| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | scraping i. | kazıma | ||
| Genel | scraping i. | hurdaya çıkarma | ||
| Genel | scraping i. | sıyrıntı | ||
| Genel | scraping i. | raspalama | ||
| Genel | scraping i. | sıyırma | ||
| Genel | scraping i. | kazıntı | ||
| Genel | scraping i. | sistireleme | ||
| Genel | scraping i. | çöp | ||
| Genel | scraping i. | döküntü | ||
| Genel | scraping i. | kazıma sesi | ||
| Genel | scraping i. | oyma sesi | ||
| Genel | scraping i. | sıyırma sesi | ||
| Genel | scraping i. | tek ayağı geri çekerek yapılan selamlama | ||
| Genel | scraping s. | pinti | ||
| Genel | scraping s. | cimri | ||
| Genel | scraping s. | eli sıkı | ||
| Technical | ||||
| Teknik | scraping i. | kazıma | ||
| Teknik | scraping i. | sıyırma | ||
| Teknik | scraping i. | sıyrıntı | ||
| Computer | ||||
| Bilgisayar | scraping i. | dijital kaynaktan veri toplama işlemi | ||
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | scraping knife i. | rakle |
| Genel | bowing and scraping i. | el pençe divan |
| Genel | scraping knife i. | sıyırıcı |
| Idioms | ||
| Deyim | be scraping the barrel f. | artıkları kullanmak |
| Deyim | be scraping the barrel f. | kalanla idare etmek |
| Deyim | be scraping the bottom of the barrel f. | (mecazi) dibini kazımak |
| Deyim | be scraping the bottom of the barrel f. | başka çaresi kalmamak |
| Deyim | be scraping the bottom of the barrel f. | son şanslarını kullanmak |
| Deyim | be scraping the bottom of the barrel f. | elinde son kalanları kullanmak |
| Deyim | be scraping the bottom of the barrel f. | kötünün iyisini seçmek zorunda kalmak |
| Technical | ||
| Teknik | scraping knife i. | rakla bıçağı |
| Teknik | scraping knife i. | sıyırma bıçağı |
| Textile | ||
| Tekstil | scraping knife i. | rakle bıçağı |
| Tekstil | scraping knife i. | sıyırma bıçağı |
