| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | titular i. | yalnızca ünvanı olan kimse |
| Genel | titular i. | unvan sahibi kimse |
| Genel | titular i. | görevlerini yerine getirmeksizin dini unvan taşıyan kimse |
| Genel | titular s. | itibari |
| Genel | titular s. | gammaz |
| Genel | titular s. | hak olarak elde tutulan |
| Genel | titular s. | sadece unvanı olan |
| Genel | titular s. | ismi var cismi yok |
| Genel | titular s. | adı var kendisi yok |
| Genel | titular s. | unvan veren |
| Genel | titular s. | unvanını aldığı |
| Genel | titular s. | unvandan gelen |
| Law | ||
| Hukuk | titular i. | iskoç hukukunda reform neticesinde oluşmuş dünyevi bir lordluk makamı |
| Politics | ||
| Siyasal | titular i. | yalnız unvandan ibaret |
| Siyasal | titular s. | lakaba ait |
| Religious | ||
| Dini | titular i. | roma içinde veya yakınında bir roma katolik unvanı taşıyan kimse |
| Dini | titular s. | artık aktif olmayan bir kilisenin veya manastırın unvanını taşıyan |
| Dini | titular s. | roma'da kardinallerin veya piskoposların bağlı olduğu (kiliseler) |
