Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Geçmiş
the same (of)
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"the same (of)"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 1 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
the same (of)
i.
aynısı
"the same (of)"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 83 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
being of the same race
i.
soydaşlık
2
Genel
the same of
i.
tıpkısı
3
Genel
of the same kind
i.
türdeş
4
Genel
the same of
i.
aynısı
5
Genel
two sides of the same coin
i.
aynı paranın iki yüzü
6
Genel
two faces of the same coin
i.
aynı paranın iki yüzü
7
Genel
be of the same mind
f.
hemfikir olmak
8
Genel
be of the same opinion
f.
aynı kafada olmak
9
Genel
gather under the same roof of
f.
çatısı altında toplanmak
10
Genel
be of the same mind
f.
aynı kafadan olmak
11
Genel
of the same race
s.
soydaş
12
Genel
of the same kind
s.
soydaş
13
Genel
of the same age
s.
yaşıt
14
Genel
of the same kind
s.
hemcins
15
Genel
of the same race
s.
hemcins
16
Genel
of the same father
s.
baba bir
17
Genel
of the same age
s.
öğür
18
Genel
of the same age
s.
akran
19
Genel
of the same opinion
s.
hemfikir
20
Genel
of the same opinion
s.
oydaş
21
Genel
in the same amount of time
zf.
aynı sürede
22
Genel
in the same amount of time
zf.
eşit sürede
Phrases
23
İfadeler
and more of the same
expr.
ve benzeri
Colloquial
24
Konuşma Dili
be opposite sides of the same coin
f.
bir elmanın iki yarısı olmak
25
Konuşma Dili
be opposite sides of the same coin
f.
birbirinden faklı gibi görünen ama bağlantılı iki şey olmak
26
Konuşma Dili
be opposite sides of the same coin
f.
madalyonun iki yüzü olmak
Idioms
27
Deyim
two sides of the same coin
i.
bir elmanın iki yarısı
28
Deyim
opposite sides of the same coin
i.
bir elmanın iki yarısı
29
Deyim
different sides of the same coin
i.
bir elmanın iki yarısı
30
Deyim
two sides of the same coin
i.
madalyonun iki yüzü
31
Deyim
different sides of the same shield
i.
aynı şeyin iki farklı yönü/açısı
32
Deyim
different sides of the same shield
i.
aynı şeyin iki zıt tarafı
33
Deyim
different sides of the same shield
i.
bir madalyonun iki yüzü
34
Deyim
two sides of the same shield
i.
madalyonun iki yüzü
35
Deyim
two sides of the same shield
i.
bir şeyin iki farklı/zıt açısı
36
Deyim
two sides of the same shield
i.
bir şeyin iki farklı/zıt yönü
37
Deyim
two sides of the same shield
i.
bir şeyin iki karşıt yönü
38
Deyim
be of the same mind
f.
aynı düşüncede olmak
39
Deyim
be of the same mind
f.
aynı görüşü paylaşmak
40
Deyim
be of the same mind
f.
aynı kafada olmak
41
Deyim
be on the same sheet of music
f.
aynı telden çalmak
42
Deyim
be of the same mind
f.
hemfikir/aynı kanıda/aynı görüşte olmak
43
Deyim
be of the same mind
f.
hemfikir olmak
44
Deyim
tell the same tale (of something)
f.
aynı (bir şey) hikayesini anlatmak
45
Deyim
tell the same tale (of something)
f.
aynı (bir şey) bilgisini vermek
46
Deyim
tell the same tale (of something)
f.
aynı bilgiyi vermek
47
Deyim
tell the same tale (of something)
f.
aynı hikayeyi anlatmak
48
Deyim
tell the same tale (of something)
f.
aynı şeyin göstergesi olmak
49
Deyim
tell the same tale (of something)
f.
aynı şey/hikaye okunmak
50
Deyim
tell the same tale (of something)
f.
aynı (bir şey) hikayesinin göstergesi olmak
51
Deyim
tell the same tale (of something)
f.
aynı şeyi anlatmak
52
Deyim
tell the same story (of something)
f.
aynı şeyin göstergesi olmak
53
Deyim
tell the same story (of something)
f.
aynı şey/hikaye okunmak
54
Deyim
tell the same story (of something)
f.
aynı (bir şey) hikayesinin göstergesi olmak
55
Deyim
tell the same story (of something)
f.
aynı şeyi anlatmak
56
Deyim
be different sides of the same coin
f.
bir elmanın iki yarısı olmak
57
Deyim
be different sides of the same coin
f.
birbirine çok yakın iki şey olmak
58
Deyim
be different sides of the same coin
f.
farklı görünen fakat aslında birbiriyle ilişkili iki şey olmak
59
Deyim
be of one/the same mind (about/on somebody/something)
f.
(biri/bir şey hakkında) hemfikir olmak
60
Deyim
be of one/the same mind (about/on somebody/something)
f.
(biri/bir şey konusunda) aynı kafada olmak
61
Deyim
be of one/the same mind (about/on somebody/something)
f.
(biri/bir şey hakkında) aynı düşüncede olmak
62
Deyim
be of one/the same mind (about/on somebody/something)
f.
(biri/bir şey hakkında) aynı görüşte olmak
63
Deyim
be of one/the same mind
f.
hemfikir olmak
64
Deyim
be of one/the same mind
f.
aynı kafada olmak
65
Deyim
be of one/the same mind
f.
aynı düşüncede olmak
66
Deyim
be of one/the same mind
f.
aynı görüşte olmak
67
Deyim
be two sides of the same coin
f.
bir elmanın iki yarısı olmak
68
Deyim
be two sides of the same coin
f.
madalyonun iki yüzü olmak
69
Deyim
be two sides of the same coin
f.
farklı gibi görünen ama aslında birbirine çok yakın iki şey olmak
70
Deyim
of the same stripe
s.
aynı türden
71
Deyim
of the same stripe
s.
benzer türden
72
Deyim
of the same stripe
s.
aynı tarzda
73
Deyim
of the same stripe
s.
aynı anlayışta
74
Deyim
of the same stripe
s.
aynı şekilde
75
Deyim
of the same stripe
s.
benzer şekilde
76
Deyim
two sides of the same coin
expr.
birbirine cok yakın iki fikir
77
Deyim
different sides of the same coin
expr.
birbirine cok yakın iki fikir
78
Deyim
opposite sides of the same coin
expr.
birbirine cok yakın iki fikir
Trade/Economic
79
Ticaret/Ekonomi
of the same date
s.
aynı tarihli
Law
80
Hukuk
of the same parentage
s.
hısım
81
Hukuk
of the same parentage
expr.
aynı aileden
Technical
82
Teknik
scrap consisting of two or more wrought alloys of the same series
i.
aynı seriden iki veya daha fazla cinsten biçimlendirilebilen alaşımlı hurda
Computer
83
Bilgisayar
full page of the same label
i.
aynı etiketten tam sayfa
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of the same (of)
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy