz tutma yeterliği
140
Teknik
salt removal
i.
tuz giderme
141
Teknik
dust removal
i.
tozdan arındırma
142
Teknik
chip removal processes
i.
talaş kaldırma prosesleri
143
Teknik
dust removal plant
i.
tozdan arındırma tesisi
144
Teknik
dust removal efficiency
i.
tozdan arındırma verimi
145
Teknik
removal of earth
i.
toprağın kaldırılması
146
Teknik
sludge removal
i.
uzaklaştırma
147
Teknik
virus removal software
i.
virüs temizleme programı
148
Teknik
oil removal filter
i.
yağ drenaj filtresi
149
Teknik
insulation removal
i.
yalıtım temizleme
150
Teknik
insulation removal
i.
yalıtımdan arındırma
151
Teknik
route-removal timer
i.
yol kaldırma zamanlayıcısı
152
Teknik
removal of load
i.
yükün kaldırılması
Computer
153
Bilgisayar
device removal
i.
aygıt kaldırma
154
Bilgisayar
confirm device removal
i.
aygıt kaldırmayı doğrula
155
Bilgisayar
spyware removal technology
i.
casus yazılım silme teknolojisi
156
Bilgisayar
noise removal
i.
gürültü silme
157
Bilgisayar
policy removal
i.
ilke kaldırma
158
Bilgisayar
removal message
i.
kaldırma iletisi
159
Bilgisayar
removal options
i.
kaldırma seçenekleri
160
Bilgisayar
removal cause
i.
kaldırma sebebi
161
Bilgisayar
removal warning
i.
kaldırma uyarısı
162
Bilgisayar
removal type
i.
kaldırma türü
163
Bilgisayar
virus removal software
i.
virüs temizleme programı
164
Bilgisayar
confirm scheme removal
expr.
düzen kaldırmayı onayla
165
Bilgisayar
confirm pattern removal
expr.
desen kaldırmasını onayla
166
Bilgisayar
removal failed
expr.
kaldırma yapılamadı
Telecom
167
Telekom
noise removal
i.
gürültü giderme
Mechanic
168
Mekanik
metal removal rate
i.
talaş debisi
Textile
169
Tekstil
removal of vegetable impurities by treatment with sulfuric acid
i.
sülfürik asit ile muamele edilerek bitkisel safsızlıklarının uzaklaştırılması
Construction
170
İnşaat
flue gas removal
i.
baca gazı tasfiyesi
171
İnşaat
clinker removal
i.
cüruf temizleme
172
İnşaat
clinker removal
i.
cüruf alma
173
İnşaat
formwork removal
i.
kalıp sökme
Automotive
174
Otomotiv
vehicle removal service
i.
araç çekme/kurtarma hizmeti
175
Otomotiv
roof opening panel hinging/removal mechanism
i.
açılır tavan paneli dönme/açma mekanizması
176
Otomotiv
filter removal tool
i.
filtre sökme aleti
177
Otomotiv
carbon deposit removal
i.
karbon kirini giderme
178
Otomotiv
trim clip removal pliers
i.
klips sökme pensesi
179
Otomotiv
trim clip removal tool
i.
klips sökme tornavidası
180
Otomotiv
engine removal
i.
motor sökme
181
Otomotiv
windshield removal knife
i.
ön cam ayırma bıçağı
182
Otomotiv
windscreen removal kit
i.
ön cam değiştirme seti
183
Otomotiv
radio removal tool
i.
radyo sökme aleti
184
Otomotiv
removal tool
i.
sökme aleti
Traffic
185
Trafik
ice removal
i.
buzla mücadele
186
Trafik
snow removal
i.
kar kaldırma
187
Trafik
snow removal
i.
kar temizleme
Railway
188
Demiryolu
removal of rocks
i.
kayaların kaldırılması
Aeronautic
189
Havacılık
rain-removal system
i.
yağmur giderici sistem
Marine
190
Denizcilik
wreck removal
i.
enkaz kaldırma
191
Denizcilik
removal of wreck
i.
gemi enkazının kaldırılması
Mining
192
Maden
sludge removal
i.
tortu giderme
Medical
193
Medikal
removal of the adrenals
i.
adrenal bezlerin çıkartılması
194
Medikal
bunion removal foot surgery
i.
ayak başparmak çıkıntısı ameliyatı
195
Medikal
removal of a portion of lung
i.
akciğerin bir kısmının/bölümünün alınması
196
Medikal
removal of the allergen from the diet
i.
alerjen besinin diyetten çekilmesi
197
Medikal
surgical removal
i.
ameliyatla çıkarma
198
Medikal
endoscopic removal of sinonasal tumors
i.
endoskopik sinonazal tümör rezeksiyonu
199
Medikal
removal of the endotracheal tube
i.
endotrakeal tüpün çıkarılması
200
Medikal
chest tube removal time
i.
göğüs tüpü çekilme zamanı
201
Medikal
removal of bone flap
i.
kemik flep kaldırılması
202
Medikal
removal of catheter without any complication
i.
kateterin komplikasyonsuz olarak çıkarılması
203
Medikal
removal of renal cell carcinoma
i.
renal hücreli karsinomun çıkarılması
204
Medikal
surgical removal of the uterus
i.
rahmin ameliyatla alınması
205
Medikal
syndesmotic screw removal
i.
transfiksasyon vidası çıkarılması
206
Medikal
suction-assisted fat removal
i.
vakumla yağ aspirasyonu
207
Medikal
suction-assisted fat removal
i.
vakumla yağ alınması
208
Medikal
stretch mark removal formula
i.
vücut çatlaklarını yok etme formülü
209
Medikal
virus removal
i.
virüsten arındırma
Food Engineering
210
Gıda
membrane removal machine
i.
zar çıkarma makinesi
Chemistry
211
Kimya
nitrogen removal
i.
azot giderme
212
Kimya
dye removal
i.
boya uzaklaştırma
213
Kimya
hydrogen sulphide removal
i.
hidrojen sülfür giderme
214
Kimya
carbon deposit removal
i.
karbon kirini giderme
215
Kimya
chemical material removal
i.
kimyasal gereç uzaklaştırma
216
Kimya
lead removal
i.
kurşun giderimi
Biochemistry
217
Biyokimya
biosorptive removal
i.
biyoemilim ile uzaklaştırma
Breeding
218
Hayvancılık
skull removal
i.
kafatasının atılması
219
Hayvancılık
hair removal
i.
tüy yolma
Tobacco
220
Tütün
shorts removal cap
i.
kırıntı kapağı
221
Tütün
shorts removal port
i.
toz deliği
222
Tütün
shorts removal cap
i.
toz kapağı
223
Tütün
shorts removal port
i.
vakum deliği
Forestry
224
Ormancılık
removal cut
i.
boşaltma kesimi
Social Sciences
225
Sosyal Bilimler
removal [south african]
i.
bir topluluğun politik veya sosyal nedenlerle zorla yerinden edilmesi
Environment
226
Çevre
asbestos removal study
i.
asbest bertaraf çalışması
227
Çevre
nutrient removal
i.
besin giderimi
228
Çevre
removal efficiency
i.
giderim verimi
229
Çevre
removal of ammonium ions from potable water
i.
içme sularından amonyum iyonlarının uzaklaştırılması
230
Çevre
snow removal vehicle
i.
karla mücadele aracı
231
Çevre
snow removal
i.
kardan arındırma
232
Çevre
snow removal
i.
kar temizleme
233
Çevre
nuclear waste removal
i.
nükleer atık temizleme
234
Çevre
soil removal works
i.
toprak hafriyatı
235
Çevre
removal of volcanic ash
i.
volkan küllerinin temizlenmesi
Military
236
Askeri
paint removal
i.
boya sökümü
237
Askeri
removal of surplus property
i.
ihtiyaç fazlası malzemenin gönderilmesi
238
Askeri
removal of war bridges
i.
muharebe köprülerinin kaldırılması
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of removal
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy