Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Eşanlam
Cümleler
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
to earth
"to earth"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 134 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
come down to earth
f.
gerçekçi olmak
2
Genel
go to earth
f.
araziye uymak
3
Genel
come down to earth
f.
hayal kurmaktan vazgeçmek
4
Genel
descend to earth
f.
dünyaya gelmek
5
Genel
come back to the earth
f.
dünyaya dönmek
6
Genel
return to the earth
f.
dünyaya dönmek
7
Genel
down to earth
s.
pratik
8
Genel
down to earth
s.
gerçekçi
9
Genel
earth to earth
s.
toprak toprağa
10
Genel
down-to-earth
s.
uygulanabilir
11
Genel
down-to-earth
s.
hissiz
12
Genel
down-to-earth
s.
gerçekçi
13
Genel
down-to-earth
s.
gerçekleştirilebilir
14
Genel
friendly to the earth
s.
çevre dostu
15
Genel
down-to-earth
s.
makul
16
Genel
poised and down-to-earth
s.
dengeli ve ayakları yere basan
17
Genel
poised yet down-to-earth
s.
dengeli ve ayakları yere basan
Phrases
18
İfadeler
to the ends of the earth
expr.
dünyanın ucuna (kadar)
Colloquial
19
Konuşma Dili
down-to-earth
s.
aklı başında
20
Konuşma Dili
down-to-earth
s.
ayakları yere basan
21
Konuşma Dili
down-to-earth
s.
gerçekçi
22
Konuşma Dili
down-to-earth
expr.
havalarda olmayan
23
Konuşma Dili
down-to-earth
expr.
kendi halinde
24
Konuşma Dili
earth to (someone)
expr.
dünyadan (birine)
25
Konuşma Dili
earth to (someone)
expr.
dalgın birinin dikkatini çekmek için kullanılan bir ifade
26
Konuşma Dili
earth to someone
expr.
dünyadan birine (ilgilenmeyen/dalgın birinin dikkatini çekmek için kullanılan bir ifade)
27
Konuşma Dili
earth to someone
expr.
beni duyuyor musun?
Idioms
28
Deyim
run somebody to earth
f.
arayıp bulmak
29
Deyim
come back to earth with a bang/bump/jolt
f.
ayakları (tekrardan/yeniden) yere basmak
30
Deyim
come back to earth
f.
ayakları yere basmak
31
Deyim
come down to earth
f.
ayakları yere basmak
32
Deyim
drop back to earth
f.
ayakları yere basmak
33
Deyim
bring down to earth
f.
ayaklarının yere basmasını sağlamak
34
Deyim
bring someone down to earth
f.
ayaklarının yere basmasını sağlamak
35
Deyim
plummet to earth
f.
çok yüksekten yere çakılmak
36
Deyim
go to the ends of the earth
f.
her çareye başvurmak
37
Deyim
move heaven and earth to do something
f.
her yolu denemek
38
Deyim
drop back to earth
f.
gerçeklerle yüzleşmek
39
Deyim
go to the ends of the earth
f.
her yolu denemek
40
Deyim
come back to earth with a bang/bump/jolt
f.
gerçeğe dönmek
41
Deyim
bring someone down to earth
f.
hayal aleminden uyandırmak
42
Deyim
come back to earth with a bang/bump/jolt
f.
gündelik hayata dönüş yapmak
43
Deyim
move heaven and earth to do something
f.
her çareye başvurmak
44
Deyim
come back to earth
f.
gerçekleri kabul etmek
45
Deyim
bring someone down to earth
f.
gerçeklerle yüzleştirmek
46
Deyim
bring down to earth
f.
hayal aleminden uyandırmak
47
Deyim
go to the ends of the earth
f.
elinden gelen her şeyi yapmak
48
Deyim
drop back to earth
f.
gerçekleri kabul etmek
49
Deyim
come back to earth
f.
gerçeklerle yüzleşmek
50
Deyim
bring down to earth
f.
gerçeklerle yüzleştirmek
51
Deyim
go to earth
f.
kaybolmak
52
Deyim
go to earth
f.
sırra kadem basmak
53
Deyim
go to earth
f.
yer yarılıp da içine girmek
54
Deyim
follow to the ends of the earth
f.
(birinin peşinden) dünyanın öbür ucuna kadar gitmek
55
Deyim
plummet (down) to earth
f.
çok yüksekten yere düşmek/çakılmak
56
Deyim
plummet to earth
f.
çok yüksekten hızla yere düşmek/çakılmak
57
Deyim
bring (one) back (down) to earth
f.
(birini) gerçeklerle tekrar yüzleştirmek
58
Deyim
bring (one) back (down) to earth
f.
(birinin) ayaklarını tekrar yere bastırmak
59
Deyim
bring (one) back (down) to earth
f.
(birini) hayal aleminden uyandırmak
60
Deyim
bring (one) back (down) to earth
f.
(birini) gerçek dünyaya döndürmek
61
Deyim
come back (down) to earth (or bring someone back (down) to earth)
f.
gerçeklerle tekrar yüzleşmek (birini gerçeklerle tekrar yüzleştirmek)
62
Deyim
come back (down) to earth (or bring someone back (down) to earth)
f.
ayakları tekrar yere basmak (birinin ayaklarını tekrar yere bastırmak)
63
Deyim
come back (down) to earth (or bring someone back (down) to earth)
f.
hayal aleminden uyanmak (birini hayal aleminden uyandırmak)
64
Deyim
come back (down) to earth (or bring someone back (down) to earth)
f.
gerçek dünyaya dönmek (birini gerçek dünyaya döndürmek)
65
Deyim
bring (one) down to earth
f.
(birini) gerçeklerle yüzleştirmek
66
Deyim
bring (one) down to earth
f.
(birinin) ayaklarını yere bastırmak
67
Deyim
bring (one) down to earth
f.
(birini) hayal aleminden uyandırmak
68
Deyim
bring (one) down to earth
f.
(birini) gerçek dünyaya döndürmek
69
Deyim
bring somebody down to earth (with a bang, bump)
f.
(bir anda) gerçeklerle yüzleştirmek
70
Deyim
bring somebody down to earth (with a bang, bump)
f.
birini eşekten düşmüşe döndürmek
71
Deyim
bring somebody down to earth (with a bang, bump)
f.
birini (bir anda) gerçeğe döndürmek
72
Deyim
come (back) down to earth (with a bang, bump)
f.
gerçekler birinin yüzüne tokat gibi inmek
73
Deyim
come (back) down to earth (with a bang, bump)
f.
(bir anda) gerçeklerle yüzleşmek
74
Deyim
come (back) down to earth (with a bang, bump)
f.
eşekten düşmüşe dönmek
75
Deyim
come (back) down to earth (with a bang, bump)
f.
(bir anda) gerçeğe dönmek
76
Deyim
bring somebody/come down to earth
f.
ayaklarının yere basmasını sağlamak
77
Deyim
bring somebody/come down to earth
f.
gerçeklerle yüzleştirmek/yüzleşmek
78
Deyim
bring somebody/come down to earth
f.
hayal aleminden uyandırmak/uyanmak
79
Deyim
come down to earth
f.
gerçekler yüzüne tokat gibi inmek
80
Deyim
come down to earth
f.
bir anda gerçeklerle yüzleşmek
81
Deyim
come down to earth
f.
eşekten düşmüşe dönmek
82
Deyim
come down to earth
f.
bir anda gerçeğe dönmek
83
Deyim
come down to earth with a bump
f.
gerçekler yüzüne tokat gibi inmek
84
Deyim
come down to earth with a bump
f.
bir anda gerçeklerle yüzleşmek
85
Deyim
come down to earth with a bump
f.
eşekten düşmüşe dönmek
86
Deyim
come down to earth with a bump
f.
bir anda gerçeğe dönmek
87
Deyim
come back (down) to earth
f.
dünyaya geri dönmek
88
Deyim
come back (down) to earth
f.
rüyadan uyanmak
89
Deyim
come back (down) to earth
f.
hayal dünyasından çıkıp gerçek dünyaya geri dönmek
90
Deyim
come back (down) to earth
f.
dünyaya geri dönmek
91
Deyim
come back (down) to earth
f.
rüyadan uyanmak
92
Deyim
come back (down) to earth
f.
hayal dünyasından çıkıp gerçek dünyaya geri dönmek
93
Deyim
come back (down) to earth
f.
bir anda tekrar gerçeklerle yüzleşmek
94
Deyim
bring someone back (down) to earth
f.
birini dünyaya geri döndürmek
95
Deyim
bring someone back (down) to earth
f.
birini rüyadan uyandırmak
96
Deyim
bring someone back (down) to earth
f.
birini hayal dünyasından çıkarıp gerçek dünyaya geri döndürmek
97
Deyim
bring someone back (down) to earth
f.
birini bir anda tekrar gerçeklerle yüzleştirmek
98
Deyim
come down to earth with a bump
f.
gerçek dünyaya dönmek
99
Deyim
come down to earth with a bump
f.
rüyadan uyanmak
100
Deyim
come down to earth with a bump
f.
hayal dünyasından çıkıp gerçek dünyaya dönmek
101
Deyim
come down to earth with a bump
f.
ayakları yere basmak
102
Deyim
come down to earth with a bump
f.
gerçek dünyaya hızlı/sert bir iniş/dönüş yapmak
103
Deyim
come down to earth with a bump
f.
bir anda gerçeklerle yüzleşmek
104
Deyim
follow (one) to the ends of the earth
f.
(birinin) peşinden dünyanın öbür ucuna kadar gitmek
105
Deyim
follow (one) to the ends of the earth
f.
(biri) dünyanın öbür ucuna gitse peşinden gitmek
106
Deyim
go to earth/ground [uk]
f.
ortadan kaybolmak
107
Deyim
go to earth/ground [uk]
f.
saklanmak
108
Deyim
go to earth/ground [uk]
f.
sırra kadem basmak
109
Deyim
go to earth/ground [uk]
f.
yer yarılıp da içine girmek
110
Deyim
move heaven and earth to do
f.
yapmak için her yolu denemek
111
Deyim
move heaven and earth to do
f.
yapmak için her çareye başvurmak
112
Deyim
run (someone or something) to earth
f.
(birini/bir şeyi) arayıp bulmak
113
Deyim
run (someone or something) to earth
f.
uzun süre aradıktan sonra (birinin/bir şeyin) yerini bulmak/tespit etmek
114
Deyim
run (someone or something) to earth
f.
(birini/bir şeyi) uzun aramalardan sonra bulmak
115
Deyim
run (someone or something) to earth
f.
(birini/bir şeyi) iz sürerek bulmak
116
Deyim
run (someone or something) to earth
f.
(birini/bir şeyi) izini sürüp bulmak
117
Deyim
run somebody/something to earth
f.
birini/bir şeyi uzun aramalardan sonra bulmak
118
Deyim
run somebody/something to earth
f.
uzun süre aradıktan sonra birinin/bir şeyin yerini tespit etmek
119
Deyim
run to earth
f.
bulmak
120
Deyim
run to earth
f.
izini sürüp bulmak
121
Deyim
back to earth
s.
dünyaya dönmüş
122
Deyim
back to earth
s.
ayakları yere basan
123
Deyim
back to earth
s.
gerçeğe dönmüş
124
Deyim
back to earth
s.
gündelik hayata geri dönmüş
Speaking
125
Konuşma
what on earth happened to you?
expr.
allah aşkına sana ne oldu?
126
Konuşma
the earth shall be left to no one
expr.
dünya kimseye kalmaz
Technical
127
Teknik
line to earth voltage
i.
faz toprak gerilimi
128
Teknik
resistance to earth
i.
toprak direnci
129
Teknik
resistance to earth
i.
toprağa direnç
130
Teknik
satellite-to-earth link
i.
uydu-yer bağlantısı
Informatics
131
Bilişim
earth-to-satellite link
i.
yer-uydu bağı
Electric
132
Elektrik
line-to-earth short circuits
i.
hat toprak kısa devreleri
Construction
133
İnşaat
hydraulic breaker mounted to earth moving machine
i.
kazı makinesine monte hidrolik kırıcı
Literature
134
Edebiyat
journey to the center of the earth
i.
dünyanın merkezine yolculuk
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of to earth
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy