Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Trade/Economic | ||
Ticaret/Ekonomi | sözleşme tarafı | contractor i. |
Law | ||
Hukuk | sözleşme tarafı | contracting party i. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | üç veya daha fazla tarafı olan (sözleşme) | multilateral s. |
Law | ||
Hukuk | her iki tarafı da bağlayan sözleşme | mutual contract i. |
Hukuk | iki tarafı da bağlayıcı hükümlerle taahhüt altına sokan sözleşme | synallagmatic contract i. |
Hukuk | bir tarafı büyük ölçüde kısıtlarken diğer tarafı serbest bırakan bir sözleşme | contract of adhesion i. |
Insurance | ||
Sigortacılık | tanımlanan nitelikteki hasarlara karşı bir tarafın diğer tarafı tazmin edeceği sözleşme | hold-harmless agreement i. |