|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
bir nesne ya da olguyu herhangi bir şekilde tanımlayan veri |
metadata i.
|
|
2 |
Genel |
tanımlayan kişi |
definer i.
|
|
3 |
Genel |
tanımlayan kişi |
describer i.
|
|
4 |
Genel |
bir adın anlamını sınırlayan ve bu adı tanımlayan sözcük |
determiner i.
|
|
5 |
Genel |
orkideyi tanımlayan bir terim |
lady's-slipper i.
|
|
6 |
Genel |
kurmay başkanlarınca belirlenen ve tip birimleri tanımlayan beş karakterlik kod |
unit type code i.
|
|
7 |
Genel |
(biyoloji) biçimi bilimsel olarak tanımlayan kimse |
morphographer i.
|
|
8 |
Genel |
bir kimseyi tanımlayan şey |
fingerprint i.
|
|
9 |
Genel |
kendini tanımlayan |
self-described s.
|
|
10 |
Genel |
kişiyi tanımlayan |
personally identifiable s.
|
|
11 |
Genel |
devir tanımlayan |
era-defining s.
|
|
12 |
Genel |
kendisini farklı tanımlayan |
heteropathic s.
|
|
13 |
Genel |
gerçekleşen veya tartışılan etkinliğin farkındalığını tanımlayan |
met- ök.
|
|
|
14 |
Genel |
gerçekleşen veya tartışılan etkinliğin farkındalığını tanımlayan anlamı veren bir ön ek |
meta- ök.
|
|
Colloquial |
|
15 |
Konuşma Dili |
ortaya radikal bir fikir atıp onun potansiyel gelişimini tanımlayan kimse |
arrow shooter i.
|
|
16 |
Konuşma Dili |
cinsiyetini yalnızca/özellikle erkek ya da yalnızca/özellikle kadın olarak tanımlayan kimse |
binary i.
|
|
Trade/Economic |
|
17 |
Ticaret/Ekonomi |
tüketicilerin psikolojik ve sosyolojik özelliklerini tanımlayan bir kavram |
psychographics i.
|
|
Politics |
|
18 |
Siyasal |
siyasi yelpazenin her iki ucunun da mantıksız veya aşırı olduğuna inandığı için kendisini merkezci olarak tanımlayan kişi |
enlightened centrist i.
|
|
Insurance |
|
19 |
Sigortacılık |
hayat sigortası poliçesinde, prim ödenmediği takdirde poliçenin geçerlilik şartlarını tanımlayan madde |
nonforfeiture i.
|
|
Media |
|
20 |
Medya |
televizyon yayını sırasında ekranın altında yer alan ve ekrandaki görüntüyü tanımlayan, bilgi amaçlı grafik, resim veya metin içeren kısım |
lower third i.
|
|
Technical |
|
21 |
Teknik |
sıcak yüzü tanımlayan işaretleme |
hot face identification marking i.
|
|
22 |
Teknik |
lazerle işaretlenmiş veya belirlenmiş bir hedeften yansıyan enerjiye kilitlenen ve hedefin yönünü tanımlayan bir cihaz |
laser spot tracker (lst) i.
|
|
23 |
Teknik |
ferroelektrik malzemenin dörtgen ve eşkenar dörtgen bölgeleri arasındaki faz sınırını tanımlayan |
morphotropic s.
|
|
24 |
Teknik |
yapıdaki bir değişiklik nedeniyle bir faz geçişini tanımlayan |
morphotropic s.
|
|
25 |
Teknik |
önerilen bir teknoloji için gerekli şartları tanımlayan belge |
rfc (request for comments) kısalt.
|
|
Computer |
|
26 |
Bilgisayar |
bilgi parçasının nerede saklandığını tanımlayan kod |
reference i.
|
|
27 |
Bilgisayar |
fonksiyonları ve birleşme şekillerini tanımlayan, üst seviye programlama dillerinde kullanılan hesaplama modeli |
lambda calculus i.
|
|
28 |
Bilgisayar |
web üzerinde imleç üzerine geldiğinde bir görüntüyü tanımlayan metin |
alt text i.
|
|
29 |
Bilgisayar |
bir karakterden sonra yazılan ve onu tanımlayan bir karakter |
adscript i.
|
|
30 |
Bilgisayar |
diğer dosyaları tanımlayan üstverileri içeren dosya |
manifest i.
|
|
31 |
Bilgisayar |
bilginin nerede depolandığını tanımlayan kod |
computer address i.
|
|
32 |
Bilgisayar |
dosyaları karşılaştırıp aradaki farkları tanımlayan program |
diff i.
|
|
Informatics |
|
33 |
Bilişim |
veri tabanında veya başka bilgisayar dosyalarında yer alan kayıtları tanımlayan karakter grubu |
key i.
|
|
|
34 |
Bilişim |
iç yazışmalarda gönderici, alıcı ve konu gibi mesajın metaverisini tanımlayan kelimelere verilen ad |
guideword i.
|
|
Electric |
|
35 |
Elektrik |
entegre devrelerde analog giriş-çıkış özelliklerini tanımlayan bir format |
ibis i.
|
|
Aeronautic |
|
36 |
Havacılık |
hava hakları'nı tanımlayan 1944 tarihli konvansiyon |
chicago convention i.
|
|
Medical |
|
37 |
Medikal |
radyoaktivite birimini tanımlayan bilim adamı |
becquerel i.
|
|
Psychology |
|
38 |
Psikoloji |
çift cinsiyetli/cinsiyet kimliklerini ne kadın ne de erkek olarak tanımlayan kimseleri çekici bulan kimse |
androgynesexual i.
|
|
39 |
Psikoloji |
çift cinsiyetli/cinsiyet kimliklerini ne kadın ne de erkek olarak tanımlayan kimselere karşı cinsel çekim hisseden kimse |
androgynesexual i.
|
|
Pharmaceutics |
|
40 |
Eczacılık |
ilacın veya tıbbi kimyasalın saflığını tanımlayan derecelendirme |
rubric i.
|
|
Printing |
|
41 |
Baskı Teknikleri |
ürünleri, kişisel malzemeleri tanımlayan bir dizi harf veya rakam |
monomark [uk] i.
|
|
Math |
|
42 |
Matematik |
topolojide düğümlerin bazı özelliklerini tanımlayan matematiksel ifade |
alexander polynomial i.
|
|
Logic |
|
43 |
Mantık |
aynı bireyi mümkün olan her dünyada tanımlayan ifade |
rigid designator i.
|
|
44 |
Mantık |
doğruluk, gereklilik, olasılık, ihtimal gibi felsefi kavramlarla ilgilenen mantık dalını tanımlayan |
alethic s.
|
|
Biology |
|
45 |
Biyoloji |
likenleri tanımlayan kimse |
lichenographist i.
|
|
Astronomy |
|
46 |
Gökbilim |
kuyruklu yıldızları tanımlayan kimse |
cometographer i.
|
|
Social Sciences |
|
47 |
Sosyal Bilimler |
cinsiyet kimliklerini ne kadın ne de erkek olarak tanımlayan kimse |
genderqueer s.
|
|
Linguistics |
|
48 |
Dilbilim |
durumdan ziyade eylem tanımlayan fiil |
nonstative i.
|
|
49 |
Dilbilim |
bir nesneyi, maddi veya maddi olmayan kavramı tanımlayan isim |
noun substantive i.
|
|
50 |
Dilbilim |
birbirini tanımlayan kafiyeli kelimelerden oluşan bulmaca (deli veli) |
alphagram i.
|
|
51 |
Dilbilim |
tanımlayan ilgi cümlecikleri |
defining relative clauses i.
|
|
52 |
Dilbilim |
dili esnek olmayan kurallar dahilinde ele alıp tanımlayan dilbilim |
prescriptive linguistics i.
|
|
53 |
Dilbilim |
durumdan ziyade eylem tanımlayan (fiil) |
nonstative s.
|
|
54 |
Dilbilim |
durumdan ziyade eylem tanımlayan (fiil) |
active s.
|
|
55 |
Dilbilim |
kendini tanımlayan (sıfat) |
homological s.
|
|
Archaeology |
|
56 |
Arkeoloji |
eski eserleri tanımlayan arkeoloji dalı |
archaeography i.
|
|
Religious |
|
57 |
Dini |
451'de toplanan, mesih'in iki doğasını (insan ve ilahi) tanımlayan dördüncü evrensel kilise konseyi |
chalcedon i.
|
|
58 |
Dini |
ingiltere kilisesi'nin doktrinsel bakış açısını tanımlayan bir grup kural |
thirty-nine articles i.
|
|
59 |
Dini |
tanrıyı olmadığı şeyler yoluyla tanımlayan teoloji |
apophatic theology i.
|
|
60 |
Dini |
tanrı'yı olumsuzlama ile tanımlayan |
apophatic s.
|
|
61 |
Dini |
aryanizm'i tanımlayan |
arian s.
|
|
Geology |
|
62 |
Jeoloji |
kayayı tanımlayan |
essential s.
|
|
Military |
|
63 |
Askeri |
24 tane gemisavar seyir füzesiyle teçhiz edilmiş nükleer güçle çalışan bir sovyet saldırı denizaltısını sınıfını tanımlayan bir nato terimi |
oscar i.
|
|
Music |
|
64 |
Müzik |
modern yunanca'da klasik gitarı tanımlayan telli bir antik çalgı |
cithara i.
|
|
65 |
Müzik |
modern yunanca'da klasik gitarı tanımlayan telli bir antik çalgı |
kithara i.
|
|
Abbreviation |
|
66 |
Kısaltma |
askeri saldırı kaynaklarının etkin kullanılabilmesi için belirli hedefleri tanımlayan ve öncelik sırasına koyan sistem |
carver (criticality, accessibility, recuperability, vulnerability, effect, recognizability) i.
|
|
Modern Slang |
|
67 |
Modern Argo |
akışkan cinsiyet kimliğine sahip ve çoğunlukla kendini cinsiyetsiz olarak tanımlayan birey |
agenderfluid i.
|
|
68 |
Modern Argo |
alternatif rock seven ve kendini karşı kültür ile ilişkili olarak tanımlayan ergen/genç |
alternateen i.
|
|
69 |
Modern Argo |
kendini kadın, erkek ve aynı zamanda cinsiyetsiz olarak/hem kadın hem erkek olarak tanımlayan kimse |
ambonec i.
|
|
70 |
Modern Argo |
joe biden'a oy veren anarşistleri tanımlayan hicivsel bir ideoloji |
anarcho-bidenism i.
|
|
71 |
Modern Argo |
kendini hem kadın hem de erkek olarak tanımlayan |
ambigenderous s.
|
|