Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Law | ||
Hukuk | takipsizlik kararı | nol. pros. i. |
Hukuk | takipsizlik kararı | nonsuit i. |
Hukuk | takipsizlik kararı | nolle i. |
Hukuk | takipsizlik kararı | verdict of non-prosecution i. |
Hukuk | takipsizlik kararı | nolle prosequi i. |
Hukuk | takipsizlik kararı | judgment of nolle prosequi i. |
Hukuk | takipsizlik kararı | decision not to prosecute or verdict of non-prosecution i. |
Hukuk | takipsizlik kararı | nol pros i. |
Hukuk | takipsizlik kararı | decision of non-prosecution i. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | takipsizlik kararı almak | nonsuit f. |
Law | ||
Hukuk | müşteki duruşmaya katılmağında, takipsizlik kararı verilmeden önce müştekinin mübaşir tarafından çağrılması | calling the plaintiff i. |
Hukuk | takipsizlik kararı vermek | nolle pros f. |
Hukuk | takipsizlik kararı almak | nolle f. |
Hukuk | takipsizlik kararı almak | nolpros an indictment f. |
Hukuk | takipsizlik kararı almak | (prosecutor) declare to proceed no further f. |
Hukuk | takipsizlik kararı vermek | nolpros an indictment f. |
Archaic | ||
Eski Kullanım | takipsizlik kararı verilmiş (dava) | nonsuit s. |